| Статья написана 3 февраля 2020 г. 18:29 |
Сегодня с нами издание немецкое. 
Это суперобложка.

Это обложка. 
Авантитул. 
Титульный лист. 
Страница 5. 
Страница 7. 
Страница 8. 
Страница 9. 
Страница 11. 
Страницы 12-13. 
Страницы 16-17. 
Страницы 54-55. 
Страницы 86-87. 
Страница 89. 
Страницы 96-97. 
Страницы 98-99. 
Страницы 100-101. 
Страница 207. 
Страница 305. 
Страницы 424-425. 
Страницы 426-427. 
Страница 431. 
Страницы 432-433. 
Выходные данные. 
Реклама.
Итак, с нами: Strugatzki B. Die Suche nach der Vorherbestimmung oder Der siebenundzwanzigste Lehrzats der Ethik: Roman / Aus dem Russ. von E.Simon; Umschlaggestaltung D.Ebert. — Stuttgart: Klett-Cotta, 2004. — 440 S. — ISBN 3-608-937771-4. — Нем яз. — Загл. ориг.: Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики / С.Витицкий. Содерж.: Die Suche nach der Vorherbestimmung oder Der siebenundzwanzigste Lehrzats der Ethik / B.Strugatzki. S. 5-429. Hinweise auf Zitate / E.Simon; [W.Kurilski, W.Borissow, Ju.Fleischman]. S.431-437.
|
| | |
| Статья написана 13 октября 2019 г. 14:06 |
Сегодня с нами польское издание. 
Это обложка.

Авантитул. 
Контртитул. 
Титульный лист. 
Оборот титульного листа. 
Страница 5. 
Страница 7. 
Страница 9. 
Страницы 10-11. 
Страницы 12-13. 
Страницы 66-67. 
Страницы 68-69. 
Страницы 70-71. 
Страница 73. 
Страницы 78-79. 
Страницы 80-81. 
Страницы 82-83. 
Страница 169. 
Страница 249. 
Страницы 346-347. 
Страницы 348-349. 
Страница 352.
Итак, с нами: Strugacki B. Poshukiwanie przeznaczenua albo 27 twierdzenie etyki / Przel. I.Kim; Ill. J.Warhola. — Warszawa: Amber, 2000. — 352 s. — (Mistrzowie SF and fantasy). — Польск. яз. — Загл. ориг.: Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики.
|
| | |
| Статья написана 13 января 2019 г. 14:44 |
Сегодня с нами сборник публицистики. 
Это обложка.

Авантитул. 
Титульный лист. 
Оборот титульного листа. 
Страница 5. 
Страницы 6-7. 
Содержание. 
Выходные данные.
Итак, с нами: Стругацкий А. Улитка на склоне столетия: [Сборник] / Стругацкий А., Стругацкий Б.; [Худ. Т.Луатонг]; Серийное оформление и компьютерный дизайн В.Воронина. — М.: Изд-во АСТ, 2018. — 416 с. — (Книги братьев Стругацких). — ISBN 978-5-17-107344-2. — 3.000 экз. — Подп. в печ. 22.01.2018. — Заказ 41179. Содержание: Шестидесятые… С.5-61. Про критику научной фантастики / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.5-14. «Движущей силой будущего общества явится удовлетворение духовных потребностей человека»: Отрывок из выступления на встрече писателей-фантастов и ученых «Человек и будущее» / Стругацкий А. С.14-15. Через настоящее – в будущее: Выступление в дискуссии под рубрикой «Мастерство писателя. Литература и наука» / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.15-19. Фантастика – литература: Из материалов дискуссии, состоявшейся в январе 1965 года в ленинградском Доме детской книги / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.19-31. О жизни, времени, счастье… / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.31-37. Дальнобойная артиллерия Герберта Уэллса / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.37-41. От авторов: Предисловие к переработанному изданию повести «Полдень, XXII век (Возвращение)» / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.42-43. Почему мы стали фантастами / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.43-45. Разговор шёл о фантастике / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.45-47. Почему нет кинофантастики / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.47-51. Контакт и пересмотр представлений / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.51-56. Давайте думать о будущем / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.56-61. Семидесятые… С.62-108. Три открытия Рюноскэ Акутагавы / Стругацкий А. С.62-88. Румата делает выбор / Стругацкий А. С.89-96. От чего не свободна фантастика… / / Стругацкий А., Стругацкий Б.; [Интервью вела] Г.