Виктор Гюго ««Как в дремлющих прудах...»»

Язык написания: французский

Перевод на русский:

— Е. Полонская («Как в дремлющих прудах среди лесной глуши...»; «Как в дремлющих прудах, среди лесной глуши...»; «Как в дремлющих прудах...»); 1953 г. — 6 изд.

— С. Дуров (Метафора (Из В. Гюго)); 1957 г. — 1 изд.

— Ф. Сологуб («Как в озере лесном, объятом сном до дна...»); 1979 г. — 2 изд.

— В. Бенедиктов (Два зрелища); 1983 г. — 1 изд.

Перевод на украинский:

— М. Литвинец («Як у ставках...»); 1978 г. — 1 изд.