Путь к Дюне / The Road to Dune

сборник, 2005

Книга содержит ранее не публиковавшиеся главы и сцены из "Дюны" и "Мессии Дюны" Фрэнка Герберта; 4 рассказа Брайана Герберта и Кевина Андерсона; роман "Планета пряности", написанный Брайаном Гербертом и Кевином Андерсоном на основе черновика Фрэнка Герберта; переписку между Фрэнком Гербертом и...

#

У нас всегда будет Париж / We'll Always Have Paris

рассказ, 2009

Небольшой эпизод из парижской жизни, в котором главный герой, выйдя на вечернюю прогулку, встречает незнакомца и переживает очень неожиданное комичное приключение.

#

Сумерки / Twilight [под псевдонимом Дон А. Стюарт]

рассказ, 1934

Простой американский парень Джим Бенделл, путешествуя на автомобиле по безлюдным, пустынным местам Невады, подбирает на дороге необычного попутчика. Вскоре выясняется, что тот прибыл из будущего. Его, проживавшего в 3059 году, случайно занесло на семь миллионов лет в будущее, а возвращаясь назад, он...

#

Смертные муки пришельца / An Alien Agony   [= Смерть пришельца; Чужая агония; Путь на Голгофу; Ашкелон; Улицы Ашкелона / The Streets of Ashkelon]

рассказ, 1962

Торговец Джон Гарт был атеистом, и не ожидал, что на планету Вескер прибудет христианский миссионер отец Марк. Приятель Гарта, маленькая вескерская амфибия Итин и другие вескеряне наблюдали за приездом отца Марка внимательно. Они, простые необразованные существа каменного века, умудрялись до сих пор...

#

Царица вод и осьминогов, или Трансформация Гемпеля

повесть, 2008

Герой этого рассказа узнаёт удивительные новости от своего бывшего одноклассника Андрея Гемпеля. Оказывается, параллельно с обычным Петербургом существует и Петербург-2, населённый удивительными существами, часть из которых — выходцы из других миров. Связующим звеном между двумя Петербургами...

#

Синие стрекозы Вавилона   [= Вавилонский цикл]

цикл, 1997

...Этот город принадлежит всем сразу. Когда-то ставший символом греха и заклейменный словом "блудница", он поразительно похож на мегаполис XX века. Он то аллегоричен, то предельно реалистичен, ангел здесь похож на спецназовца, глиняные таблички и клинопись соседствуют с танками и компьютерами. И...

#

Эпиталама / Epithalamium

рассказ, 1995

Надеюсь, никто не забыл «Алису в Стране Чудес» и «Алису в Зазеркалье». Прошло очень много лет, и Алисе снова приходится возвращаться в Страну Чудес и Зазеркалье. А зачем, узнайте из этого рассказа.

#

Дневник кота с лимонадным именем

рассказ, 2005

Думаете, коту известных писателей-фантастов живется сладко? Как бы не так! Ведь хозяевам достаются все лавры: большие гонорары, поездки на конвенты в другие города, да, наконец, премии и признание читателей?! Никто и не знает правды о том, что книги за них пишет … кот. И вы не верите, да? А зря.....

#

О бедном Кощее замолвите слово

повесть, 2003

Вы думаете Кощей бессмертный - злой, старый, да и вообще мерзавец? А вот Василиса Прекрасная не зря еще и Премудрой зовется: разглядела умница этакая в Кощее то, что другие не увидели...

#

Из воспоминаний Ийона Тихого / Ze wspomnień Ijona Tichego

цикл

Истории, рассказанные Йоном Тихим в кругу друзей. Записанные профессором Тарантогой. Со свойственным ему юмором, Лем разбирает важные социальные, философские и научные проблемы.

#

В мгновенье ока / Quicker Than the Eye

сборник, 1996

«В мгновенье ока» — это, наверно, самое удачное заглавие из всех, какие мне удавалось придумать для новых сборников. Я делаю вид, что занят чем-то будничным, но стоит вам на секунду отвлечься — и в мгновенье ока из моей бездонной шляпы появляется два десятка ярких шелковых платков. Вы спросите: как...

