Сапфо «Пещера нифм»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.00
Оценок:: 9
Моя оценка:: -

Сапфо

Пещера нифм

Другие названия: «Вы сюда к пещере, критяне, мчитесь…»; «Все сюда за мною, в равнину храма...»; «К нам приблизься ... ко храму...»; «К нам приблизься ко храму…»

Стихотворение

Язык написания: древнегреческий

Перевод на русский:: — Я. Голосовкер (Пещера нимф; Пещера нимф («Вы сюда к пещере, критяне, мчитесь…»)); 1955 г. — 4 изд.; — С. Лурье («Все сюда за мною, в равнину храма...»); 1963 г. — 1 изд.; — А. Парин («К нам приблизься ... ко храму...»; «К нам приблизься ко храму…»); 1980 г. — 2 изд.
Перевод на украинский:: — А. Содомора («З Кріту ти сюди...»); 1985 г. — 1 изд.