fantlab ru

Герберт Уэллс «Война миров»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.41
Оценок:
5526
Моя оценка:
-

подробнее

Война миров

The War of the Worlds

Другие названия: Борьба миров; Земля под властью марсиан; Пришествие марсиан

Роман, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 318
Аннотация:

К концу 19 века большинство астрономов всей Земли склонялись к мнению, что на Марсе могут существовать не более чем примитивные формы жизни. Но, однажды, на Марсе стали происходить яркие вспышки и к Земле устремились потоки огня, которые были не чем иным, как космическими капсулами, нацеленными на территорию Британии. Теперь землянам предстоит на собственной шкуре убедиться в уровне развития марсиан. А Земля может получить незавидный статус колонизированной планеты.

Примечание:

Первая полная публикация — 1897 год (Pearson's Magazine, April – December 1897). Книжное издание — 1898.

Первая публикация в России: Новый журнал иностранной литературы, искусства и науки. Том 2, июнь 1898, № 6, стр. 1-16.

Про отдельные неточности в переводе М. Зенкевича В. Т. Бабенко писал тут.

В 1998-1990 годах по роману был снят сериал производства Канады и США.



В произведение входит:


8.79 (28)
-

Входит в:

— журнал «Мир приключений 1910`1», 1910 г.

— журнал «Мир приключений 1910`2», 1910 г.

— журнал «Мир приключений 1910`3», 1910 г.

— журнал «Мир приключений 1910`4», 1910 г.

— журнал «The Strand Magazine #350, February 1920», 1920 г.

— журнал «Amazing Stories, August 1927», 1927 г.

— журнал «Amazing Stories, September 1927», 1927 г.

— журнал «Famous Fantastic Mysteries July 1951», 1951 г.

— антологию «15 aventures de l'espace», 1969 г.

— антологию «Science Fiction and Fantasy», 1977 г.

— антологию «Айзек Азимов, Герберт Уэллс. Научно-фантастические романы», 1983 г.

— антологию «Tune in for Fear», 1985 г.

— антологию «Movie Monsters: Great Horror Film Stories», 1988 г.

— антологию «Зарубежная литература. 11 класс», 2001 г.

— антологию «Зарубежная литература XX века», 2003 г.

— журнал «Зарубежный роман, №3, 2010», 2010 г.


Награды и премии:


лауреат
100 книг века по версии Le Monde / Les cent livres du siècle, 1999

лауреат
200 лучших книг по версии BBC / BBC The Big Read, 2003

лауреат
Хоррор: 100 лучших книг / Horror: 100 Best Books, 2005

лауреат
1001 книга, которую необходимо прочитать / 1001 Books You Must Read Before You Die, 2006

Экранизации:

«Война миров» / «The War of the Worlds» 1953, США, реж. Байрон Хэскин

«Война миров Х.Г. Уэллса» / «War of the Worlds» 2005, США, реж. Дэвид Майкл Лэтт

«Война миров» / «The War of the Worlds» 2005, США, реж. Тимоти Хайнс

«Война миров» / «War of the Worlds» 2005, США, реж. Стивен Спилберг

«Война миров» / «The War of the Worlds» 2019, Великобритания, реж. Крэйг Вивейрос

«Война миров» / «War of the Worlds» 2019, Великобритания, Франция, США, реж. Ричард Кларк, Жиль Кулье, Бен А. Уильямс



Похожие произведения:

 

 


