| автор |
сообщение |
AxoNoff 
авторитет
 
|
 18 мая 2008 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
К ужасу не нашел этой темы на форуме, и предлагаю обсудить работы злого гения мистической литературы. Что вам больше всего нравится в его книгах? Какая любимая? И какие темы удаются ему больше всего — глобальный апокалипсис? Зомби? Ужасные сны или духи умерших?
сообщение модератора Обратите внимание!с 07.04.2013 обсуждение связанных с творчеством Стивена Кинга нюансов разносится по разным темам: - обложки и качество изданий обсуждаем только здесь;
- экранизации Кинга — в подфоруме "Кино" вот в этой теме;
- нюансы и особенности переводов — в специальной теме, им посвящённой.
В данной теме обсуждается именно творчество Кинга, его произведения, а не то, как они изданы, как экранизированы, или как переведены на русский. Dark Andrew
сообщение модератора
|
–––
HARDCORE UNITED!!! |
|
|
|
denbrough
активист
|
|
28 мая 2019 г. 14:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Радует, что и у нас по Кингу начали писать книжки. Вот недавно пришли две.
Монументальный научный труд от доктора филологических наук, доцента, профессора департамента иностранных языков "Высшей школы экономики". Один ссылочный корпус состоит из почти 170 наименований — это не считая работ Кинга, которые исследует автор (а это еще 70 позиций). Инструментарий Кинга тут разбирается буквально на атомы, отличная и очень качественная монография.
Несколько обзорных лекций от Оксаны Разумовской, собранные под одной обложкой. Кингу посвящена одна, небольшая и слишком, на мой взгляд, поверхностная. Впрочем, остальные (посвященные По, Лавкрафту и вообще феномену страшного) вполне интересны. Для общего развития сойдет.
Ну и на закуску — еще один бриллиант, каким-то чудом попавший мне в руки. Группа интеллектуалов-анонимов создала личность лейтенанта милицции, увлекающегося сочинением стихов, и издала от его имени авторский сборник — причем в серии "Памятники литературы" со соответствующим оформлением. Центральную часть сборника составляет цикл "О клоуне Оно". Цикл этот состоит из пары десятков коротких стихотворений и повествует о том, как автор раз за разом смотрит ненавистный ему фильм. Сама фамилия поэта подцензурна, чего уж говорить о самих стихах — поэтому пример прячу под спойлер. Если кому будет интересно, выложу весь цикл.
сообщение модератора -удалено модератором
Спасибо за внимание)
|
|
|
penelope 
авторитет
|
|
drogozin
миротворец
|
|
28 мая 2019 г. 15:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата denbrough Сама фамилия поэта подцензурна, чего уж говорить о самих стихах — поэтому пример прячу под спойлер. Если кому будет интересно, выложу весь цикл.
сообщение модератора denbrough получает предупреждение от модератора
Мат на форуме запрещён в любом виде
|
–––
...когда круг времён завершится и эльфы вернутся назад. |
|
|
denbrough
активист
|
|
domenges
философ
|
|
28 мая 2019 г. 16:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
denbrough, спасибо! Если бы не вы, вряд ли бы в ближайшее время узнал о такой работе. Судя по отрывкам, все же лучше сперва начать читать Кинга в оригинале.
|
|
|
penelope
авторитет
|
|
29 мая 2019 г. 07:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
denbrough спасибо! Очень интересно, серьезная книжечка, похоже. Полезная для переводчиков, в особенности Кинга, но, к сожалению, те, кто больше всех в ней нуждается, принципиально ничего, кроме интернета, не читают.
|
|
|
denbrough
активист
|
|
29 мая 2019 г. 10:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
penelope, да, книжка очень крутая и полезная — в том числе и писателям тоже, потому что там прямо ну вот очень ккачественно разбираются различные технические приемы, в том числе и довольно сложные. Про переводчиков, у которых при взгляде на незнакомые слова и торговые марки регулярно "соскальзывает глаз", я вообще молчу.
|
|
|
Burn_1982
авторитет
|
|
6 июня 2019 г. 19:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Стивен Кинг в своем Twitter'е в очередной раз разразился порцией изобличительной критики в адрес нынешнего президента США. Как и два года назад Кинг призвал обе американских правящих партии сместить Дональда Трампа с поста, а также — заявил о том, что «невозможно» смотреть новый мини-сериал HBO «Чернобыль», не задумываясь о Трампе.