Силина. С.96-98. Послушная стрелка часов / Стругацкий А. С.99-102. Новые человеческие типы: Выступление на «круглом столе» «Взаимодействие науки и искусства в условиях НТР» / Стругацкий А. С.102-104. Мой Жюль Верн / Стругацкий А. С.105-108. Восьмидесятые… С.109-259. О настоящем — ради будущего / Стругацкий А.; Беседу записал А.Матвеев. С.109-114. «Собратья по перу, издатели, читатели…»: Из материалов к несостоявшемуся выступлению в «Литературной газете» под рубрикой «Литература — жизнь моя» / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.114-122. В подвале у Романа: Коллективное интервью, взятое у Аркадия Натановича Стругацкого семинаром молодых писателей-фантастов 17 марта 1982 года в редакции журнала «Знание – сила», исподтишка записанное на магнитофон и впоследствии переписанное на бумагу практически без изменений и искажений / Стругацкий А.; Интервью брали Д.Биленкин, Г.Гуревич, Е.Войскунский, В.Бабенко, Э.Геворкян, И.Ласкавый, В.Гопман, М.Мамонова, А.Григорьев, В.Покровский, В.Задорожный, Б.Руденко, М.Ковальчук, А.Силецкий, Л.Минц, И.Качан, А.Гостев, Б.Петухов; Записал В.Бабенко. С.122-143. Больше невероятного в единицу времени / Стругацкий Б.; Беседу вела Г.Силина. С.144-149. Знакомые черты будущего / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.149-154. Многие из вас спрашивают… / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.154-156. «Жизнь не уважать нельзя» / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Беседовала Е.Михайлова. С.157-177. Вопросы остаются: Интервью с Б. Стругацким / Стругацкий Б.; Интервью взял А.Измайлов. С.178-184. Кое-что о нуль-литературе / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.184-190. Каким я его знал / Стругацкий А. С.190-195. Три кита / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.195-196. Между прошлым и будущим: Беседа корреспондента «ЛО» Евг. Канчукова с Аркадием и Борисом Стругацкими / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Беседовал Е.Канчуков. С.197-214. Что такое фантастика? / Стругацкий Б. С.214-221. Прогноз / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Беседу вела А.Боссарт. С.221-239. «За державу обидно...» / Стругацкий А.; Беседовали Н.Белозеров, С.Молодцов. С.239-252. «Хочу говорить то, что я думаю…» / Стругацкий Б.; Беседу вели Р.Арбитман, В.Казаков, Ю.Флейшман. С.252-259. Девяностые… С.260-414. Вопросы без ответов, или «Куда ж нам плыть?..» / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.260-277. К читателям альманаха «Завтра» / Стругацкий А. С.277-280. Четвертое поколение: Предисловие к сборнику «Фантастика: четвёртое поколение» / Стругацкий Б. С.281-285. «Жить интереснее, чем писать» / Стругацкий Б.; Беседовала Т.Путренко. С.285-295. Мы были уверены, что так и сгинем в мире несвободы / Стругацкий Б.; Беседовал К.Селиверстов. С.295-307. Улитка на склоне столетия / Стругацкий Б.; Беседовал Д.Быков. С.307-313. Больной вопрос: Бесполезные заметки / Стругацкий Б. С.313-343. «Будущее, в котором нам хотелось бы жить, невозможно. Но стремиться к нему человек должен» / Стругацкий Б.; Интервью брали А.Лазарчук, М.Успенский С.343-349. «Золотая десятка» фантастики ХХ века / Стругацкий Б. С.349-351. Фашизм — это очень просто: Эпидемиологическая памятка / Стругацкий Б. С.352-356. «Это была потеря половины мира» / Стругацкий Б.; Беседовал Б.Вишневский. С.356-361. Рука судьбы в поле случайностей: Интервью А. Черткова с С. Витицким / Витицкий С.; Беседовал А.Чертков. С.361-369. Железная рука, костяная нога и прочие прелести порядка / Стругацкий Б.; Беседу вела Т.Путренко. С.370-380. Нам всегда хватало славы / Стругацкий Б.; Беседовала О.Хрусталева. С.381-387. «Справедливое общество: мир, в котором каждому – своё» / Стругацкий Б.; Записал А.Измайлов. С.388-393. Еще раз о XXI веке: Выступление на IV конгрессе фантастов России «Странник» / Стругацкий Б. С.393-397. Трудно ли быть богом? / Стругацкий Б.; Беседу вели Н.Шахова, М.Брауде-Золотарев; Подг. текста при участии В.Борисова. С.398-408. О себе… / Стругацкий Б. С.408-414.
|
| | |
| Статья написана 21 октября 2018 г. 16:25 |
Сегодня с нами издание экзотическое. Что в нем экзотического — расскажу потом. 
