Тяжесть небес / Sky Lift   [= Лифт в небеса; Лифт на небеса; Небесный лифт; Спасательная экспедиция]

рассказ, 1953

Ракетные корабли – вчерашний день. Пилоты-факельщики измеряют межпланетное расстояние в Солнечной системе в днях. Теперь на факельном корабле полет на Плутон занимает меньше трех недель. Только что вернувшийся со смены маленький уставший водитель, вынужден, чтобы не оказаться в одиночестве...

#

Угроза с Земли / The Menace From Earth

рассказ, 1957

Вы можете представить себе великолепное зрелище полётов на настоящих крыльях десятков людей одновременно? Вы хотите узнать, как это возможно? Девушка, живущая в Луне, подрабатывающая гидом, передаёт туристку своему другу для сопровождения её по поверхности Луны.. Разве может неискушённый юноша...

#

Кукловоды / The Puppet Masters   [= Повелители марионеток; Хозяева марионеток]

роман, 1951

С виду ничего необычного: в сельскохозяйственной глубинке, в самом сердце США, скучающие фермеры затеяли мистификацию - инсценировали прилёт неведомых инопланетян. На том и успокоились, к моменту приезда представителей спецслужб в местных СМИ уже дали опровержение. Но сотрудников...

#

Марсианка Подкейн / Podkayne of Mars   [= Podkayne of Mars: Her Life and Times; Марсианка Подкейн: её жизнь и её время]

роман, 1963

Роман повествует о девушке Подкейн Фрайз, вопреки своей воле ставшей участницей загадочных событий, происходящих на борту огромного туристического космолайнера.

#

Гражданин Галактики / Citizen of the Galaxy

роман, 1957

Когда маленький мальчик Торби, жертва космических работорговцев, оказался на невольничьем рынке, никто не мог предположить, что купивший Торби за бесценок старый калека-нищий откроет ему дорогу к звездам. Маленький невольник, начавший свою сознательную жизнь в трущобах Джуббулпора, столицы Девяти...

#

Саргассы в космосе / Sargasso of Space   [= Саргассы космоса]

роман, 1955

Дейн Торсон, выпускник Космической Школы, получает назначение на корабль вольных торговцев "Королева Солнца". Тут то и начинаются его приключения. Ведь всем известно, что вольные торговцы рыщут по звездным тропинкам, которыми большие компании пренебрегают, ибо тропинки эти слишком новые, слишком...

#

Зачумлённый корабль / Plague Ship   [= Чумной корабль]

роман, 1956

"Королева Солнца" прибывает на Саргол, планету богатую алмазами. Но, как оказалось, Саргол богат не только ими, но и инфекциями. На корабле началась Эпидемия. "Королеву Солнца" объявляют зачумленным кораблем, ей запрещено приземляться в обитаемых мирах. Но помощник суперкарго Дейн Торсон непременно...

#

Планета зомби / Voodoo Planet   [= Колдовская планета; Планета колдовства; Планета вуду]

повесть, 1959

"Королева солнца" временно переоборудована в почтовый корабль, приземляется на планете Ксечо, наделенной самыми отвратительными качествами паровой бани. Главный лесничий соседней планеты Хатка приглашает капитана Джелико и двух его товарищей посетить его планету. Здесь герои встречают...

#

На штемпеле — звёзды / Postmarked the Stars   [= Галактический почтовый; Проштемпелёвано звёздами; Межзвёздная почта]

роман, 1969

Телепаты, подпольный преступный синдикат и патруль. Но Дейн Торсон, помощник суперкарго на "Королеве солнца" как всегда на высоте. Почтовые рейсы не трудны для вольных торговцев, хотя их жизнь порой висит на волоске.

#

Машина времени / The Time Machine   [= В глубь веков; Машина для перемещения во времени; Через 800 000 лет. Машина времени]

роман, 1895

Книга описывает путешествие изобретателя машины времени в будущее. Основа сюжета - увлекательные приключения главного героя в мире, находящемся через 800 тысяч лет, описывая который, автор исходил из негативных тенденций развития современного ему капиталистического общества, что позволило многим...

#

Остров доктора Моро / The Island of Doctor Moreau   [= The Island of Dr. Moreau; Остров чудовищ; Тайна острова Моро]

роман, 1896

Попавший в кораблекрушение Чарльз Эдвард Прендик оказывается на острове, где живёт и работает доктор Моро со своим помощником. Он становится нечаянным свидетелем экспериментов учёного, а также их последствий.

#

Человек-невидимка / The Invisible Man   [= Невидимка; Невидимый; Невидимый человек]

роман, 1897

Невидимость возможна! Только став невидимкой, можно столкнуться с трудностями. А если невидимым станет человек такой, как Гриффин - помешанный эгоист, желающий установить свою диктатуру, то это сулит обществу серьёзные проблемы.

#

Война миров / The War of the Worlds   [= Борьба миров; Земля под властью марсиан; Пришествие марсиан]

роман, 1897

К концу 19 века большинство астрономов всей Земли склонялись к мнению, что на Марсе могут существовать не более чем примитивные формы жизни. Но, однажды, на Марсе стали происходить яркие вспышки и к Земле устремились потоки огня, которые были не чем иным, как космическими капсулами, нацеленными на...

#

Рыбка

рассказ, 1989

Ольга живет вместе со своим мужем на берегу Амура, в старой избешке. Ей не хочется жить здесь, но на городскую квартиру не хватает денег. Муж Ольги занимается браконьерством, но денег все равно еще мало. А однажды утром, Ольга выходит на берег реки и непонятное чувство заставляет ее сесть в лодку и...

#

На другой планете [Повесть из жизни обитателей Марса]

повесть, 1901

Русский путешественник едва не погибает при лавине в Альпах, но его спасает швейцарский астроном, который разместил в труднодосягаемом районе Альп свою обсерваторию, сокрытую от посторонних глаз. Русский с удивлением узнаёт, что его спаситель давно уже наладил контакт с обитателями Марса. Учёный...

#

Молибденовые дети

повесть, 1990

Общество разумного порядка построено в соответствии с идеей безраздельной власти разума. Однако и в таком обществе возникают проблемы. На молибденовом руднике нормальные здоровые люди долго не выдерживают. Постоянно работать там могут только слабоумные, но их слишком мало, а роботы чересчур дороги и...

#

Ель / ...

рассказ, 1990

В биофизической лаборатории занимаются не только расшифровкой биотоков растений, но и их усилением, что помогает ускорять физиологические процессы. В результате оказалось возможным за 20 минут вырастить пушистую елочку в лабораторных условиях.

#

На «Олимпе» всё спокойно

сборник, 1990

#

Трудный случай в практике

рассказ, 1984

На этой планете есть только одна смертельная опасность. Это хищные горгоны-телепаты, самые страшные существа во Вселенной. Горгона притворяется существом того же вида, что и жертва, заставляет её галлюцинировать. Люди вынуждены стрелять, убивать близких себе людей по нескольку раз в день и убеждать...

#

На «Олимпе» всё спокойно [Сатирическо-фантастическое повествование о жизни одного завода, состоящее из пяти историй]

повесть, 1988

Трудовые будни небольшого завода "Олимп", директор которого Зевс с детства мечтал встать во главе индустриального гиганта, протекают в борьбе с бесхозяйственностью и нарушениями трудовой дисциплины, а также в самоотверженной работе, направленной на улучшение технололгии изготовления троянского коня - основного изделия "Олимпа".

#

Онегина звезда

рассказ, 1989

Инопланетный космический корабль совершил аварийную посадку вблизи деревни, на большой глубине в близлежащем озере. Прошло триста лет. Один из местных подростков решил узнать, почему вода в озере вдруг иногда начинает вращаться подобно гигантской воронке...

#

Сейвер [повесть в четырёх рассказах]

повесть, 1988

Сейвер – это профессия нового времени и новых технологий. Сейвер спасает чужие жизни в особых ситуациях, мгновенно перемещая свое сознание в чужое тело и действуя за своего клиента. Сейвер - профессионал высокого класса: боец, дипломат, траппер, скалолаз, врач, психолог. Сейвер приходит на помощь...

#

Землёй рождённые

повесть, 1989

Космическая станция летит к далекой планетной системе уже многие сотни лет. Населяют ее клоны биороботов, созданные на Земле. И мышление каждого последующего поколения клонов становится все более похожим на человеческое...

#

Директор зоопарка

рассказ, 1989

В этом провинциальном городке нет ни театра, ни библиотеки, ни даже банального клуба любителей кошек или кактусов там... Но здесь есть Зоопарк! Очень странный зоопарк...

#

Ты веришь в легенды о людях?

рассказ, 1990

Рассказ о том, как здорово идти в строю, шагать в бесконечной колонне день за днём и ни о чём не думать. А всеми делами пусть занимаются роботы.

#

Остановка в пути

рассказ, 1989

Когда-то, давным-давно, мир был совершенно обычным и неизменным. Но побочным эффектом научного эксперимента стало превращение статичного мира в динамичный. Теперь полено, летящее в костер, может по дороге превратиться в работающий телевизор, а среди разумных обитателей мира трудно встретить двух...

#

Пришедший снять заклятие

рассказ, 1990

Инженер-радиотехник и его спутница с риском для жизни тайком пробираются на территорию закрытой военной зоны, где запланированы испытания сверхсекретного оружия.

#

Золотые листья

рассказ, 1990

Рыбак Аника вдруг чудесным образом разбогател и решил жениться на красавице Алене. Да вот беда: у Алены есть жених, который уехал на заработки в большой город. Но Аника подкупил тетку жениха, чтобы та объявила всем, что получила весть о гибели своего племянника. Алена, от горя сама не своя, вышла...

#

Помочь можно живым

повесть, 1989

Планета через сто лет после ядерной войны. Выжившие кучки людей дали кое-какое потомство, но о возрождении цивилизации говорить еще рано. Улисс и его соплеменники живут в замкнутой долине и медленно вымирают. Но похоже после недавнего землетрясения где-то в скальных массивах открылся проход. Ушли...

