Гораций ««Будешь жить ладней, не стремись, Лициний...»»

Язык написания: латинский

Перевод на русский:

— А. Востоков (К Лицинию, о средственности); 1935 г. — 1 изд.

— А. Семёнов-Тян-Шанский («Будешь жить ладней, не стремись, Лициний...»; Будешь жить ладней...; Золотая середина («Будешь жить ладней, не стремясь, Лициний...»); К Лицинию Мурене); 1936 г. — 5 изд.

— А. Мерзляков (К Лицинию); 1968 г. — 1 изд.

— А. Фет («Лициний, проживешь верней, когда спесиво...»); 1970 г. — 1 изд.

— Н. Поповский («Так должно жить, чтоб не пускаться...»)); 1980 г. — 1 изд.

— З. Морозкина (К Лицинию Мурене; К Лицинию Мурене («Правильнее жить ты, Лициний, будешь…»)); 1988 г. — 2 изд.

— А. Кокотов («Равно намъ опасно – въ безбрежной пустынѣ...»); 2018 г. — 1 изд.

Перевод на украинский:

— А. Содомора (До Ліцінія Мурени («Хочеш, друже мій, правильніше жити...»); До Ліцнія Мурени (II, 10)); 1982 г. — 2 изд.