Это обложка.

Авантитул. 
Контртитул. 
Титульный лист. 
Оборот титульного листа. 
Страница 5, шмуцтитул. 
Страница 7. 
Страницы 8-9. 
Страницы 10-11. 
Страница 411, шмуцтитул. 
Страница 412, иллюстрация Я.Ашмариной. 
Страница 413, предисловие. 
Страницы 414-415. 
Страницы 416-417, "Саргассы в космосе". 
Страницы 554-555, "День триффидов". Иллюстрация Я.Ашмариной. 
Страницы 556-557. 
Страницы 744-745, "Экспедиция "Тяготение"". 
Страницы 746-747. 
Страницы 908-909, кусочек послесловия С.Переслегина. 
Содержание. 
Выходные данные.
Итак, с нами... гм, даже не знаю, как это описать. Интервью длиной в годы: По материалам офлайн-интервью / Стругацкий Б.; Переводы: [Саргассы в космосе / Нортон Э.; Пер. С.Бережкова, С.Победина, Стругацкий Б.]; День триффидов / Уиндем Дж.; [Пер. А.Стругацкого]; Экспедиция "Тяготение" / Клемент Х.; [Пер. С.Бережкова]; [Илл. Ашмариной Я.]; В оформлении переплета использована иллюстрация Tim White. — Киев: Глобус, 2017. — 920 с. — (Отцы Основатели — продолжатели). — 10 экз. Содерж.: Интервью длиной в годы: По материалам офлайн-интервью / Стругацкий Б. С.5-409.
Интервью продолжается... / Борисов В. С.7-9.Об офлайн-интервью / Стругацкий Б. С.10-11. О родителях, АНС и себе / Стругацкий Б. С.11-60. Из биографии / Стругацкий Б. С.11-50.О себе / Стругацкий Б. С.50-56. Об А. и Б. / Стругацкий Б. С.56-60. О книгах АБС / Стругацкий Б. С.60-297. О творчестве АБС / Стругацкий Б. С. С.60-91.О Мире Полудня и Теории Высокого Воспитания / Стругацкий Б. С.91-121. О мире Полудня / Стругацкий Б. С.91-112.О Теории Высокого Воспитания / Стругацкий Б. С.112-121. О произведениях / Стругацкий Б. С.121-257. "Страна багровых туч" / Стругацкий Б. С.121-122."Полдень, XXII век" / Стругацкий Б. С.122-126. "Стажеры" / Стругацкий Б. С.126-127. "Попытка к бегству" / Стругацкий Б. С.127-129. "Далекая Радуга" / Стругацкий Б. С.129-133. "Трудно быть богом" / Стругацкий Б. С.133-138. "Понедельник начинается в субботу" / Стругацкий Б. С.138-148. "Хищные вещи века" / Стругацкий Б. С.148-154. "Улитка на склоне" / Стругацкий Б. С.154-157. "Второе нашествие марсиан" / Стругацкий Б. С.157-159. "Гадкие лебеди" / Стругацкий Б. С.159-163. "Сказка о Тройке" / Стругацкий Б. С.163-165. "Обитаемый остров" / Стругацкий Б. С.165-174. "Отель "У Погибшего Альпиниста"" / Стругацкий Б. С.174-176. "Малыш" / Стругацкий Б. С.176-178. "Пикник на обочине" / Стругацкий Б. С.178-182. "Парень из преисподней" / Стругацкий Б. С.182-183. "За миллиард лет до конца света" / Стругацкий Б. С.184-187. "Град обреченный" / Стругацкий Б. С.187-201. "Жук в муравейнике" / Стругацкий Б. С.201-210. "Хромая судьба" / Стругацкий Б. С.210-215. "Волны гасят ветер" / Стругацкий Б. С.215-222. "Отягощенные злом" / Стругацкий Б. С.222-229. "Жиды города Питера" / Стругацкий Б. С.230-231. "Белый Ферзь" / Стругацкий Б. С.231-234. С.Ярославцев "Дьявол среди людей" / Стругацкий Б. С.234-235. С.Витицкий "Поиск предназначения" / Стругацкий Б. С.235-248. С.