Роджер Желязны «Эпиталама»

Произведения Льюиса Кэролла воистину являются сакральными для западной, и особенно для английской культуры — просто бессчётное количество раз натыкался на всяческие вольные продолжения, как в литературном, так и в игровом, и в комиксном, и в кино, и в музыкальном воплощении. Ну и не будет ни для кого открытием, что лишь ничтожная доля из всего этого многообразия поднялось хоть на ступеньку выше «бездарного подражания и паразитирования». Желязны, к счастью, избежал такой участи, но всё равно «Эпиталама» чересчур вторична и претенциозна. Какого-то внимания заслуживает только изящный финал.

Рассказ для тех, кто в детстве прочитал «Алису в стране чудес» Кэрролла и живёт воспоминаниями об этом необыкновенном мире. Алису надо выдать замуж — пожалуйста. А она уже состарилась -грустно, конечно, но подарок ей преподнесён автором. Сюжет -это исправление несделанного Кэрроллом. Приятный рассказ.

Необычное погружение в мир Алисы Льюиса Кэрролла.

Героиня состарилась. Воспоминания молодости. Медсестра на войне. Любовь.

Звонок в дверь. Незваные гости. Алиса то помнит их, то забывает имена, то удивляется происходящему, то понимает абсолютно всё. Логика без логики.

Щепотка сюрреализма в реальности, постепенно превращающаяся в мелкую каплю яви в море сна.

Та же борьба, но более сказочная и простая для понимания — “Красны, как кровь” Танит Ли.

Интересный сюрреалистический вариант развития событий после окончания дилогии об Алисе.

Весьма недурно сымитирована атмосфера книг Льюиса Кэрролла.

Путешествие получилось очень необычным

Я всегда задавался вопросом: допустимо ли вторгаться в чужой мир, придуманный другим автором, особенно, если это мир уже сложился в твоем восприятии и стал незыблемым и привлекательным? И вдруг оказывается есть продолжение, или пояснение, или дополнение... Мне не нравятся такие вольности. Хочешь — помечтай, но зачем навязывать это другим? Спорно... Может и так. Но одно всегда остается непреложным: еще никому не удалось написать так, как написано в оригинале!

Весьма оригинальное продолжение «Алисы» Кэррола. На самом деле, ведь многие из нас, особенно в детстве и юношестве, терзались сомнениями, что же происходит с любимыми героями ПОСЛЕ окончания истории? Неужели они тихо-мирно стареют, мечи покрываются ржавчиной и паутиной, а у Чеширского Кота выпадают зубы?

Мастер показал, что есть еще порох в пороховницах — сумасшествие и символизм на каждом шаге приключений Алисы сотоварищи...

Вы когда-нибудь задавались вопросом, что случилось с Алисой? Да, да, с той самой! Конечно, она выросла и даже (невероятно) постарела... Вот так банально и закончилась великая сказка? Нет! Спустя много-много лет после памятного приключения, в дверь Алисы постучали старые знакомые...

Взятся за продолжение приключений Алисы — чрезвычайно смелый поступок. Непросто соответствовать заданному уровню. Желязны не испугался и получилась замечательная сказка — «Эпиталама». Разумеется, Желязны был бы не Желязны, если бы не создал что-то оригинальное, не поставил все с ног на голову, не изменил бы героев, не придал бы им уникальных черт характера, не подмешал бы чего-то еще... На мой взгляд, получилось великолепно!

Бред, непонятные диалоги, сумасшедшие ситуации и герои...Словом, то, что надо, если Вы хотите окунуться в атмосферу книги Кэролла

Прелесть и изящество:super: