|
Описание:
Иллюстрации на суперобложке — фрагменты работ А. Руссо.
Содержание:
- М. Тугушева. Двоемирие Редьярда Киплинга (статья), стр. 8-26
- Редьярд Киплинг. Ким (роман, перевод М. Клягиной-Кондратьевой), стр. 27-358
- Редьярд Киплинг. Книга джунглей (цикл, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 361-682
- Первая книга джунглей (сборник, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 361-503
- Предисловие автора, стр. 361-362
- Братья Маугли (рассказ), стр. 363-384
- Охота питона Каа (рассказ), стр. 384-411
- Тигр, тигр! (рассказ), стр. 411-429
- Белый Котик (рассказ), стр. 429-449
- Рикки-Тикки-Тави (рассказ), стр. 449-466
- Маленький Тумаи (рассказ), стр. 466-486
- Слуги Ее Величества (рассказ), стр. 486-503
- Вторая книга джунглей (сборник, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 504-682
- Как в джунгли пришёл страх (рассказ), стр. 504-521
- Чудо Пуран Бхагата (рассказ), стр. 521-537
- Нашествие джунглей (рассказ), стр. 537-565
- Могильщики (рассказ), стр. 565-589
- Королевский анкас (рассказ), стр. 589-609
- Квикверн (рассказ), стр. 609-623
- Рыжие собаки (рассказ), стр. 633-659
- Весна (рассказ), стр. 660-682
- Редьярд Киплинг. Рассказы и стихотворения, стр. 683-785
- Лиспет (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой), стр. 685-690
- Возвращение Имрея (рассказ, перевод А. Шадрина), стр. 691-704
- Три мушкетера (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой), стр. 704-710
- Город Страшной Ночи (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой), стр. 710-717
- Путешествие Новобрачной (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой), стр. 717-725
- Без благословения церкви (рассказ, перевод И. Комаровой), стр. 725-752
- Один из взглядов на вопрос (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой), стр. 752-771
- Редьярд Киплинг. Если... (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 771-772
- Редьярд Киплинг. За цыганской звездой (стихотворение, перевод Г. Кружкова), стр. 772-774
- Редьярд Киплинг. «Серые глаза — рассвет...» (стихотворение, перевод К. Симонова), стр. 774-775
- Редьярд Киплинг. Дурак (стихотворение, перевод К. Симонова), стр. 775-776
- Редьярд Киплинг. Моя Соперница (стихотворение, перевод К. Симонова), стр. 776-777
- Редьярд Киплинг. Сын мой Джек (стихотворение, перевод Г. Усовой), стр. 778-778
- Редьярд Киплинг. Сотый (стихотворение, перевод Г. Кружкова), стр. 778-779
- Редьярд Киплинг. Баллада о Востоке и Западе (стихотворение, перевод Е. Полонской), стр. 779-783
- Редьярд Киплинг. Эпитафии (условный цикл, перевод К. Симонова), стр. 783-785
- Комментарии, стр. 786-795
- Словарь индийских слов и выражений, стр. 796-799
Примечание:
На передней стороне суперобложки — фрагмент работы Анри Руссо «The Repats Of The Lion», 1907 год.
2008 г. — доп. тираж 4 000 экз. (ISBN: 978-5-699-20087-0).
Информация об издании предоставлена: Nonconformist
|