На сегодняшний день рынок фантастики/фэнтези живёт стараниями нескольких основных игроков: АСТ , ЭКСМО , Азбука , АРМАДА , Ленинградское издательство плюс ещё несколько издательств .
Плюсы и минусы есть у каждого;начинать лучше с плюсов
Итак , АСТ.
К безусловным плюсам можно отнести лидерство ( постепенно сходящее на нет усилиями ЭКСМО),но всё же — пока существующее.
Это,в первую очередь,несколько самых известных серий — Век Дракона, ЗБФ,ЗСФ,БФ,Историческая фантастика,Альтернатива и т.д.
Ну и,конечно,тот корпус новых авторов,которым не мог бы похвастаться никто более.
Качество переводов — тоже плюс,хотя и относящийся не ко всем переводам(переводчикам) работающим с АСТ.
Если подумать,то можно и ещё накопать плюсов при желании.