#

Горячечный бред / Fever Dream   [= Бред; Всего лишь лихорадочный бред; Кошмар; Лихорадка / Creation: The Moment of Touch; Лихорадочные видения]

рассказ, 1948

Чарльзу было тринадцать. Ужас охватил его на третий день болезни. Стала меняться его правая рука, стала какой-то другой, чужой. В четыре пополудни стала меняться его левая рука. Она пульсировала и изменялась клетка за клеткой. Ногти на пальцах сначала посинели, потом стали красными. Рука менялась...

#

Признания Арсена Люпена / Les Confidences d'Arsène Lupin

сборник, 1913

#

Если в лесу сидеть тихо-тихо   [= Если в лесу сидеть тихо-тихо, или Секрет двойного дуба]

повесть, 2021

Если в лесу сидеть тихо-тихо, то можно попасть в сказку. Сказка же это - та страна, что мы, мягко говоря, потеряли. Шагнёшь за развилку дуба и вот ты в 1964 г., обратно - 2001 г. И там и там свои "прелести" сообразно эпохе. И встаёт вопрос - что изменить, но не факт, что будет как у Брэдбери ...

#

Последний пир Арлекина / The Last Feast of Harlequin   [= Последнее пиршество Арлекина]

рассказ, 1990

Антропологи тоже люди, и ничто человеческое им не чуждо - в том числе и странные увлечения. Герой рассказа, исследующий образ клоуна в мировых культурах, и сам непрочь спрятать лицо за ярким гримом и дурацкой ухмылкой. Однажды он узнает, что в провинциальном городке Мирокаве существует странный...

#

Джон Сайленс / John Silence

цикл

Джон Сайленс - своего рода мистический детектив, он берётся расследовать дела, так или иначе связанные со всяческими сверхъестественными событиями. При этом он еще и тонкий психолог, готовый помочь людям, которым не могут помочь другие врачи, ибо некоторые дела могут выходить за рамки их компетенций...

#

Страх

повесть, 1994

Странный средневековый восточный город, которого нет ни на одной карте. Все прекрасно, только слишком часто на лицах умирающих людей стала застывать маска ужаса. Хороший правитель должен знать, что заставляет его лучших воинов испытывать такой невообразимый страх. А кто может лучше разобраться в...

#

Уснувший в Армагеддоне / Perchance to Dream   [= Asleep in Armageddon]

рассказ, 1948

Космический корабль терпит аварию и пилот оказывается на астероиде, который когда-то давно был ареной яростной битвы, уничтожившей целую цивилизацию, сохранились только души предводителей враждующих сторон. После появления космонавта начинается борьба за его тело...

#

Дома поглощены волнами моря / Houses Under The Sea

рассказ, 2007

Всё в Якове Энгвин было удивительно и прекрасно - и ее мудрые глаза, и притягательная молчаливость, и непохожесть на других. Эту женщину невозможно было не любить. Но сама она больше всего на свете любила море. И сумела поделиться этой любовью со многими людьми - теми, кого позже назвали членами ее...

#

Алеф / El Aleph

сборник, 1949

Произведения, входящие в состав этого сборника, можно было бы назвать рассказами-притчами. А также - эссе, очерками, заметками или просто рассказами. Как всегда, у Борхеса очень трудно определить жанр произведений. Сам он не придавал этому никакого значения, создавая свой собственный, не похожий ни...

#

Игры демиургов

сборник, 2007

Герои этой книги - Шамбамбукли и Мазукта - самые обычные демиурги, хорошо выполняющие свою работу. Они создают миры, отделяют море от тверди, а свет от тьмы, населяют землю людьми и прочими тварями, изучают их, воспитывают, насылают на них глад, мор, саранчу, потоп, четырех всадников, огромного...

#

Вторая модель / Second Variety

рассказ, 1953

Далекое будущее. Идет кровопролитная война между США и так называемым азиатским анклавом. Перевес переходит на сторону США, потому как их ученые изобрели новое эффективное средство в борьбе против противника — самоуправляемых роботов под названием «когти». У азиатов нет противоядия против этих...

#

Хесселиус Мартин / Hesselius Martin

цикл

Немецкий врач Мартин Хесселиус был медиком с нестандартными воззрениями. Согласно его теории, названной им "метафизической медициной", духовное и телесное начала переплетены в человеке столь тесно, что воздействие на одно из них нередко сказывается на другом. Поэтому его интересовали всяческие...

