Мартовский номер 1997 года (81-й «Новой Фантастыки» и 174-й, если считать ab ovo), редактируют: Анджей Бжезицкий/Andrzej Brzezicki (художественно-оформительский отдел), Дорота Малиновская/Dorota Malinowska (отдел иностранной литературы), Марек Орамус/Marek Oramus (отдел критики и публицистики), Тереза Пайдиньская/Teresa Pajdińska (корректура), Мацей Паровский/Maciej Parowski (отдел польской литературы, главный редактор), Ганна Сосиньская-Бальцер/Hanna Sosińska-Balcer (технический отдел), Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia (секретарь редакции). В списке постоянных сотрудников числятся: Яцек Дукай/Jacek Dukaj, Адам Холлянек/Adam Hollanek, Яцек Инглëт/Jacek Inglot, Лех Енчмык/Lech Jęczmyk, Анджей Качоровский/Andrzej W. Kaczorowski, Кшиштоф Липка/Krzysztof Lipka, Анджей Колодыньский/Andrzej Kołodyński, Доминика Матерская/Dominika Materska, Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik, Ева Попëлек/Ewa Popiolek, Анджей Сапковский/Andrzej Sapkowski, Войтек Седенько/Wojtek Sedeńko, Яцек Собота/Jacek Sobota, а также Denuncjator, Inkwizitor, Karburator, Kunktator, Negocjator, Predator, Reanimator, Sekator, Wentylator и Wibrator. Тираж номера – 72 000 экземпляров. В оформлении передней обложки использована работа польского художника ЯНУША ГИНЕВСКОГО/Janusz Giniewski. На внутренней стороне передней обложки размещена иллюстрация к статье Павла Земкевича о НФ-телесериалах. В «Галерее» (стр. 17-24) вновь представлен польский художник ЕЖИ СКАРЖИНЬСКИЙ/Jerzy Skarżyński и напечатано окончание интервью, взятого у него Мацеем Паровским. На внутренней сторое задней обложки анонс следующей «Галереи» (художница ОЛИВИЯ ДЕ БЕРАРДИНИС/Olivia De Berardinis). На внешней стороне задней обложки размещена реклама книжной продукции издательства “Rebis”. Цена журнального экземпляра – 3,80 злотых.
Февральский номер 1997 года (80-й «Новой Фантастыки» и 173-й, если считать ab ovo), редактируют: Анджей Бжезицкий/Andrzej Brzezicki (художественно-оформительский отдел), Дорота Малиновская/Dorota Malinowska (отдел иностранной литературы), Марек Орамус/Marek Oramus (отдел критики и публицистики), Тереза Пайдиньская/Teresa Pajdińska (корректура), Мацей Паровский/Maciej Parowski (отдел польской литературы, главный редактор), Ганна Сосиньская-Бальцер/Hanna Sosińska-Balcer (технический отдел), Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia (секретарь редакции). В списке постоянных сотрудников числятся: Яцек Дукай/Jacek Dukaj, Адам Холлянек/Adam Hollanek, Яцек Инглëт/Jacek Inglot, Лех Енчмык/Lech Jęczmyk, Анджей Качоровский/Andrzej W. Kaczorowski, Кшиштоф Липка/Krzysztof Lipka, Анджей Колодыньский/Andrzej Kołodyński, Доминика Матерская/Dominika Materska, Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik, Ева Попëлек/Ewa Popiolek, Анджей Сапковский/Andrzej Sapkowski, Войтек Седенько/Wojtek Sedeńko, Яцек Собота/Jacek Sobota, а также Denuncjator, Inkwizitor, Karburator, Kunktator, Negocjator, Predator, Reanimator, Sekator, Wentylator и Wibrator. Тираж номера – 71 200 экземпляров. В оформлении передней обложки использована работа испанского художника ЛУИСА РОЙО/Luis Royo. На внутренней стороне передней обложки размещено объявление об открытии издательством «Prószyński i S-ka» конкурса на лучшую научно-популярную и лучшую научно-фантастическую (или фэнтези) книгу. В «Галерее» (стр. 17-24) обсуждаются детали архитектурного проекта польских разработчиков «IKARUS – hotel przyszlości/ИКАРУС – отель будущего». На внутренней стороне задней обложки напечатан анонс «Галереи» следующего номера журнала (польский художник ЕЖИ СКАРЖИНЬСКИЙ/Jerzy Skarżyński). На внешней стороне задней обложки размещена реклама книжной продукции издательства “Amber”. Цена журнального экземпляра – 3,80 злотых.