Борьба миров
1898 г.
Борьба мировъ. Сонъ и пробуждение м-ра Грагама
1901 г.
Борьба миров
1903 г.
Борьба миров
1903 г.
Борьба миров
1903 г.
Остров доктора Моро. Война миров
1910 г.
Борьба миров
1918 г.
Борьба миров
1918 г.
Борьба миров
1922 г.
Борьба миров
1927 г.
Борьба Миров
1928 г.
Война миров
1930 г.
Собрание сочинений. Книга 3
1930 г.
Собрание сочинений. Книга 4
1930 г.
Борьба миров
1935 г.
Фантастика
1935 г.
Борьба Миров
1945 г.
Повести и рассказы
1945 г.
Борьба миров
1956 г.
Герберт Уэллс. Избранные научно-фантастические произведения в трех томах. Том 2
1956 г.
Избранное в двух томах. Том 1
1956 г.
Повести и рассказы
1956 г.
Борьба миров. Первые люди на Луне
1957 г.
Избранное в двух томах. Том 1
1957 г.
Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 2
1964 г.
Машина времени. Остров доктора Моро. Человек - невидимка. Война миров
1972 г.
Человек-невидимка. Война миров. Рассказы.
1977 г.
Человек-невидимка. Война миров. Первые люди на Луне
1978 г.
Избранные произведения
1979 г.
Фантастические произведения
1979 г.
Человек-невидимка. Война миров. Рассказы
1979 г.
Человек-невидимка. Война миров. Рассказы
1979 г.
Человек-невидимка. Машина времени. Рассказы
1982 г.
А. Азимов. Г. Уэллс
1983 г.
Избранные произведения
1983 г.
Машина времени. Война миров. Рассказы
1983 г.
Машина времени. Человек-невидимка. Война миров. Рассказы
1983 г.
Фантастические произведения
1983 г.
Фантастические произведения
1983 г.
Машина времени. Война миров
1984 г.
Машина времени. Война миров
1984 г.
Война миров
1986 г.
Волшебная лавка
1986 г.
Война миров. Когда спящий проснется. Рассказы
1987 г.
Машина времени. Война миров
1987 г.
Машина времени. Война миров. Рассказы
1987 г.
Машина времени
1988 г.
Машина времени
1989 г.
Фантастические произведения
1989 г.
Остров доктора Моро
1993 г.
Спящий пробуждается
1993 г.
Собрание фантастических романов и рассказов. Том 2. Человек-невидимка. Война миров. Рассказы
1994 г.
Война миров. Спящий просыпается
1996 г.
Собрание сочинений в трех томах. Том 2
1996 г.
Фантастические произведения
1998 г.
Зарубежная литература. 11 класс. Часть первая
2001 г.
Война миров
2001 г.
Война миров. Первые люди на Луне
2002 г.
Герберт Уэллс. Собрание сочинений в 12 томах. Том 5. Война миров. В дни кометы
2002 г.
Машина времени. Война миров
2002 г.
Машина времени. Человек-невидимка
2002 г.
Машина времени. Человек-невидимка. Война миров. Рассказы
2002 г.
Человек-невидимка
2002 г.
Человек-невидимка
2002 г.
Зарубежная литература XX века
2003 г.
Война миров
2003 г.
Война миров. Первые люди на Луне
2004 г.
Машина времени
2004 г.
Война миров
2005 г.
Война миров
2005 г.
Война миров
2005 г.
Война миров
2005 г.
Война миров
2005 г.
Человек-невидимка. Война миров
2006 г.
Человек-невидимка
2007 г.
Человек-невидимка
2008 г.
Война миров. Рассказы
2009 г.
Война миров
2010 г.
Фантастика в одном томе
2010 г.
Собрание сочинений в одном томе. Фантастика
2010 г.
Война миров
2010 г.
Война миров. Рассказы
2010 г.
Машина времени. Человек-невидимка. Война миров. Рассказы
2010 г.
Война миров
2010 г.
Война миров. Рассказы
2010 г.
Человек-невидимка
2011 г.
Вселенная фантастики
2011 г.
Война миров
2014 г.
Война миров
2014 г.
Сборник фантастики. Золотой фонд
2015 г.
Война миров. Первые люди на Луне
2015 г.
Война миров
2016 г.
Человек-невидимка. Война миров
2017 г.
Война миров
2017 г.
Война миров. Первые люди на Луне
2017 г.
Война миров. Чудесное посещение
2017 г.
Малое собрание сочинений
2017 г.
Борьба миров
2017 г.
Война миров
2017 г.
Машина времени. Человек-невидимка. Война миров
2017 г.
Человек-невидимка. Война миров
2018 г.
Война миров
2018 г.
Война миров и другие романы
2018 г.
Война миров
2018 г.
Война миров
2018 г.
Война миров
2018 г.
Машина времени. Борьба миров
2018 г.
Машина Времени; Остров доктора Моро; Война миров
2018 г.
Человек-невидимка. Война миров
2018 г.
Машина времени. Человек-невидимка. Война миров
2018 г.
Машина времени. Война миров
2019 г.
Собрание сочинений в трех томах. Том 2
2019 г.
Война миров. Машина времени. Человек-невидимка. Остров доктора Моро
2019 г.
Война миров. Машина времени
2020 г.
Война миров. Чудесное посещение
2020 г.
Война миров
2020 г.
Война миров
2020 г.
Война миров
2021 г.
Война миров. Человек-невидимка
2021 г.
Человек-невидимка. Война миров. Машина времени. Остров доктора Моро
2021 г.
Война миров. Человек-невидимка
2022 г.
Лучшие романы
2022 г.
Война миров
2022 г.
Война миров
2022 г.
Война миров
2022 г.
Война миров
2023 г.
Война миров
2023 г.
Война миров. Человек-невидимка
2023 г.
Война миров. Человек-невидимка
2024 г.

Периодика:

Мир приключений 1910. Книга 1
1910 г.
Мир приключений 1910. Книга 4
1910 г.
Мир приключений 1910. Книга 3
1910 г.
Мир приключений 1910, книга 2
1910 г.
Миръ приключений, № 1, 1910
1910 г.
Миръ приключений, № 3, 1910
1910 г.
The Strand Magazine #350, February 1920
1920 г.
(английский)
Amazing Stories, August 1927
1927 г.
(английский)
Amazing Stories, September 1927
1927 г.
(английский)
Famous Fantastic Mysteries July 1951
1951 г.
(английский)
Уральский следопыт № 6, июнь 1975 г.
1975 г.
Зарубежный роман, №3, 2010
2010 г.

Аудиокниги:

Война миров
2003 г.
Война миров
2005 г.
Лучшие романы
2005 г.
Война миров. Машина времени
2006 г.
Война миров
2008 г.
Война миров
2012 г.
Война миров
2014 г.
Война миров
2016 г.
Война миров
2017 г.
Герберт Уэллс. Рассказы и романы
2017 г.
Герберт Уэллс. Собрание сочинений
2017 г.

Прочие издания:

The War of the Worlds: A Critical Text of the 1898 London First Edition, with an Introduction and Appendices
2001 г.
(английский)

Издания на иностранных языках:

La Guerde Des Mondes
1906 г.
(не указан)
The War of the Worlds
1960 г.
(английский)
The War of the Worlds and The Time Machine
1967 г.
(английский)
15 aventures de l'espace
1969 г.
(французский)
Science Fiction and Fantasy
1977 г.
(английский)
Війна світів
1977 г.
(украинский)
Война на световете
1978 г.
(болгарский)
The Collector's Book of Science Fiction by H. G. Wells
1978 г.
(английский)
Tune in for Fear
1985 г.
(английский)
Nematomas žmogus
1986 г.
(литовский)
Галәмнәр сугышы
1987 г.
(татарский)
Movie Monsters: Great Horror Film Stories
1988 г.
(английский)
Вайна сусветаў. Чалавек-невідзімка. Пярсцёнак Лёвеншольдаў
1997 г.
(белорусский)
The War of the Worlds
1998 г.
(английский)
The Time Machine & The War of the Worlds
1999 г.
(английский)
The War of the Worlds
2001 г.
(английский)
The War of the Worlds
2003 г.
(английский)
War of the Worlds
2003 г.
(английский)
The War of the Worlds
2005 г.
(английский)
Війна світів
2007 г.
(украинский)
Английский язык с Г. Уэллсом. Война миров / H. G. Wells. The War of the Worlds
2008 г.
(английский)
The War of the Worlds
2010 г.
(английский)
The War of the Worlds
2017 г.
(английский)
La guerra de los mundos
2018 г.
(испанский)
The War of the Worlds
2018 г.
(английский)
The War of the Worlds
2019 г.
(английский)
The War of the Worlds
2021 г.
(английский)
Війна світів
2023 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Захотел прочитать после того как посмотрел одноименный фильм.Оказалось общего между книгой и фильмом мало,ну это в принципе понятно почему.В фильме был современный мир,а в книге понятное дело он будет таким каким он был при жизни автора.Понравилась концовка книги-какие то бактерии не видимые не вооруженным глазом уничтожили орду марсиан!!!....а что если бы этих бактерий бы не было

Оценка: 8
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Классика жанра! Взгляд на войну не со стороны солдат, генералов или политиков, а простого обывателя. Массовые сражения проходят мимо главного героя, затрагивая его лишь косвенно. На первый план выходят переживания беженца, который думает как выжить и пытается понять,что происходит. На его глазах рушиться весь его привычный мир. Люди сходят с ума, их поведение меняется до неузнаваемости и черная сторона человеческой природы выходит на первый план. В голове только мысль — как выжить.

И в тот момент, когда человечество терпит кажется окончательное поражение, на помощь приходит природа и дает ему еще один шанс. Но оно не будет таким, как прежде.

Оценка: 10
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Грандиозное, величественное творение, как наша Земля, воспевающее мудрость Творца: никогда столь малому не отводилась такая высокая роль! Громадный и гармоничный, наш мир остался жив по промыслу божьему (не помню упоминается ли об этом в книге, но суть именно такова). Нелегкая судьба целого мира подана удивительным образом, с необыкновенным размахом. Подчеркну, что уникально подан человек, как раса, как форма жизни — он слаб, не смог противостоять натиску уродливых, неповоротливых, совешенно беспомощных в нашем мире инопланетян, разящих все живое только засчет технического прогресса, выведшего их на более высокую ступень развития.

Бесподобный роман, вдохновивший множество людей!

Отдельно хочу сказать об экранизации идеи Уэллса американцами (одноименный фильм с участием Тома Круза). Перенесенный в современные условия, фильм не меньше потрясает размахом, на высоте игра главного героя, прекрасно подан антураж. Очень рекомендую в коллекцию! Моя оценка: 9 (только потому, что по моему глубокому убеждению ни одна экранизация не передаст всего потока чувств, накрывающего читателя)

Оценка: 10
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Это и есть начало приклюнческой фантастики. Роман, который породил целый жанр литературы, процветающий и поныне. Эстафету подхватили Берроуз, Гамильтон, Док. Смит и прочие. Но долгое время уровень был ещё не тот. Уэллс даже в своих первых произведениях гораздо глубже. Он хорошо показывает поведение людей, и толпы и отдельных личностей в условиях крушения жизненного уклада. Если вы прочитаете все или почти все произведения Уэллса то поймёте — он был прежде всего социальным писателем.

Оценка: 10
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Я был просто потрясён этой книгой до такой степени, что, прийдя на следующий день в школу, попросил учительницу литературы предоставить мне весь урок. И Светлана Александровна, дай Бог ей здоровья, согласилась. Я весь урок пересказывал содержание «Войны миров», а в классе стояла такая тишина, какой на госэкзаменах не было. Меня потом просили рассказать продолжение, хоть сам придумывай...

Оценка: 10
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

В детстве боялся, что однажды ночью треножники подойдут к окну (4-ый этаж) и пожгут меня лазером!!!!!

Оценка: 9
– [  -3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Сюжет:

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Прилетают марсиане. Фигачат всех своим тепловым лучом. Человечество (Англия) фшоке :) Пару-тройку марсиан удается сбить и людям. А в конце людям просто повезло :)

Мне показался этот роман-катастрофа старомодным немножко. Поэтому 9 из 10. Но это безусловный хит, особенно в то время!!!

Оценка: 9
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

теперь я=)

о качестве данного романа, и о творчестве Герберта Уэллса вообще. есть графоманы, а есть профессиональные писатели. Уэллс, кроме навыков, имеет ещё и талант, как следствие, присущ ему особой авторский почерк со своими достоинствами и недостатками. он всегда логичен. действия, открытия, изобретения имеющие место быть в его произведениях обоснованы, для данного автора не позволительно халатное отношение к делу. этот факт делает чтение интересным, а отвлекаться на неточности не приходится. его романы содержат определенное количество лирических отступлений (как описаний, так и размышлений по поводу), что увеличивает объём текста и в некоторых случаях может затруднить понимание. однако без них произведения приобрели бы форму повествования, призванного развлекать. но Уэллс желал большего. но побуждает читателей размышлять. в первую очередь о человечестве и о его судьбе. поэтому то и уделяет особое внимание «лирическим отступлениям», которые на самом-то деле едва ли менее значимы чем сам сюжет

о названии. оно уместно! и если кто-то считает иначе, тот глубоко ошибается. нет, это конечно не противостояние людей и марсиан, это борьба мира (обитателей) Земли и мира (обитателей) Марса. и тот факт, что марсиане терпят поражение не от руки человека, не повод утверждать обратное! не всю же славу людям=)

о развязке. на фоне масштабности описываемых событий и мслей главного героя о неминуемой гибели людей, финал кажется простым. он лишён уже предвкушаемой читателем помпезности, это может озадачить. собственно, именно поэтому ставлю 9.

таковы мои мысли по этому поводу

Оценка: 10
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Всегда мечтал прочитать эту книгу так как считаю себя большим поклонником Верна. И вот взял, с восторгом принёс домой и принялся жадно читать впитывая строки. К середине книги просто устал и отложил в сторону. Понятна задумка и вроде талант Герберта безспорен, вот только описываемые технологии инопланетян на столько устаревшие для разбалованного зрителя современной кино-фантастики что приходилось принимать усердие не бросать, а так читать невозможно.

Незнаю, может быть и дам второй шанс етой книге оправдать себя, но позже.

Оценка: 6
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Классика,безусловно классика.Великое произведение,после написания которого,началась новая эра литературы и множество «инопланетных» ответвлений в ней.Рассказ-написан просто прекрасно,абсолютно все слова,эпитеты и другие средства изобразительности подобраны невероятно точно.И ещё,помойму это первый рассказ,который я прочитал именно в этом жанре и на эту тему,поэтому он навсегда остался у меня в памяти,как один из лучших рассказов об инопланетных захватчиках и инопланетянах вообще.

Оценка: 10
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

В 12 лет за ночь на одном дыхании я прочел «Войну миров».С этого произведения началось мое увлечение фантастикой.

Оценка: 10
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Один из лучших романов Уэллса. Автор мастерски описывает столкновение двух цивилизаций. Характерно, что с марсианами Уэллса невозможны никакие попытки наладить контакт и установить мирные взаимоотношение. Инопланетные завователи изображены как совершенно бесчесловечные твари. Интересны описания марсианской техники. Знаменитые боевые треножники известны всем, кто интересуется фантастикой. Очень хорошо описана реакция землян на инопланетное вторжение — недоверие, затем любопытство, страх, попытки сопротивления и, наконец, отчаяние и полный хаос. Главный герой достаточно неплох, хотя прорисовка характеров — не самое сильное место Уэллса. Зато фантастические идеи, высказанные Уэллсом, легли в основу множества фантастических романов. «Война миров» до сих пор читается с большим интересом.

Оценка: 8
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Книга очень хорошая. Призыв человечеству не расслабляться, а то налетят жуткие уроды-марсиане и всех съедят. Но вместе с тем и беспокоиться особо не стоит, родная природа позаботится и убьет всех обидчиков. Но меня не столько впечатлила книга, как то, что когда в Америке в конце 30-х годов, проходили радиоспектакли «Войны миров», и зачитывали все по тексту, в одном штате, не помню каком, поднялась паника, слушатели восприняли спектакль как сообщение о настоящем нашествие, началась эвакуация, массовое бегство. Потом, когда разобрались, на радиостанцию, кажется, подали в суд. Но не в этом суть, это ведь подчеркивает талант писателя, роман написан так мастерски и реалистично, что ему очень сложно не поверить. :glasses:

Оценка: 8
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Гербрт Уэллс был первым «человеком Земли», который взглянул на возможных обитателей Марса не как на мудрых и добрых альтруистов, которые прилетят к нам и помогут достичь гармонии и счастья, а как на бездушных истребителей, в мораль которых люди не вписываются. «Война миров» перевернула фантастику тех лет. Идею треножников экплуотировали везде, где только это можно было. Марсиане из крылатых ангелов преварились в монстров с щупальцами. Простая радиопостановка произведения в США вызвала панику миллиона жителей...

Потому нельзя такой вещи ставить меньше 10. А за «чудесных» треножников еще и плюс к десятке добавить можно.

Оценка: 10
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Классика, но безнадежно устаревшая, читать которую при всем уважении к творчеству и заслугам Уэллса в XXI веке можно разве что из академического интереса и виной тому — многочисленные подражания и заимствования последователями идей. Далеко все-таки ушла фантастика в своем развитии со времен «Войны миров»...

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх