|
Описание:
Стихотворения и переводы.
Содержание:
- Вл. Орлов. От редактора (предисловие), стр. 5-7
- Вл. Орлов. Востоков (вступительная статья), стр. 9-76
- СТИХОТВОРЕНИЯ
- I
- А. Востоков. К фантазии (стихотворение), стр. 81-85
- А. Востоков. Зима, ода к другу (стихотворение), стр. 86-87
- А. Востоков. К богине души моей (стихотворение), стр. 88
- Жан-Жак Руссо. Цирцея (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 89-91
- А. Востоков. Осеннее утро (стихотворение), стр. 92-94
- А. Востоков. Тленность (стихотворение), стр. 95-99
- А. Востоков. Пиитическое созерцание природы (стихотворение), стр. 100-103
- А. Востоков. Телема и Макар, или желание и блаженство (стихотворение), стр. 104-108
- А. Востоков. Царство очарований (стихотворение), стр. 109-112
- А. Востоков. Шишак (стихотворение), стр. 113-114
- А. Востоков. Парнасс, или гора изящности (стихотворение), стр. 115-121
- А. Востоков. Ода достойным (стихотворение), стр. 122-123
- А. Востоков. К Теону (стихотворение), стр. 124-127
- А. Востоков. Видение в майскую ночь (стихотворение), стр. 128-129
- А. Востоков. К Борею в Майе (стихотворение), стр. 130-131
- Квинт Гораций Флакк. Похвала Вакху (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 132-133
- А. Востоков. Светлана и Мстислав (стихотворение), стр. 134-146
- II
- А. Востоков. История и баснь (стихотворение), стр. 149-151
- А. Востоков. К А. Г. Волкову (стихотворение), стр. 152
- А. Востоков. К строителям храма познаний (стихотворение), стр. 153
- А. Востоков. Полинька (стихотворение), стр. 154-155
- А. Востоков. Весенняя песнь (стихотворение), стр. 156-157
- А. Востоков. Услаждение зимнего вечера (стихотворение), стр. 158-159
- А. Востоков. Утро (стихотворение), стр. 160-162
- 3 Горациевы оды:
- 1. К Аполлону, или желания поэта (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 163
- 2. К Лицинию, о средственности (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 164
- 3. К Меценату, о спокойствии духа (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 165-166
- А. Востоков. Откровение Музы (стихотворение), стр. 167-168
- А. Востоков. Листопад и Цветень (стихотворение), стр. 169-170
- А. Востоков. Сафо (стихотворение), стр. 171-172
- Гораций. Каллиопе (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 173-175
- А. Востоков. Хризанфу (стихотворение), стр. 176-177
- А. Востоков. Письмо о счастии к И. А. Иванову (стихотворение), стр. 178-179
- Катулл. На смерть воробья (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 180
- Джон Драйден. Пир Александра, или могущество музыки (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 181-187
- А. Востоков. Надгробная М. И. Козловскому (стихотворение), стр. 188
- Юлиан Египетский. Проглоченный Леля (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 189
- Готхольд Эфраим Лессинг. Три царства природы (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 190
- А. Востоков. При известии о смерти Шиллера (стихотворение), стр. 191-193
- А. Востоков. Ода времени (стихотворение), стр. 194-195
- А. Востоков. Третья грация (стихотворение), стр. 196-198
- А. Востоков. Гимн услаждению (стихотворение), стр. 199-200
- А. Востоков. Эпиталам Клеанту и Делии (стихотворение), стр. 201-204
- III
- А. Востоков. Гимн негодованию (стихотворение), стр. 207
- А. Востоков. Бог в нравственном мире (стихотворение), стр. 208-213
- Ф. Шиллер. Три слова (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 214-215
- А. Востоков. Стихи в альбом (стихотворение), стр. 216
- А. Востоков. К Зиме (стихотворение), стр. 217-219
- Гете. Надежда (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 220
- А. Востоков. К Гарпократу, ода немого (стихотворение), стр. 221-222
- А. Востоков. Полим и Сияна (поэма), стр. 223-235
- А. Востоков. Неразрешимый узел (стихотворение), стр. 236-237
- Ф. Шиллер. Изречения Конфуция (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 238-239
- А. Востоков. Российские реки (стихотворение), стр. 240
- IV
- А. Востоков. Песнь луне (стихотворение), стр. 243-246
- А. Востоков. Похвала баснословию (стихотворение), стр. 247-248
- А. Востоков. Благодеяние (стихотворение), стр. 249
- А. Востоков. Ибраим (стихотворение), стр. 250-251
- А. Востоков. Седьмая ода Сафы (стихотворение), стр. 252
- Квинт Гораций Флакк. [К Мельпомене] (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 253
- А. Востоков. Восторг желаний (стихотворение), стр. 254-255
- А. Востоков. К солнцу (стихотворение), стр. 256
- А. Востоков. К другу (стихотворение), стр. 257-258
- Анна Радклиф. Радклифская ночь (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 259-260
- А. Востоков. Певислад и Зора (стихотворение), стр. 261-278
- А. Востоков. Амимона (стихотворение), стр. 279-281
- А. Востоков. Пряслица (стихотворение), стр. 282
- Квинт Гораций Флакк. К Венере (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 283
- А. Востоков. Ахелой, Вакх и Вертумн (стихотворение), стр. 284-286
- Квинт Гораций Флакк. Похвала Меркурию (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 287
- Квинт Гораций Флакк. К Иулу-Антонию, о Пиндаре (отрывок, перевод А. Востокова), стр. 288-289
- Жан-Жак Руссо. Ода счастию (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 290-295
- Брату и сестре, отменно пригожим, но кривым (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 296
- Ф. Шиллер. Изящнейшие феномены (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 297
- К возлюбленной (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 298
- Квинт Гораций Флакк. К кораблю (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 299
- Гете. Ифигения в Тавриде (отрывок, перевод А. Востокова), стр. 300-309
- Ф. Шиллер. Жалобы девушки (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 310
- А. Востоков. Моя богиня (стихотворение в вольном переводе А. Востокова), стр. 311-312
- Вафтруднер (поэма, перевод А. Востокова), стр. 313-323
- Отрывок из Виргилиевых Георгик (отрывок, перевод А. Востокова), стр. 324-327
- А. Востоков. [Эпитафия И. И. Теребеневу] (стихотворение), стр. 328
- А. Востоков. К друзьям (стихотворение), стр. 329
- Богемские песни:
- 1. Чехиня (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 330
- 2. Жалоба (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 331
- Сербские песни:
- 1. Марко-кралевич в темнице (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 332-336
- 2. Братья Якшичи (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 337-339
- 3. Смерть любовников (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 340
- 4. Свадебный поезд (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 341
- 5. Строение Скадра (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 342-347
- 6. Яня Мизиница (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 349-350
- 7. Сестра девяти братьев (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 351-354
- 8. Девица и солнце (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 355
- 9. Жалобная песня благородной Асан-Агиницы (стихотворение, перевод А. Востокова), стр. 356-358
- А. Востоков. [Отрывок] (стихотворение), стр. 359
- А. Востоков. Свидание с Музою (стихотворение), стр. 360-361
- Вл. Орлов. Примечания, стр. 363-426
- Указатель, стр. 427-456
- Словарь, стр. 457-459
- К иллюстрациям, стр. 460-461
Примечание:
Информация об издании предоставлена: Magnus
|