Витицкий "Бессильные мира сего" / Стругацкий Б. С.248-257. О технике творчества АБС / Стругацкий Б. С.257-279. О переводах / Стругацкий Б. С.279-282. Об экранизациях / Стругацкий Б. С.282-293. Любимые книги Бориса Стругацкого / Стругацкий Б. С.293-297. О литературе / Стругацкий Б. С.297-332. Литературоведение и критика / Стругацкий Б. С.297-309.Советы молодым авторам / Стругацкий Б. С.309-315. О прочитанных книгах — хороших и разных / Стругацкий Б. С.315-332. О культуре и искусствах / Стругацкий Б. С.332-341. О культуре / Стругацкий Б. С.332-337.О музыке / Стругацкий Б. С.337-339. О кино / Стругацкий Б. С.339-341. О России и политике / Стругацкий Б. С.341-363. О России / Стругацкий Б. С.341-349.О политике / Стругацкий Б. С.349-363. О человеке / Стругацкий Б. С.363-387. О жизни и смерти / Стругацкий Б. С.363-371.О нравственности / Стругацкий Б. С.372-387. О человечестве / Стругацкий Б. С.387-408. О религии / Стругацкий Б. С.387-392.О мировых проблемах / Стругацкий Б. С.392-403. О философии / Стругацкий Б. С.404-408. Список сокращений. С.409. Переводы. С.410-918. [Саргассы в космосе / Нортон Э.]. С.412-554.Предисловие / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.413-416.1. "Королева Солнца". С.416-425. 2. Распродажа миров. С.425-434. 3. Кот в мешке. С.435-443. 4. Высадка на Лимбо. С.443-452. 5. Первая разведка. С.452-460. 6. Зловещая лощина. С.460-468. 7. Еще один корабль. С.468-475. 8. Пленники тумана. С.475-482. 9. Охота вслепую. С.482-489. 10. Разбитый корабль. С.489-496. 11. Саргассова планета. С.496-503. 12. Осажденный корабль.С.503-510. 13. Нападение и тупик. С.510-517. 14. Иерихонская труба. С.518-524. 15. Лабиринт. С.524-531. 16. Сердце Лимбо. С.531-539. 17. Сердце остановилось. С.539-546. 18. Счастливого старта! С.546-554. День триффидов / Уиндем Дж. С.554-745. 1. Начало конца. С.554-569.2. Появление триффидов. С.569-587. 3. Ослепший город. С.587-593. 4. Тени прошлого. С.594-606. 5. Огонь в ночи. С.606-619. 6. Встреча. С.619-632. 7. Конференция. С.632-641. 8. Крушение планов. С.641-659. 9. Эвакуация. С.659-669. 10. Тиншэм. С.669-680. 11. ...и дальше. С.680-687. 12. Тупик. С.687-699. 13. Путешествие в надежде. С.700-706. 14. Ширнинг. С.706-714. 15. Мир сужается. С.714-729. 16. Контакт. С.729-736. 17. Стратегическое отступление. С.736-745. Операция "Тяготение" / Клемент Х. С.745-908. Глава 1. Зимняя буря. С.745-754.Глава 2. Летчик. С.754-762. Глава 3. Оторваться от грунта. С.762-770. Глава 4. Авария. С.770-778. Глава 5. Картография. С.778-786. Глава 6. Волокуша. С.786-794. Глава 7. Каменный оплот. С.794-803. Глава 8. Лекарство от акрофобии. С.803-813. Глава 9. Вниз с обрыва. С.813-823. Глава 10. Полые лодки. С.823-834. Глава 11. Глаз тайфуна. С.834-842. Глава 12. Оседлавшие ветер. С.842-851. Глава 13. Оговорка. С.851-861. Глава 14. Беда с этими полыми лодками... С.861-869. Глава 15. Плато. С.869-878. Глава 16. Долина ветра. С.878-885. Глава 17. Лифт. С.885-893. Глава 18. Курган. С.893-902. Глава 19. Новая сделка. С.902-906. Глава 20. Полет "Бри". С.906-908. Руководство по постройке мостов через бесконечность / [С.Переслегин]. С.908-918.
