Дж. Р. Р. Толкин «Властелин Колец»
- Жанры/поджанры: Фэнтези («Классическое» фэнтези | Эпическое фэнтези | Героическое фэнтези )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Другой мир, не связанный с нашим
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Тёмный властелин | Спасение мира | Путешествие к особой цели | Фантастические существа (Орки | Эльфы | Гномы )
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Любой
«Властелин Колец» Джона Толкина повествует о Великой войне за Кольцо, о войне, длившейся не одну тысячу лет. Овладевший Кольцом получает власть над всем живым и мертвым, но при этом должен служить Злу!
Юному хоббиту Фродо выпадает участь уничтожить Кольцо. Он отправляется через Мордор к огненной Горе Судьбы, в которой кольцо было отлито — только там, в адском пекле, оно может быть уничтожено.
Фродо и его друзьям (в числе которых эльфы, гномы и люди) противостоит Саурон, желающий получить назад свое драгоценное Кольцо и обрести власть над миром.
Примечания к переводам «Властелина колец»:
В. Муравьев, А. Кистяковский — Перевод первого тома — В. Муравьева, А. Кистяковского , второго и третьего тома — В. Муравьева. Стихи в первом томе в переводе А. Кистяковского, во втором и третьем — в переводе В. Муравьева
Н. Григорьева, В. Грушецкий — Стихи в переводе И. Гриншпуна
А. Немирова — Стихи в первом томе в переводе О. Мыльниковой, во втором и третьем – в переводе А. Немировой
В. А. М. – Стихи в её же переводе
В. Волковский — Стихи в переводе В. Воседого (псевдоним В. Тихомирова), пролог в переводе Д. Афиногенова (псевдоним К. Королёва)
М. Каменкович, В. Каррик — Стихи в переводе М. Каменкович и С. Степанова
А. Грузберг — Стихи в переводе А. Застырца
З. Бобырь — Стихи в переводе С. Уманского (история создания перевода З.Бобырь в 1966 году)
Содержание цикла: по порядкупо годупо рейтингу
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
+
+
Входит в:
— цикл «Легендариум Средиземья»
Награды и премии:
 лауреат |
Международная премия по фантастике / International Fantasy Award, 1957 // Художественная проза | |
 лауреат |
Премия за лучшую иностранную книгу / Prix du Meilleur livre étranger, 1972 // Роман или книга стихов (Великобритания; роман-эпопея) | |
 лауреат |
Фэнтези: 100 лучших книг / Fantasy: The 100 Best Books, 1988 | |
 лауреат |
Великое Кольцо, 1991 // Крупная форма (перевод) | |
 лауреат |
100 книг века по версии Le Monde / Les cent livres du siècle, 1999 | |
 лауреат |
Премия SFinks / Nagroda SFinks, 2000 // Книга года | |
 лауреат |
Литуаникон / Lituanicon, 2002 // (Великобритания) | |
 лауреат |
200 лучших книг по версии BBC / BBC The Big Read, 2003 | |
 лауреат |
Прометей / Prometheus Awards, 2009 // Зал славы | |
 лауреат |
100 самых вдохновляющих романов по версии BBC / BBC list of 100 “most inspiring” novels, 2019 // Приключения |
Номинации на премии:
 номинант |
Хьюго / Hugo Award, 1966 // Лучший цикл всех времён | |
номинант |
Прометей / Prometheus Awards, 2002 // Зал славы | |
номинант |
Премия SFinks / Nagroda SFinks, 2002 // Книга года. 3-е место (переиздание) | |
номинант |
Прометей / Prometheus Awards, 2003 // Зал славы | |
номинант |
Прометей / Prometheus Awards, 2004 // Зал славы | |
номинант |
Прометей / Prometheus Awards, 2005 // Зал славы | |
номинант |
Прометей / Prometheus Awards, 2006 // Зал славы | |
номинант |
Прометей / Prometheus Awards, 2007 // Зал славы | |
номинант |
Прометей / Prometheus Awards, 2008 // Зал славы |
Экранизации:
— «Властелин колец» / «The Lord of the Rings» 1978, США, реж. Ральф Бакши
- /языки:
- русский (238), английский (36), эстонский (2), украинский (13), белорусский (5), польский (2), армянский (1)
- /тип:
- в планах (1), книги (270), периодика (7), самиздат (8), аудиокниги (11)
- /перевод:
- В. А. М. (11), Э. Ару (2), Д. Афиногенов (2), М. Белоус (1), З. Бобырь (3), В. Видеманн (1), В. Волковский (12), Н. Григорьева (46), А. Грузберг (10), В. Грушецкий (46), А. Застырец (4), М. Каменкович (18), В. Каррик (18), А. Кистяковский (48), И. Куликов (2), К. Курченкова (3), Э. Макарян (1), И. Мансуров (2), Д. Могилевцев (3), А. Мокровольский (3), В. Муравьёв (99), О. Мыльникова (1), А. Немирова (25), Е. Онищук (3), Н. Печкин (1), О. Фешовец (4), М. Фронц (2), Ц. Фронц (2), Н. Эстель (2), Л. Яхнин (13)
В планах издательств:
2018 г.
