|
Амброз Бирс
Словарь Сатаны и рассказы
авторский сборник
М.: Художественная литература, 1966 г.
Тираж: 50000 экз.
ISBN отсутствует
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 288
|
|
Описание:
Содержание:
- Р. Орлова. Амброз Бирс (статья), стр.3-16
- Амброз Бирс. Из сборника «В гуще жизни»
- Амброз Бирс. Случай на мосту через Совиный ручей (рассказ, перевод В. Топер), стр. 19-28
- Амброз Бирс. Всадник в небе (рассказ, перевод П. Охрименко), стр. 29-35
- Амброз Бирс. Чикамога (рассказ, перевод Ф. Золотаревской), стр. 36-42
- Амброз Бирс. Без вести пропавший (рассказ, перевод Н. Рахмановой), стр. 43-54
- Амброз Бирс. Убит под Ресакой (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 55-61
- Амброз Бирс. Сражение в ущелье Коултера (рассказ, перевод Ф. Золотаревской), стр. 62-71
- Амброз Бирс. Добей меня (рассказ, перевод С. Пшенникова, Д. Петрова), стр. 72-77
- Амброз Бирс. Паркер Аддерсон, философ (рассказ, перевод Б. Кокорева), стр. 78-85
- Амброз Бирс. Офицер из обидчивых (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 86-96
- Амброз Бирс. Один офицер, один солдат (рассказ, перевод Б. Кокорева), стр. 97-103
- Амброз Бирс. Пересмешник (рассказ, перевод Ф. Золотаревской), стр. 104-110
- Амброз Бирс. Наследство Гилсона (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 111-119
- Амброз Бирс. Проситель (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 120-125
- Амброз Бирс. Страж мертвеца (рассказ, перевод Н. Рахмановой), стр. 126-136
- Амброз Бирс. Человек и змея (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 137-144
- Амброз Бирс. Соответствующая обстановка (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 145-152
- Амброз Бирс. Заколоченное окно (рассказ, перевод Ф. Золотаревской), стр. 153-158
- Амброз Бирс. Глаза пантеры (рассказ, перевод А. Елеонской), стр. 159-168
- Амброз Бирс. Из сборника «Может ли это быть?»
- Амброз Бирс. Тайна долины Макарджера (рассказ, перевод Ф. Золотаревской), стр. 171-178
- Амброз Бирс. Диагноз смерти (рассказ, перевод О. Холмской), стр. 179-182
- Амброз Бирс. Хозяин Моксона (рассказ, перевод Н. Рахмановой), стр. 183-193
- Амброз Бирс. Жестокая схватка (рассказ, перевод Ф. Золотаревской), стр. 194-202
- Амброз Бирс. Один из близнецов (рассказ, перевод С. Пшенникова), стр. 203-210
- Амброз Бирс. Кувшин сиропа (рассказ, перевод Г. Прокуниной), стр. 211-218
- Амброз Бирс. Заполненный пробел (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 219-224
- Амброз Бирс. Проклятая тварь (рассказ, перевод А. Елеонской), стр. 225-234
- Амброз Бирс. Житель Каркозы (рассказ, перевод Н. Рахмановой), стр. 235-238
- Амброз Бирс. Из сборника "Незначительные рассказы"
- Амброз Бирс. Город Почивших (рассказ, перевод Ф. Золотаревской), стр. 241-247
- Амброз Бирс. Банкротство фирмы «Хоуп и Уондел» (рассказ, перевод Н. Рахмановой), стр. 248-250
- Амброз Бирс. Сальто мистера Свидлера (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 251-254
- Амброз Бирс. Из сборника «Фантастические басни»
- Амброз Бирс. Моральный принцип и материальная выгода (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 257-258
- Амброз Бирс. Церковный староста (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 258
- Амброз Бирс. Привередливый преступник (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 258
- Амброз Бирс. Тень политического лидера (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 259
- Амброз Бирс. Дорожка (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 259
- Амброз Бирс. Два политических деятеля (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 259-260
- Амброз Бирс. Друг фермера (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 260
- Амброз Бирс. Принципиальный человек (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 260
- Амброз Бирс. Строгий губернатор (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 260-261
- Амброз Бирс. Религиозные заблуждения (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 261
- Амброз Бирс. Команда спасательной лодки (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 261-262
- Амброз Бирс. За отсутствием состава преступления (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 262
- Амброз Бирс. Расхождение во мнениях (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 262-263
- Амброз Бирс. Двое грабителей (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 263
- Амброз Бирс. Рука не при деле (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 263
- Амброз Бирс. Несусветный болван (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 264
- Амброз Бирс. Полная параллель (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 264
- Амброз Бирс. Честный гражданин (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 264
- Амброз Бирс. Скрипучий хвост (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 265
- Амброз Бирс. Надо воевать (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 265
- Амброз Бирс. Не в коня корм (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 265-266
- Амброз Бирс. Достопочтенный член конгресса (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 266
- Амброз Бирс. Государственный муж (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 266
- Амброз Бирс. Судья и Истец (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 266-267
- Амброз Бирс. Возвращение представителя (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 267
- Амброз Бирс. Святой и грешник (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 268
- Амброз Бирс. Подходящий зять (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 268
- Амброз Бирс. Хорошее правительство (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 268-269
- Амброз Бирс. Патриот и банкир (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 269
- Амброз Бирс. Внимательный сын (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 269-270
- Амброз Бирс. Голод или мор? (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 270
- Амброз Бирс. Истина и путник (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 270
- Амброз Бирс. Госпожа Фортуна и Путник (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 270
- Амброз Бирс. Боевой конь и мельник (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 271
- Амброз Бирс. Барашек и волк (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 271
- Амброз Бирс. Фермер и его сыновья (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 271
- Амброз Бирс. Осел и стрекозы (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 272
- Амброз Бирс. Молочница и подойник (микрорассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 272
- Амброз Бирс. Из книги "Словарь Сатаны (перевод И. Кашкина)", стр. 275-285
Примечание:
Подписано к печати 11/V 1966 г., заказ № 1255
Информация об издании предоставлена: Saneshka, CharlieSmith, ameshavkin
|