Ну а теперь — история. Была некогда выпускаема в России серия "Отцы-Основатели". В ней выходили собрания сочинений классиков научной фантастики (Шекли, Желязны, Ле Гуин и т.д.). Был у нее подраздел "Отцы-Основатели: Русское пространство", в котором публиковались собрания сочинений русскоязычных писателей-фантастов (Ефремова, Крапивина, Булычева и т.д., и вот Стругацких). Стругацких там было опубликовано 10 томов, хороших томов, с комментариями В.Курильского, с текстами из "Сталкеровского" собрания сочинений (т.е. самыми на тот момент выверенными и восстановленными).Опять же, и бумага хорошая, и обложки ничего так... Но был один недостаток: томов было всего 10. В то время как в серии "Миры братьев Стругацких томов было 22. Да, в "Отцах-Основателях" тома толще, так что, фактически, не вошли в серию — "Энциклопедия", "Время учеников" (все три тома), "Неизвестные Стругацкие", переводы и "Интервью длиной в годы" (они же не вошли и в "Сталкеровское" собрание сочинений). Серия "Отцы-Основатели" закрылась, но народ ее (и другую серию, "Шедевры фантастики") очень любил. И взял дело ее продолжения в свои руки. Стали появляться такие вот микротиражные издания — "некоммерческие сувениры, не предназначенные для продажи". Так вот и появилось это издание. Заметим, что к серии "Миры братьев Стругацких" примыкали тома "Неизвестных Стругацких" и что в серии "Отцы основатели — продолжатели" уже вышел первый их том — 1942-1966. Что можно сказать о сегодняшнем издании... бумага, обложка и т.д. вполне соответствуют высокой планке, заданной оригинальной серией. Вот с макетом, увы, уже не так хорошо. Издатели не пошли по легкому пути, механически сложив макеты двух томов серии "Миры братьев Стругацких", а сделали свой. И, увы, не очень удачный (слишком маленькие поля, странное размещение текста на странице — я про главы или хотя бы произведений — ну уж можно было бы их хотя бы с новой страницы начинать, висячие строки и т.д., у "Саргассов в космосе" вообще не указаны ни автор — как, кстати, и у послесловия, ни заглавие. И опечатки есть, увы...). Ну и главная моя претензия — "замена" примечаний В.Курильского на послесловие С.Переслегина. Если уж пришлось обходиться без примечаний (я понимаю: где ж их взять???), то уж как-нибудь можно было бы обойтись и без послесловия: в "оригинальной" серии предисловий-послесловий С.Переслегина не было (и как по мне, это ей еще один плюс)
|
Тэги: Книги, А.Стругацкий, Б.Стругацкий, off-line интервью, Интервью, Публицистика, Переводы, С.Бережков, С.Витицкий, С.Ярославцев, С.Победин, Страна багровых туч, Полдень XXII век (Возвращение), Попытка к бегству, Стажеры, Далекая Радуга, Трудно быть богом, По | | |
| Статья написана 19 февраля 2018 г. 00:44 |
И хоть воскресный показ книги опять перенесся на понедельник, он все же состоится. Хотя издание не очень интересное. 
Это обложка.

Авантитул. 
Титульный лист. 
Оборот титульного листа. 
Выходные данные. 

Реклама.
Итак, это: Витицкий С. Бессильные мира сего: [роман] / Серийное оформление и компьютерный дизайн В.Воронина; [Художник А.Дубовик]. — М.: Изд-во АСТ, 2017. — 320 с. — (Книги братьев Стругацких). — ISBN 978-5-17-100321-0. — Тираж 3.000 экз. — Подп. в печ. 07.11.2016. — Заказ 39333. Что можно сказать об издании?.. Жаль, что на обложке С.Витицкий (кстати, почему Сергей?) не указан. Собственно обложка — "стандартная". И почему — традиционно — не указан художник, кстати говоря?.. И почему роману дали "12+"?.. Как-то в 12 лет его читать... Вспоминаются дети из "Гадких лебедей". P.S. Издание на сайте есть, но желтое — https://www.fantlab.ru/edition181536 . Серия не слишком популярна...
|
|
|