Кларк Эштон Смит «Вино из Атлантиды. Фантазии, кошмары и миражи»

Ознакомительный фрагмент

Кларк Эштон Смит

Вино из Атлантиды. Фантазии, кошмары и миражи

авторский сборник

СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2023 г. (октябрь)

Серия: Фантастика и фэнтези. Большие книги

Тираж: 4000 экз. + 2000 экз. (доп.тираж)

ISBN: 978-5-389-22227-4

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x88/16 (140x205 мм)

Страниц: 832

Описание:

Избранные рассказы 1925–1931 годов.

Художник не указан.

Содержание:

Кларк Эштон Смит. Демону (стихотворение в прозе, перевод А. Савиных), стр. 5
Кларк Эштон Смит. Мерзостные порождения Йондо (рассказ, перевод М. Лахути), стр. 6-12
Кларк Эштон Смит. Садастор (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 13-16
Кларк Эштон Смит. Девятый скелет (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 17-21
Кларк Эштон Смит. Последнее заклинание (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 22-26
Кларк Эштон Смит. Конец рассказа (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 27-44
Кларк Эштон Смит. Огненные призраки (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 45-49
Кларк Эштон Смит. Ночь в Мальнеане (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 50-55
Кларк Эштон Смит. Воскрешение гремучей змеи (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 56-61
Кларк Эштон Смит. Тринадцать призраков (рассказ, перевод М. Лахути), стр. 62-65
Кларк Эштон Смит. Венера Азомбейская (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 66-89
Кларк Эштон Смит. Рассказ Сатампры Зейроса (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 90-100
Кларк Эштон Смит. Монстр из пророчества (повесть, перевод К. Плешкова), стр. 101-136
Кларк Эштон Смит. Метаморфоза мира (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 137-164
Кларк Эштон Смит. Явление смерти (рассказ, перевод А. Савиных), стр. 165-169
Кларк Эштон Смит. Убийство в четвертом измерении (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 170-178
Кларк Эштон Смит. Одержимый злом (рассказ, перевод А. Хромовой), стр. 179-191
Кларк Эштон Смит. Сатир (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 192-197
1. «Сатир»: Альтернативный финал, стр. 197
Кларк Эштон Смит. Крипты памяти (стихотворение в прозе, перевод А. Хромовой), стр. 198-199
Кларк Эштон Смит. Планета мертвых (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 200-211
Кларк Эштон Смит. Остров, не отмеченный на карте (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 212-221
Кларк Эштон Смит. Покинутые в созвездии Андромеды (повесть, перевод М. Лахути), стр. 222-249
Кларк Эштон Смит. Корень Ампои (рассказ, перевод М. Лахути), стр. 250-262
Кларк Эштон Смит. Некромантическая история (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 263-273
Кларк Эштон Смит. Неизмеримый ужас (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 274-287
Кларк Эштон Смит. Путешествие к Сфаномоэ (рассказ, перевод Б. Грызунова), стр. 288-295
Кларк Эштон Смит. Дверь на Сатурн (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 296-313
Кларк Эштон Смит. Красный мир Полярной звезды (рассказ, перевод М. Лахути), стр. 314-344
Кларк Эштон Смит. Рассказано в пустыне (рассказ, перевод М. Лахути), стр. 345-350
Кларк Эштон Смит. Пейзаж с ивами (рассказ, перевод М. Лахути), стр. 351-355
Кларк Эштон Смит. Аверуанское рандеву (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 356-369
Кларк Эштон Смит. Горгона (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 370-380
Кларк Эштон Смит. Жертвоприношение Луне (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 381-390
Кларк Эштон Смит. Поцелуй Зораиды (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 391-396
Кларк Эштон Смит. Лицо и река (рассказ, перевод А. Савиных), стр. 397-402
Кларк Эштон Смит. Гуль (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 403-407
Кларк Эштон Смит. Царство червя (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 408-414
Кларк Эштон Смит. Приключения в далеком будущем (повесть, перевод А. Хромовой), стр. 415-451
Кларк Эштон Смит. Кара слоном (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 452-455
Кларк Эштон Смит. Возвращение чародея (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 456-472
1. «Возвращение чародея»: Альтернативный финал, стр. 471-472
Кларк Эштон Смит. Город Поющего Пламени (рассказ, перевод А. Хромовой), стр. 473-490
Кларк Эштон Смит. Хороший бальзамировщик (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 491-494
Кларк Эштон Смит. Признания Атаммая (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 495-511
Кларк Эштон Смит. Плен в созвездии Змеи (повесть, перевод М. Лахути), стр. 512-551
Кларк Эштон Смит. Письмо с Мохаун Лос (рассказ, перевод М. Лахути), стр. 552-581
Кларк Эштон Смит. Охотники из Запределья (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 582-597
Кларк Эштон Смит. Святой Азедарак (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 598-615
Кларк Эштон Смит. Создатель горгулий (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 616-628
Кларк Эштон Смит. За гранью поющего пламени (рассказ, перевод А. Хромовой), стр. 629-651
Кларк Эштон Смит. Марсианская поросль (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 652-688
Кларк Эштон Смит. Склепы Йох-Вомбиса (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 689-706
Кларк Эштон Смит. Вечный мир (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 707-724
Кларк Эштон Смит. Цветочный дьявол (стихотворение в прозе, перевод А. Савиных), стр. 725
Кларк Эштон Смит. Цветочный демон (рассказ, перевод А. Савиных), стр. 726-736
Кларк Эштон Смит. Безымянное отродье (рассказ, перевод А. Савиных), стр. 737-753
Кларк Эштон Смит. Вино из Атлантиды (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 754-760
Кларк Эштон Смит. Судьба Авузла Вутоккуана (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 761-768
Кларк Эштон Смит. Невидимый город (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 769-787
А. Грызунова. Примечания, стр. 788-827