#

Уходящие из Омеласа / The Ones Who Walk Away from Omelas   [= Те, кто покидают Омелас; Те, кто уходит из Омеласа]

рассказ, 1973

Рассказ-размышление на тему цены, которую люди готовы платить за собственное благополучие.

#

Купец и волшебные врата / The Merchant and the Alchemist's Gate   [= Торговец и врата алхимика]

рассказ, 2007

В средневековом Багдаде нищий предстает перед самым могущественным человеком в мире - калифом, чтобы рассказать ему свою историю. Она начинается прогулкой по базару, но очень скоро превращается в совершенно необычный рассказ, который не похож ни на один из рассказанных в империи калифа. Эта история...

#

Подробности жизни Никиты Воронцова [под псевдонимом С. Ярославцев]

повесть, 1984

Следователь прокуратуры показывает своему давнему другу, писателю, дневник недавно погибшего Никиты Воронцова. Крайне занимательный, надо сказать, дневник, из чтения которого следует, что умерший прожил много жизней одного и того же человека. Записи в дневниковой тетради — о том, как же мучительно...

#

Отчаяние

повесть, 2010

ОН пришел в себя в комнате без окон. Вокруг были грязь, мусор и странные белесые тараканы с семью лапками. Кто ОН, откуда и как попал в эту комнату, ОН не помнил. Более того, ОН не помнил ничего из своей прошлой жизни. И что теперь делать, как выбираться из этого ужасного места совершенно не понятно...

#

Цикл рассказов «Грань»

цикл

Цикл рассказов о ведьмаре Иворе. Птичьим криком оповещает о себе, волчьим скоком перемещается он по лесу, слушает, как падают листья . А в лесном домике его дожидается неуклюжая чёрная кошка...

#

Ничтожества / The Things   [= НЕЧТОжества; Существа]

рассказ, 2010

Эти события уже могут быть вам знакомы по рассказу Джона Кэмпбелла "Кто идёт?" или по фильму Джона Карпентера "Нечто": противостояние американских полярников и таинственной инопланетной твари, способной маскироваться под любое живое существо. Но в данном рассказе повествование идёт от лица... самого...

#

Городские легенды / Dreams Underfoot

сборник, 1993

Ньюфорд — большой город, как Оттава или Нью-Йорк. И чудес в нем не больше и не меньше, чем в любом городе мира. Просто здесь их умеют видеть. На улицах Ньюфорда с легкостью оживают древние мифы, из другой реальности появляются загадочные существа, таинственные призраки переносятся из прошлого...

#

Двадцать пятая

рассказ, 2004

Муж Глебовой одноклассницы без всякого приворота стал ходить к другой женщине. Не было ни иглы под порогом, ни заговорённых халявных календариков и предвыборных плакатиков в почтовом ящике. Был только шестнадцатитомник Романа Романова «Приказано долго жить», подаренный ему на день рождения той самой женщиной.

#

Смерть в доме / A Death in the House   [= Один в доме; Друг в доме; Когда в доме одиноко]

рассказ, 1959

Старый Моуз Эбрамс остался один на один со своей фермой, своим упрямством и своими серебряными долларами. Однажды, бродя в лесу в поисках пропавших коров, он нашел умирающего пришельца и нечто, похожее на огромную птичью клетку, сплетенную из металлических прутьев. Пришелец был очень плох, но его...

#

Город святых и безумцев / City of Saints and Madmen: The Book of Ambergris

сборник, 2002

Город вне времени и пространства Амбра, в котором переплелись черты, реалии и легенды Константинополя, Венеции, Лондона и Парижа. Здесь юный священник, измотанный запретной любовью к таинственной незнакомке, становится невольной причиной чудовищной резни... Здесь ехидный историк создает...

#

Переход / The Entrance

рассказ, 1979

Однажды к известному букинисту Питеру Леттингу обращается молодой человек с просьбой провести каталогизацию своей домашней библиотеки. Вскоре Питер и Гидеон (так зовут молодого человека) становятся довольно близкими друзьями. Но у Гидеона есть семейная тайна, в которой фигурируют его старый дядюшка...

#

Розовое облако / Le nuage rose

сказка, 1872

#