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Listy 2
Opowiadania zagraniczne
Kir Bulyczow Na ratunek 3
Pavel Houser Milość w systemie podatkowym 13
Powieść
Ray Bradbury Jakiś potwór tu nadchodzi (3) 25
Z literatury polskiej
Emma Popik Jądro wieczności 40
Janusz Cyran Żabi król 45
Film i fantastyka
Paweł ZiemkiewiczSkomputeryzowane Hollywood 57
Maciej ParowskiTwarde jaja 60
Joanna SalamończykZadrzyj z większym 62
Marcin ParowskiAmerykański duch 62
Spotkanie z pisarzem
Kir Bulyczow 66
Krytycy o fantastyce
Recenzje 68
Komiks 71
Nauka i SF
Adam Cebula i Jacek Inglot”Czerwona rtęć” -- mit czy rzeczywistość? 74
Июльский номер 1996 года (73-й «Новой Фантастыки» и 166-й, если считать ab ovo), редактируют: Анджей Бжезицкий/Andrzej Brzezicki (художественно-оформительский отдел), Дорота Малиновская/Dorota Malinowska (отдел иностранной литературы), Марек Орамус/Marek Oramus (отдел критики и публицистики), Тереза Пайдиньская/Teresa Pajdińska (корректура), Мацей Паровский/Maciej Parowski (отдел польской литературы, главный редактор), Ганна Сосиньская-Бальцер/Hanna Sosińska-Balcer (технический отдел), Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia (секретарь редакции). В списке постоянных сотрудников числятся: Яцек Дукай/Jacek Dukaj, Адам Холлянек/Adam Hollanek, Яцек Инглëт/Jacek Inglot, Лех Енчмык/Lech Jęczmyk, Анджей Качоровский/Andrzej W. Kaczorowski, Кшиштоф Липка/Krzysztof Lipka, Анджей Колодыньский/Andrzej Kołodyński, Доминика Матерска/Dominika Materska, Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik, Ева Попëлек/Ewa Popiolek, Анджей Сапковский/Andrzej Sapkowski, Войтек Седенько/Wojtek Sedeńko, Яцек Собота/Jacek Sobota, а также Denuncjator, Inkwizitor, Karburator, Kunktator, Negocjator, Predator, Reanimator, Sekator, Wentylator и Wibrator. Тираж номера – 71,2 тысяч экземпляров. В оформлении передней обложки использованы работы польского художника ЕЖИ СКАРЖИНЬСКОГО/Jerzy Skarżyński. Другие работы этого мастера размещены в «Галерее» (стр. 17-24) в сопровождении довольно объемного интервью, взятого у него Мацеем Паровским (причем не полного – лишь первой его части). На внутренней стороне передней обложки размещена афиша выставки художников журнала «Nowa Fantastyka» в варшавском Музее карикатуры, о которой уже шла речь в предыдущем номере. На внутренней стороне задней обложки анонсирован гость следующей «Галереи» -- американская художница ДЖУЛИ БЕЛЛ/Juli Bell, на внешней стороне задней обложки размещена реклама продукции издательства «Rebis». Цена журнального экземпляра – 3,5 злотых.
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Listy 2
Opowiadania zagraniczne
Kir Bułyczow Minione czasy 3
Mike Resnik Bowiem dotknęłam nieba 7
Powieść
John Brosnan Inwazja opoponaksów (2) 25
Z polskiej fantastyki
Marek Hołyński bog@niebo.org 41
Feliks W. Kres Sörgethergeft 48
Film i fantastyka
Krzysztof LipkaStrzelanina u Dicka 57
Joanna SalamończykZalecanki-ostrzeganki 60
Bibliofil -- Kinoman
Andrzej KołodyńskiTwarze w smogu 62
Krytyka
Wiaczesław RybakowRosyjska fantastyka: tendencje i autorzy 66
Recenzje 68
Marek OramusBob Shaw (1931-1995) 70
Nauka i SF
Janusz CyranWojny software’owe 72
Felietony
Andrzej SapkowskiSierżant Kiełbasa i kot Hamiltona 76