«Как и те, кто в ответе за обречённый российский реактор, он человек посредственного интеллекта, отвечающий за великую державу, — экономически, глобально — он в этом совсем не сечёт. И это очень страшно, поверьте мне», — написал Кинг в Твиттере.
|
|
|
Burn_1982
авторитет
|
|
Gorekulikoff
философ
|
|
6 июня 2019 г. 19:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Burn_1982 Почему ему никто не подскажет ?
У него и так Трамп через страницу лезет. Не удивлюсь, если скоро появится роман, в котором Холли Гибни предотвратит ядерную войну, навязанную Трампом. |
–––
...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
Guyver
авторитет
|
|
6 июня 2019 г. 23:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Gorekulikoff это что будет, ремейк "Мертвой зоны"?)
|
–––
Пусть ложь всё покрыла, всем владеет, но в самом малом упрёмся: пусть владеет не через меня! |
|
|
Gorekulikoff
философ
|
|
7 июня 2019 г. 07:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Guyver не римейк, а самоповтор переосмысление
|
–––
...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
penelope
авторитет
|
|
7 июня 2019 г. 13:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Burn_1982 Ну пусть тогда сам Кинг возьмёт и напишет чего-нибудь про Чернобыль в своём жанре. Почему ему никто не подскажет ?
А при чем тут это? Или вы закончили читать свою цитату на словах "невозможно смотреть"?
Он не критикует сериал, он критикует Трампа. Имеет право. В большинстве стран людей если и занимают чьи президенты, то свои, а не чужие и не те, кто критикует чужих. |
|
|
ungod
активист
|
|
7 июня 2019 г. 15:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karno Понизил оценки Темной башне — серия не прошла проверку временем. Первые 3 книги по-прежнему оцениваю довольно высоко, Колдун и кристалл 6, Волки Кальи 6, Песнь Сюзанны 7, последний том Темная башня 6, ну и всей серии 7. Отмечу что последний том Темная башня совсем выветрился из памяти, крометконцовки. Пустая и можно сказать вымученная книга, а так все хорошо начиналось.
"Темная башня" — это и есть первые три книги, ну, с огрооооомной натяжкой "КИК" — как подростковый фентези-приквел к основной истории, дальше — это вряд ли даже 7-ки...
Лучше уж недосказанность, чем такая конкретика. Даже "Ветер через замочную скважину" лучше номерных продолжений. |
–––
Удел кометы -
Сгореть в полёте, презревши твердь. За первым криком приходит лето, За листопадом приходит смерть...(с) |
|
|
groundhog
активист
|
|
Mishel78
миродержец
|
|
felixkriventzov
гранд-мастер
|
|
10 июня 2019 г. 23:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Сорри заранее, могу повторяться с таким вопросом, но кто-нибудь знает планы АСТ на дальнейший перевод комиксов по ТБ? Начал собирать, но вот после первого тома "Извлечения троих" почему-то долгое затишье — "House of Cards" вообще планируется на русском или уже нет?
|
|
|
ter_andr
гранд-мастер
|
|
11 июня 2019 г. 09:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата felixkriventzov Сорри заранее, могу повторяться с таким вопросом, но кто-нибудь знает планы АСТ на дальнейший перевод комиксов по ТБ? Начал собирать, но вот после первого тома "Извлечения троих" почему-то долгое затишье — "House of Cards" вообще планируется на русском или уже нет?
Серия закрыта
Ответ в группе АСТ: Редакция Mainstream прилагаю |
|
|
felixkriventzov
гранд-мастер
|
|
bobchik.ghost
философ
|
|
цитировать
.jpg)