Мой перевод 31--й главы романа

Россия, 2011, 105 мин.

Реж. Эльдар Салаватов

В ролях Алексей Серебряков, Петр Федоров, Фёдор Бондарчук, Юрий Цурило, Артем Михалков, Алексей Горбунов, Анна Михалкова, Екатерина Вилкова, Даниил Спиваковский, Игорь Яцко, Никита Салопин, Сергей Колтаков

Драма

Оценка 5,8 (133) Моя оценка 7,5 (очень хорошо)

Иллюстрированный обзор фильма

История крупной аферы 90-х – МММ, с Леней Голубковым, "халявщиками – партнерами" и прочими сопутствующими прелестями.

Причем, если примерять на реальную историю, Мавроди — великий борец за Великую Россию, а его враги (в которые попал Березовский) — жадные ворюги и коррупционеры.

Мавроди показан чуть ли не национальным героем, борцом за всеобщее счастье. Что не удивительно — в основу сценария положена неизданная на тот момент книга Мавроди.

Актерский состав. Снял фильм клипмейкер Эльдар Салаватов.

В главной роли Алексей Серебряков и он великолепен.

Главный гад — Федор Бондарчук. Он тоже хорош.

В ролях много звезд и известных личностей Петр Федоров (это он с министром культуры Украины Тарантину крал), Екатерина Вилкова (Бэтси из "Стиляг"), Никита Салопин ("Служебный роман. Наше время", "Разведчики"), Сергей Колтаков ("Жизнь Клима Самгина", "В стреляющей глуши", Беня Крик в "Искусстве жить в Одессе"), Юрий Цурило, Алексей Горбунов, сын Никиты Михалкова Артем Михалков, Игорь Яцко, Даниил Спиваковский, Владимир Пермяков (незабвенный Леня Голубков) и известный певец 90-х Богдан Титомир.

Почему смотреть стоит (плюсы). Некий альтернативный взгляд на недавнюю историю, которую еще не успели забыть, а некоторые не забудут никогда — столько бабок тогда потеряли.

Отличный актерский состав.

Почему смотреть не стоит (минусы). Фильм не просто фильм, а попытка обелить одного из самых одиозных мошенников новой российской истории, чья деятельность дорого стоила многим обычным людям.

Итог. Фильм интересен, пусть и имеет мало общего с реальной историей.

Много узнаваемых личностей из столь недавнего прошлого. Достойный трибьют по лихим 90-м.

Еще один байопик о культовых фигурах времен первоначального накопления капитала в России. Как обычно, накопили кто надо, а многие лишились последнего.

Интересно, что Москву 90-х снимали в Минске.

Франция, 1954, 106 мин.

Реж. Бернар Бордери

В ролях Эдди Константин, Надя Грей, Доминик Вилмс, Робер Берри, Жак Кастело, Робер Бюрнье, Дарио Морено, Жиль Деламар, Николя Фогель, Доминик Букар, Франсуа Перро, Жоржетт Анис, Поль Азаис, Джек Ари, Григорий Громофф, Анн-Мари Мерсен, Паскаль Робертс

Детектив

Оценка 6 (116) Моя оценка 6.5 (неплохо)

Иллюстрированный обзор фильма

Экранизация четвертого романа о Лемми Коушене "Дамам на все наплевать" (1937).

Лемми противостоит банда фальшивомонетчиков. Предыдущего агента убили в день приезда Лемми и, конечно, он огорчился.

Все связано с клубом "Вилла Антика", где и был убит предшественник Коушена.

Конечно, в фильме о таком герое не обойдется без нескольких смертельно опасных красоток и цитат из мамы Коушен.

Актерский состав. Снял картину известный мастер приключенческого жанра Бернар Бордери ("Три мушкетера", серия "Анжелика", "Шевалье де Пардайян"). Фильмы "плаща и шпаги" у него получаются лучше, чем "про шпионов".

В главной роли все тот же Эдди Константин.

Смертельно опасных красоток играют румынская еврейка Надя Грей (ее родители перебрались в Румынию из России) ("Ночь без звезд", "Мистер Топаз", "Сладкая жизнь", "Громовержец и Виннету", "Двое на дороге"), бельгийка Доминик Вилмс ("Ядовитый плющ", "Паника в Бангкоке", "Река трех джонок"),