Издания:
1982 г.
1988 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1996 г.
1996 г.
1998 г.
1998 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
1999 г.
1999 г.
1999 г.
1999 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
Периодика:
1990 г.
1997 г.
1997 г.
1997 г.
1997 г.
1998 г.
1998 г.
Самиздат и фэнзины:
1978 г.
1978 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2015 г.
2015 г.
Аудиокниги:
2002 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
Издания на иностранных языках:
1954 г.
1954 г.
1955 г.
1965 г.
1965 г.
1965 г.
1965 г.
1965 г.
1965 г.
1981 г.
1989 г.
1993 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1997 г.
1999 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2021 г.
2023 г.
2024 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Frey, 11 августа 2006 г.
Для меня ВК — первая фентази-книга и как первая девушка она незабываема. ВК — образец идеального фентази и все остальное вариации на тему. ВК не самая сложная по сюжету, по персонажам книга, но она определенно точка отсчета. Равнение на ВК!!!:super:
[ 2 ]
savia, 10 марта 2006 г.
Классика. Безусловно.
Сколько всего перечитано, но это — вершина. Навсегда. Точка отсчета и эталон в одном флаконе.
:pray:
[ 2 ]
voznik, 28 февраля 2006 г.
Вечная слава была, есть и будет этому шедевру, и не имеют значения мнения никчемных людей, посмотревших экранизацию и ничего не понявших.. Передавайте всем, кому сможете, то поднесение духа, то переживание, которое охватывает всех и обьединяет в историю Средиземноморья
[ 1 ]
Egorro, 26 июля 2006 г.
Прочитал весь цикл еще в далекие 80 годы. Корявый любительский перевод и огрехи, вызванные отсутствием редактора, ничуть не изменили оценки произведению — Шедевр. Уже после «перестройки» удалось прочитать книги изданные более цивилизованным методом :wink: Не так давно прочитал весь цикл в оригинале. Оценка осталось неизменной 10 :pray:
[ 0 ]
Мордорец, 26 ноября 2006 г.
Достаточно добротная вещь. Главное достоинство что это было первое произведение подобного плана которое оказало очень большое влияние на жанр
[ 3 ]
Psihea, 3 августа 2005 г.
Классика. В миллиарды раз интереснее, чем фильм! Однако, узнала именно в «Властелине Колец» из какой-то передачи по телевидению, где рассказывалось о «потрясающей экранизацции великой эпопеи Джона Рональда Роуэла Толкиена». Однако, успела прочитать книгу, а потом посмотреть фильм;)) После «Властелина Колец» сильно жутко увлеклась жанром фентези.
[ -2 ]
noser, 13 августа 2007 г.
Одни из тех книг которые должны быть прочитаны!!!
Великая книга о добре и зле!!!
:super::pray:
[ 3 ]
Andy, 21 июля 2005 г.
НАЧАЛО. Нет, не совсем... Первым у меня был Хоббит:), и, уже забыв название самой книги, я продолжала рисовать карты на любом клочке бумаги и придумывать к ним истории... Задело, видать...
[ -1 ]
Инна Калимани, 9 марта 2007 г.
книга — с которой началась вся народная любовь к фантастике. Читала и смотрела экранизацию. супер
[ 2 ]
Mort, 11 декабря 2005 г.
Грандиозно!!! Лучше в этом жанре ничего не читал! Столько эмоций!!! Мир проработан идеально!
Но огорчает то, что это не более чем сказка.
[ 0 ]
farakus, 5 октября 2006 г.
Читал довно, лет 5 назад. В жутком переводе и сильно урезанной. Все 3 части убрались на 600 страницах (обычного формата и шривта) Но несмотря на это мнне очепнь понравилось. Собираюсь перечитать в нормальном качестве и выставлю оценку. Думаю будет не менньше 9
[ 2 ]
TQL, 28 ноября 2005 г.
Начал читать со студенческой библиотеки... закончил — купил весь цикл... не раз перечитывал... и друзей к тому же подсадил... описывать содержание нет смысла — НАДО ЧИТАТЬ.... Лучшее произведение наряду с циклом «Дюна» на мой взгляд. Классика, которую необходимо преподавать в школах!
[ 3 ]
tevas, 28 июня 2005 г.
Прочитал эту книгу в 23 года и могу с уверенностью сказать что в ней почти нет ничего детского. Да может и есть некоторые недостатки, но я с радостью закрываю на них глаза.
[ 3 ]
Уведомления, 15 июня 2005 г.
Сказать не чего, просто скажу он величайший писатель в мире. Все это трогает до слез, преданность Сема к Фродо, дружба эльфа и гнома, величие Короля и отречение элифийской девы от бесмертия ради своей любви. Кого даже немного не задевает все эти вещи, тот не может с полной уверенностью назвать себя человеком!
[ 3 ]
Ruddy, 13 июня 2005 г.
Лучшее. С этих книг началась моя любовь и вечная приверженность жанру фэнтези и фантастике, которую ничем уже не перебить.
Профессор, дань уважения вашему великому таланту! :pray: