7 ая фантЛабораторная работа ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 14:56  
Тема конкурса (Р. Скотт Бэккер):

цитата

Revelation as degradation.


Официальный перевод: "Откровение как упадок"


Официальные пояснения:
(1) Revelation имеет основное значение "Откровение". Не обязательно понимать его в религиозном смысле. НО — в том числе этот термин обозначает и "Откровение Иоанна Богослова", что часто так же упоминается как Апокалипсис.
(2) Слово "degradation" переведено оргкомитетом как "упадок", но по желанию его можно воспринимать и во всей широте (или узости?) оригинала.


Правила, судьи финала.

Сроки конкурса: 1 ноября (2013) — 2 января (2014)

Идет финал. Тексты финалистов.
Отзывы судей:
- Часть первая (Майк Гелприн, Сергей Удалин)
- Часть вторая (Юлия Зонис, Сергей Удалин)
- Часть третья (Юлия Зонис)
- Часть четвертая (Юрий Погуляй, Шамиль Идиатуллин, zmey-uj)
- Часть пятая (Сергей Легеза, Roland23)
- Часть шестая (Николай Караев)
- Часть седьмая (Иван Наумов)

Результаты:

  1. 1 — Не раствори в себе Кумира
  2. 2/3 — Народный способ
  3. 2/3 — Откровение
  4. 4/5 — Напалмовый декаданс
  5. 4/5 — Санкторий
  6. 6 — Внекс
  7. 7 — Серые, в чёрную рябь
  8. 8/9 — Гулькина мать
  9. 8/9 — Читарик
  10. 10 — Исповедник
  11. 11 — Заповедник
  12. 12 — Кукла Мёбиуса
  13. 13 — Радуга за окном


Небольшой бонус — благодаря одному из судей (спасибо Майку Гелприну) рассказы-финалисты будут приняты на рассмотрение к публикации редакцией журнала "Фантастика и детективы". Большое спасибо главному редактору — Надежде Сипета.
Для публикации отобраны:

цитата

"Санкторий"
"Народны способ"
"Серые в черную рябь"
"Не раствори в себе кумира".


Рассказ "Сердце праведника" снимается с конкурса за нарушение пункта 2.3 правил. Автору выносится строгое предупреждение.
–––
А в мире втором мотыльки и звезды
Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом.


активист

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 17:44  

цитата ДмитрийВладимиро

хз. я даже на секс готов был с фотографией.

Но-но!

цитата Roland23

Пейте больше и будьте вы здоровы

...
Меня охватила противная печаль. Пойду попью ягуара, и все пройдет.
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".


магистр

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 19:12  

цитата zmey-uj

цитата kaprozina"Среди сосновых игл"
Ну такое если один раз на три конкурса попадается, уже можно радоваться и считать проект удачным.

Справедливости ради стоит отметить, что такое как "Я сожгу этот мир..." попадается не чаще.


философ

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 19:27  

цитата Френда

Пойду попью ягуара, и все пройдет.

ненавижу Новый год как и все алкоголики

цитата Almeg

Справедливости ради стоит отметить, что такое как "Я сожгу этот мир..." попадается не чаще.

Я сделал трилогию рассказов со странными названиями. Я сожгу этот мир в пламени моей ненависти,Вы должны убить меня бензопилой и Идеальное свидание в мире жёсткого перенаселения.

Хотя я уже полгода ничего не пишу. У меня чёрная полоса. Хотя даже чёрная дыра.


философ

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 19:28  
Это, кстати, двадцать третий


миродержец

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 19:42  

цитата Almeg

Справедливости ради стоит отметить, что такое как "Я сожгу этот мир..." попадается не чаще.
Верно. Это всё рассказы-герои, рассказы-мемы. ЦГиГ был первым, потом про умственно недостаточного, который после космической катастрофы парочке воздушные фильтры менял, ещё "Девочка-олень", парень Стив, "Я сожгу этот мир", пенсионер, "Железный лосось", "Иглы", и ещё, ещё. Такой крепкий набор запомнившихся текстов, и их, конечно, больше, чем один на три конкурса. Ну а раз так, то тем более здорово.
–––
Это энергичный танец.