В фильме снялись известные актеры бельгиец Жак Кастело ("Дети райка", "Правосудие свершилось", "Правда о малютке Донж", "Прекрасные господа из Буа-Доре", "Расследования комиссара Мегрэ"), Робер Бюрнье ("Прекрасная американк", "Ландрю", "Офелия", "Мари Шанталь против доктора Ха", "Расследования комиссара Мегрэ"), часто снимавшийся в детективах и криминальных фильмах Робер Берри ("Фантомас", "Еще виски для Каллагана", "Распутин", "Красное и черное", "Бабетта идет на войну", "Анжелика и король", "Прекрасные господа из Буа-Доре"), французский и турецкий артист оперетты и актер Дарио Морено (турецкий еврей, похоронен в Холоне) ("Плата за страх", "Баран с пятью ногами", "Кандид или оптимизм в ХХ веке"), Николя Фогель ("Ядовитый плющ", "Цыган", "День Шакала", "Опасные связи", "Кто есть кто", "Отверженные"), Франсуа Перро ("Инспектор разиня", "Троих надо убрать", "Ягуар", "Невинные с грязными руками"), Поль Азаис ("Мадам де", "Золотая каска", "Наслаждение", "Пансион "Мимоза", "Петушиное сердце", "Закон улиц", "Черная серия", "Облава на блатных"), Жоржетт Анис ("Поймать вора", "Через Париж"), Джек Ари ("Разиня", "Парижанка"), Жиль Деламар ("Агент Коплан — супершпион", "Джентльмен из Кококди", "Этот человек опасен", "Ночные красавицы"), певец Джанни Эспозито ("Париж принадлежит нам", "Французский канкан", "Нормандия — Неман", "Декамерон"), уроженец Москвы Григорий Громофф ("Анастасия", "Дело Нины Б", "Кошка", "Не пойман — не вор", "Дамы предпочитают мамбо", "Ядовитый плющ"), Анн-Мари Мерсен ("Женщина и паяц", "Дамы предпочитаю мамбо", "Агент OSS 117 не мёртв", "Большие маневры", "Французский канкан", "Закон улиц"), Паскаль Робертс ("Убийца в спальном вагоне", "Мы все поедем в Довилль", "Отдел полиции нравов", "Дочь д`Артаньяна").

Почему стоит смотреть (плюсы). Новое приключение известного героя, на этот раз в Италии.

Хорошие актеры.

Отличный джазовый саундтрек Поля Мизраки.

Все, что должно быть в подобной истории — гангстеры, азартные игры, подлые враги, красотки, погони, драки.

Почему смотреть не стоит (минусы). У этого фильма те же плюсы и минусы, что и остальных картин серии . Кроме "Альфавилля" — там совсем другое. Но и теперь я могу сказать, что фильм Годара воспринимается по-другому.

Итог. Крепкий детектив, средняя продукция своего времени.

Интересно, что фильм в Союзе не прокатывался, а поляки показывали его по телевидению в начале 70-х под названием "Фальшивые доллары"

США, 1981, 97 мин.

Реж. Херб Фрид

В ролях Кристофер Джордж, Патч МакКензи, Э. Дэнни Мерфи, Э.Дж. Пикер, Майкл Патаки, Ричард Балин, Линни Куигли, Билли Хафси, Ванна Уайт, Томас Вальдемар Хинтнаус, Линда Шейн, Кармен Аргенциано, Вирджил Фрай

Слэшер

Оценка 4.6 (2354) Моя оценка 6.5 (неплохо)

Иллюстрированный обзор фильма

Соревнование команд колледжей. Девушка выигрывает забег и падает замертво, сорвав финишную ленту.

Прошел учебный год, вскоре выпускной. И тут кто-то начинает убивать членов спортивной команды, соответственно вычеркивая умерших на общей фотографии.

Актерский состав. Бывший раввин и исполнитель народных песен Херб Фрид снял около десятка фильмов (недорогих в основном) в разных жанрах (а до этого 200 рекламных клипов) — боевики, криминальные драмы, комедии, ужасы ("Племя тьмы" (1999), "Призраки" (1977), "По ту сторону зла" (1980)). Он неплохой ремесленник, но не более того. Фильм соответствующего уровня, да еще от компании "Трома". К тому же, к его созданию приложил руки сам Кауфман, глава этой компании.

Тренера играет очень известный актер Кристофер Джордж ("Эльдорадо", "Проект Икс", "Грабители поездов", "Гризли", "Мидуэй", "Входит Ниндзя").

Директора школы — не менее известный Майкл Патаки ("Молодые львы", "Беспечный ездок", "Штамм "Андромеда"").

Его секретарь — Э. Дж. Пикер, извесная по куче сериалов и фильму "Привет, Долли".

В фильме также снялись "королева крика" Линни Куингли, Билли Хафси ("Женаты с детьми", "Дни нашей жизни", "Мартовские коты"), бразильский легкоатлет, сын чешских эмигрантов, участник олимпиады 1984 (прыжки с шестом) Томас Вальдемар Хинтнаус, ведущая "Колеса фортуны" (американское "Поле чудес") Ванна Уайт, Линда Шейн ("Гуманоиды из бездны").

Полицейских сыграл Кармен Аргенциано ("Доктор Хаус", "Крестный отец 2", "Когда звонит незнакомец", "Первая сила") и известный боксер Вирджил Фрай ("Беспечный ездок", "Месть ниндзя").

Почему смотреть стоит (плюсы). Не каждый день можно увидеть слэшер, который снял раввин, хотя и бывший.

Убийца изобретательный, а временами его выходки (точнее то, как они сняты) напоминают джиалло.

Все необходимые элементы слэшера здесь есть.

Хороший саундтрек.

Фильм сверхуспешный (бюджет четверть миллиона — сборы более 20 миллионов долларов).

Почему смотреть не стоит (минусы). Это продукция "Тромы", что для меня лично минус (для многих может быть плюсом).

Итог. Крепкий слэшер, значительно превосходящий по уровню трэшаки от "Тромы".

Здесь выложил мой перевод 30-й главы романа