В издательстве «Альпина нон-фикшн» вышла парная биография «Черчилль и Оруэлл: Битва за свободу» (Churchill and Orwell: The Fight for Freedom), которую написал журналист Томас Рикс, являющийся членом Высшего консультативного совета Гарвардского университета по проекту о гражданско-военных отношениях США.
Переводчик — Наталья Колпакова
На материале биографий Уинстона Черчилля и Джорджа Оруэлла автор показывает, что два этих непохожих друг на друга человека больше других своих современников повлияли на идеологическое устройство послевоенного западного общества. Их оружием было слово, а их книги и выступления и сегодня оказывают огромное влияние на миллионы людей.
Сосредоточившись на самом плодотворном отрезке их жизней — 1930х–1940‑х годах, Томас Рикс не только рисует точные психологические портреты своих героев, но и воссоздает картину жизни Британской империи того периода во всем ее блеске и нищете — с колониальными устремлениями и классовыми противоречиями, фатальной политикой умиротворения и увлечением фашизмом со стороны правящей элиты. Отражены в книге и участие Оруэлла в гражданской войне в Испании, и решающая роль Черчилля в годы Второй мировой войны. При этом Рикс не пишет парадные портреты великих людей, а безбоязненно показывает своих героев в минуты морального и интеллектуального взлета и эмоционального и физического упадка, проявления невероятной духовной силы и откровенной человеческой слабости.
В этом году исполняется 450 лет со дня рождения Уильяма Шекспира. Я всегда любила его творчество, а потому не раздумывая купила это чудесное издание.
Люблю я и необычно и интересно оформленные книги. Их этой серии у меня есть еще книга о Дарвине. Так приятно их пролистать, пооткрывать все эти кармашки и книжки-вкладыши. Словно в детство окунаешься. Очень нравится оформление и качество полиграфии.
О жизни Шекспира известно немного. Биография его полна загадок, окружена легендами и мистификациями. Авторы книги изучили множество источников: свидетельства современников Шекспира, выдержки из дневников, писем и произведений драматурга. Это издание представляет собой книгу, написанную от лица Шекспира его младшей дочери Джудит — что-то вроде мемуаров или дневника. Здесь есть сведения о биографии драматурга, информация об эпохе, о Лондоне, о королевском дворе, немного об истории, ну и, конечно, о пьесах. Жаль только, нет информации о сонетах. Книга щедро снабжена разного рода иллюстрациями: карты, рисунки, гравюры, гербы, письма, портреты. Интересна глава, посвященная театру — его возникновению, особенностям устройства сцены.
Возможно, никаких особенно новых сведений читатель из этой книги и не почерпнет, но ее просто приятно листать и рассматривать. А еще — такого рода издания помогут увлечь детей, занимательно рассказать о жизни и творчестве писателя, о географии и истории. А как интересно разворачивать конверты, открывать книжки-вкладыши. Это сродни поиску сокровищ.
Запомнившиеся фразы из книги:
Жизнь в большом городе — настоящее рагу из радостей и опасностей.
...тайны домашнего очага — сокровище, которым делятся лишь с немногими.
Фантазия, или воображение, — могущественная часть нашего разума, равно подверженная и страхам, и желаниям.
То, что создает воображение, может стать не менее реальным, чем камни или плоть.
...всякий раз, как актеры уходят со сцены, словно бы гибнет маленький мир.
Прежде я не особенно любила читать биографии: они казались мне скучным изложением фактов из жизни того или иного человека. Отсутствие интереса к биографии как жанру столкнулось с интересом к жизни и восхищением творчеством и актерским талантом Одри Хепберн. Тогда я увидела в книжном магазине книгу о ней, пролистала, купила и поставила на полку, откладывая прочтение на потом. И вот это "потом" настало. И я ни на минуту не пожалела, что прочла книгу, настолько интересно Спото удалось рассказать о жизни и личности Одри Хепберн. Она открылась мне с совсем другой стороны — не только как талантливая актриса и красивая женщина, обладавшая отменным вкусом, грациозностью и чувством стиля, но и как женщина, прошедшая непростой путь.
Автору удалось найти ту грань, когда повествовнание о жизни знаменитости не овеяно личным к ней отношением. Спото описал жизнь актрисы, не давая ее поступкам своей личной оценки, не давая вообще никаких характеристик. Но в то же время биография не написана сухо, она изложена живым языком, читается как увлекательный роман, пестрит подробностями, сведениями из семейных хроник, цитатами из воспоминаний современников. Это история о жизни Одри Хепберн, преподнесенная под разными углами зрения. В книге не создается одухотворенный образ ангела, непорочной женщины, идеала, как это обычно бывает, когда речь заходит о Хепберн. Нет, здесь она предстает перед читателем как есть, без приукрашиваний и восторгов. Книга дает возможность узнать ее через восприятие других людей: близких, родных, друзей, коллег.
Из этой биографической книги читатель почерпнет много нового об Одри, то, о чем не читал раньше, пройдет с ней жизненный путь — отнюдь не яркий и безоблачный, вовсе не похожий на фейерверк и жизнь принцессы. Но он увидит силу доха актрисы, ее мужество и стойкость перед лицом невзгод и испытаний, увидит ее успехи и неудачи как на сцене, так и в семейной жизни, беудет радоваться и сопереживать.
История Одри Хепберн — это не сказка в зефирно-розовых тонах. Нельзя отрицать в ней силы воли, великодушия, стремления сделать этот мир чуточку лучше и помочь тем, на кого большинство привыкло не обращать внимания. Одри стала международным послом доброй воли ЮНИСЕФ, в качестве которого активно привлекала внимание к проблемам детей в наименее благополучных регионах Африки, Южной Америки и Азии. Ее жизнь, ее путь, ее чуть таинственная улыбка и мягкий взгляд вдохновляют и вселяют уверенность и по сей день.