#

Хляо

рассказ

На планете Аат жидкость под названием хляо использовалась в качестве природного жидкого горючего, но в очищенном виде она была полностью идентичной жидкости, которая циркулировала в телах жителей этой планеты. И в один прекрасный момент страна-поставщик этого сырья прекратила его поставки и...

#

Верный враг

рассказ, 1991

Бортовой компьютер самолета ЯК-40 дал автопилоту команду на взлет, и они поднялись в небо без экипажа и пассажиров.

#

Леса весёлые и воды светлые

рассказ, 1991

#

Наш прекрасный город / Our Fair City

рассказ, 1949

На улицах города не один десяток лет живет Кисонька - очень ласковый и аккуратный смерч, собирающий и бережно хранящий все, что ему удалось найти...

#

Если это будет продолжаться... / If This Goes On—

повесть, 1940

Страшно жить во времена Великой Инквизиции, тем более оснащенной всеми достижениями современной техники. Вся мощь научно-технического прогресса направлена на возвеличивание Воплощенного пророка и его Церкви и на подавление несогласных. Свежеиспеченный легат из Вест-Пойнта попадает в самый святой из...

#

Бездна / Gulf   [= Скачок в вечность]

повесть, 1949

Луна – место, где в роскошных резиденциях под личными куполами поправляют свое здоровье богатейшие люди Земли, учеными открыт новый процесс - звездный эффект, по сравнению с которым атомная бомба, как взрыв обычной гранаты… Секретный правительственный агент Гилеад, чудом спасшийся из застенков...

#

Имею скафандр — готов путешествовать / Have Space Suit — Will Travel   [= Будет скафандр, будут и путешествия; Есть скафандр — готов путешествовать]

роман, 1958

Динамичный, с неожиданными поворотами, роман о космических приключениях. Молодой паренек, живущий в провинциальном американском городке, мечтает полететь на Луну. Шансов на это практически нет, но он не сдается. И, благодаря своему упорству, оказывается в нужном месте, в нужное время и в нужном...

#

Двойник / Double Star   [= Дублёр; Мастер перевоплощений; Двойная звезда; Звёздный двойник]

роман, 1956

Герой романа - талантливый, но не слишком удачливый актер, Лоренц Смит - человек очень далекий от политики, по существу типичный обыватель по взглядам, втягивается в историю, где ему приходится более, чем играть выдающегося политика его времени так, чтобы его не могли отличить от настоящего самые...

#

Испытание космосом / Ordeal in Space   [= Боязнь высоты; Страх высоты; Испытание высотой]

рассказ, 1948

Уильям Коул, проработавший всю жизнь на межпланетных трассах, во время ремонта космического корабля "Валькирия" срывается в открытый космос. Его удается спасти, но психологическая травма слишком сильна и он заболевает тяжелейшей формой акрофобии - боязни высоты. Отныне дорога в космос для него закрыта...

#

Луна — суровая хозяйка / The Moon Is a Harsh Mistress   [= Луна жёстко стелет; Восставшая Луна; Луна — суровая госпожа]

роман, 1966

Любопытнейший образец социальной фантастики "по-американски", один из наиболее известных романов как в творчестве знаменитого писателя-фантаста Роберта Хайнлайна, так и в мировой фантастике в целом - недаром он был удостоен в 1966 году премии "Хьюго". Роман необычен и по поднятой теме, и по...

#

Пасынки Вселенной / Orphans of the Sky

роман, 1963

В глубинах холодного космоса уже много столетий летит к своей цели космический корабль землян. Экипаж после мятежа разделился на два враждующих лагеря. Одни превратились в мутантов, другие - в религиозных фанатиков. Но рано или поздно полёт заканчивается...

#

По собственным следам / By His Bootstraps   [= По пятам; По замкнутому кругу / The Time Gate] [под псевдонимом «Anson MacDonald»]

рассказ, 1941

С чего все начинается? Кто был раньше: курица или яйцо? Вилсон нашел в будущем машину времени и отправил Вилсона за Вилсоном, чтобы он нашел в будущем машину времени, благодаря которой он попадет в будущее и будет хорошо жить и отправит Вилсона на поиски Вилсона… Так что же было раньше?

#

Туннель в небе / Tunnel in the Sky   [= Туннель в небо; Тоннель в небе]

роман, 1955

В качестве выпускного экзамена, студентам предстоит пройти тест на выживание в очень жёстких условиях - на незнакомой планете земного типа, где каждому предстоит сражаться за свою жизнь самостоятельно, защищаясь не только от диких животных и незнакомой природы, но и от своих недавних знакомых.

#

Чужак в чужой стране / Stranger in a Strange Land   [= Чужой в чужой земле; Пришелец в земле чужой; Чужак в стране чужой; Чужак в чужом краю; Чужой в стране чужих]

роман, 1961

Первая экспедиция на Марс исчезла бесследно. Третья Мировая Война отодвинула вторую, удачную экспедицию на долгих двадцать пять лет. Новые исследователи установили контакт с исконными марсианами и выяснили, что первая экспедиция погибла не вся. И на землю привозят "Маугли космического века" - Майкла...

#