активист

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 19:49  

цитата zmey-uj

ЦГиГ был первым

Гыггыгг.
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".


миродержец

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 19:53  
... И поднял глаза с фиолетовыми зрачками.
Или как оно там.
–––
Это энергичный танец.


активист

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 20:09  

цитата kotofeinya

Это, кстати, двадцать третий

Привет.
Помню, на одной, гм, вписке я переборщила, и меня начало тошнить прямо за хозяйским столом. Сжав зубы, я побежала к окну — но внезапно поняла, что уже поздно; поэтому я остановилась и бурно, мучительно наблевала в сложенные ковшом ладони. Было ужасно стыдно. Ггыгы. На ватных ногах я подошла к подоконнику и выплеснула содержимое ладоней на белые занавески.

цитата zmey-uj

... И поднял глаза с фиолетовыми зрачками.

Что?
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".


миродержец

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 20:23  

цитата Френда

Что?
Пардон!

цитата

И мечтательно поднял к потолку глаза с фиолетовой радужкой.
Вот, теперь строго по тексту.
–––
Это энергичный танец.


философ

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 21:05  

цитата Френда

и бурно, мучительно наблевала в сложенные ковшом ладони

я однажды блевал в шапку. А ещё — блевал в носок.

цитата zmey-uj

И мечтательно поднял к потолку глаза с фиолетовой радужкой.

Ахахахахаха

Дан энд вин!


активист

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 22:22  

цитата zmey-uj

Вот, теперь строго по тексту.

Полный текст — в студию!
Пожалуйста.

цитата kotofeinya


я однажды блевал в шапку. А ещё — блевал в носок.

Интересная была у тебя жизнь, Розмарин.
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".


философ

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 22:27  
Они ещё поют играют? %-\


магистр

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 22:28  
O tempora! O mores! Так вот каких жертв теперь требует вдохновение!

*задумался, как вы поинтересней вызвать ихтиандра в новогодние праздники*: А то время уйдёт и всё — сиди весь год без благосклонных муз!
–––
Я хочу, чтоб ты стреляла по своим


авторитет

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 22:29  

цитата Френда

Но-но!

так я про фото!
а фото писать ноно не может...
–––


активист

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 22:39  
Ню-ню.
Ню.
Я бы в мокрой майке сфоткалась и за сиськи себя потискала, вот только мне скромность не позволяет.
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".


миротворец

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 22:41  

цитата Френда

скромность

Скромность красит.
–––
Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно.
Тема не в тексте, но в голове у читателя.


активист

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 22:42  
А вообще — всем советую послушать этот трек (можно в контакте):
Revolutionary Girl Utena – Dona Dona
Такая величественная, печальная музыка. Исходник (американский) мне особо не понравился.
Joan Baez – Dona Dona
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".


активист

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 22:42  

цитата bbg

Скромность красит.

Да.
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".


философ

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 22:47  

цитата Френда

вот только мне скромность не позволяет.

и вот так всегда....


активист

Ссылка на сообщение 28 декабря 2013 г. 22:50  

цитата Slad-Ko

и вот так всегда....

Увы.

Мне всегда нравилась эта песня. Гугл переводчик дал шокирующие откровения по поводу текста:

На фургоне, направляющемся в рынок,
есть теленок жалобным глазом,
высоко над ним есть ласточка,
winging быстро через небо.
Рефрен: Как ветры смеются,
они смеются со всей своей силой,
смейтесь и смейтесь целый день через,
и половина ночи лет,
Дона dona
Прекратите жаловаться! сказанный фермер,
Кто сказал Вам теленка, чтобы быть?
Почему не делают у Вас есть крылья, чтобы полететь с
как ласточка, настолько гордая и свободная?.
.. dona dona...
Телята легко связаны и sloughtered,
никогда не зная причину, почему,
но кто когда-либо дорожит свободой,
как ласточка учился лететь.

Смысл песни несколько ускользает от меня.
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".
Страницы: 123...278279280281282...295296297    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

 
  Новое сообщение по теме «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

тема закрыта!



⇑ Наверх