| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
Consul_XO
авторитет
|
|
15 декабря 2021 г. 22:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Понятно, что некоторым ярым фанатам очень очень нужен "Гусляр" — но, мне кажется, его востребованность и "желанность" не идет ни в какое сравнение с теми книгами, что сейчас в списке.
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
15 декабря 2021 г. 22:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
SZKEO
Я за любого Булычёва, но против Можейко историка.
И про аргумент, что кто-то там ещё издает, для "нашей" серии БМЛ давно уже не аргумент.
|
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
blues
философ
|
|
Le Taon
активист
|
|
15 декабря 2021 г. 23:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Зачем нужен ПОЛНЫЙ Гусляр? Там не менее половины — халтура на злобу дня. У "Время" вышел "полный" трехтомник, так потом нашлись очередные забытые (даже автором) рассказики оттуда. И ещё найдутся, Булычев грешил такими поделками для заработка.
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
15 декабря 2021 г. 23:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата blues Вопрос по Сабатини. А что раньше этих рассказов не издавали? Например в серии 1993 года
Пока ни одного пересечения из тех 38 рассказов которые прошел по тексту и картинкам
Rebels Convict Brethren of the Main
Don Diego Valdez Brethren of the Main
The Prize Brethren of the Main
Maracaybo Brethren of the Main
Blood-Money Brethren of the Main
Santa Maria Brethren of the Main
Lord Julian's Mission Brethren of the Main
The Hostage Brethren of the Main
Captain Blood's Dilemma Brethren of the Main
The Outlaw of Falkensteig The Outlaws of Falkensteig
D’Aubeville’s Enterprise The Outlaws of Falkensteig
The Hostage The Outlaws of Falkensteig
The Nuptials of Lindenstein The Outlaws of Falkensteig
The Outlaw and the Lady The Outlaws of Falkensteig
The Jealousy of Delventhal The Outlaws of Falkensteig
The Shriving of Felsheim The Outlaws of Falkensteig
The Loaded Dice The Fortunes of Lal Faversham
Of What Befel at Bailienochy The Fortunes of Lal Faversham
After Worcester Field The Fortunes of Lal Faversham
The Chancellor’s Daughter The Fortunes of Lal Faversham
Carolus and Caroline The Fortunes of Lal Faversham
In the Eleventh Hour The Fortunes of Lal Faversham
The Coward Stories of the French Revolution
Under the Red Seal Stories of the French Revolution
The Ghost of Citizen Duvallon Stories of the French Revolution
Mademoiselle de Castelroc Stories of the French Revolution
The Baker of Rousillon Stories of the French Revolution
The Camisade Stories of the French Revolution
The Evidence of the Sword
The Curate and the Actress
Sword and Mitre
The Malediction
The Red Owl
Out of the Dice Box/Так уж выпали кости
Tommy
The Ordeal
Playing with Fire
Shrinkage |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
15 декабря 2021 г. 23:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Завершен перевод всех сказок о братце Кролике и Братце Лисе и пр зверей
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
NAV&gator
магистр
|
|
15 декабря 2021 г. 23:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Consul_XO "Гусляр" — но, мне кажется, его востребованность и "желанность" не идет ни в какое сравнение с теми книгами, что сейчас в списке.
Так вроде никто и не просит подвинуть что либо из списка ради будущей возможной хотелки — всё идёт своим естественным чередом и меняется от меры готовности.
цитата Le Taon Зачем нужен ПОЛНЫЙ Гусляр?
Для эксклюзива и закрытия гештальта.  цитата SZKEO Завершен перевод всех сказок о братце Кролике и Братце Лисе и пр зверей
Отлично! |
–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
15 декабря 2021 г. 23:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Завершен перевод всех сказок о братце Кролике и Братце Лисе и пр зверей
Сколько я покупал сборников Римуса, столько и удивлялся — почему никто не издаст полный сборник его сказок. Неужели кто-то осмелится это сделать? Не верю.  |
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
Кицунэ 
философ
|
|
15 декабря 2021 г. 23:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Завершен перевод всех сказок о братце Кролике и Братце Лисе и пр зверей
Это прекрасно! Я забыла, кто иллюстрирует? В списке не указан художник. |
|
|
OlegP
активист
|
|
16 декабря 2021 г. 00:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата luckyss Так Одиссея и Хроники это же сборники рассказов и есть. Просто издали в одной книге, вот и считается почему то, что это романы.
Не совсем понимаю как.
В Одиссеи вначале Блад у себя дома в Англии, потом помогает больному, потом суд, потом отправляют в Каррибы, знакомится с Бишопом и его племянницей, и т.д. То есть даже если это рассказы, оно все идет по порядку ? |
|
|
OlegP
активист
|
|
16 декабря 2021 г. 00:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Завершен перевод всех сказок о братце Кролике и Братце Лисе и пр зверей
Интересная информация — Диснеевский фильм про Римуса
и Википидии --
В США фильм никогда не выпускался на домашнем видео, но некоторые его части выходили на VHS и DVD в рамках сборников или специальных изданий других фильмов Диснея. Причиной этого являлось крайне неоднозначное восприятие фильма, в котором многие критики находили расистский подтекст, обвиняя его в политической некорректности и демонстрации пренебрежительного отношения к темнокожим людям |
|
|
Silver Fox
активист
|
|
16 декабря 2021 г. 00:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
OlegP Так у вас там по причине политкорректности даже расоведение отсутствует как наука. Так можно и половину мировой литературы в костёр... Такое уже бывало в истории... Памятники вот зачем то повалили... Здравствуйте 451 градус по Фаренгейту?...
|
–––
Кто понял ГДЕ, тот больше не спешит |
|
|
Silver Fox
активист
|
|
16 декабря 2021 г. 00:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
SZKEO У меня братцы все разрозненные, да ещё и пересекающиеся рассказами...Но всё это не велико в толщине общей. Насколько велики все братцы в сборе?
|
–––
Кто понял ГДЕ, тот больше не спешит |
|
|
SZKEO
философ
|
|
16 декабря 2021 г. 00:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Состав по первому тому Алисы Булычевой Селезневой Булычева
Девочка, с которой ничего не случится (1965)
Ржавый фельдмаршал (1967)
Путешествие Алисы (1974)
День рождения Алисы (1974)
Миллион приключений (1976)
Сто лет тому вперёд (1978)
Пленники астероида (1981)
Лиловый шар (1983)
Заповедник сказок (1985)
Козлик Иван Иванович (1985)
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Silver Fox
активист
|
|
SZKEO
философ
|
|
16 декабря 2021 г. 01:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917 Не верю.
Перевод есть, картинки собраны, все бесплатное, что ещё надо человеку, чтобы встретить старость выпустить книгу.
цитата Кицунэ Это прекрасно! Я забыла, кто иллюстрирует? В списке не указан художник.
В основном Фрост, но еще Конде и Кэмбл |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
16 декабря 2021 г. 01:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата OlegP В Одиссеи вначале Блад у себя дома в Англии, потом помогает больному, потом суд, потом отправляют в Каррибы, знакомится с Бишопом и его племянницей, и т.д. То есть даже если это рассказы, оно все идет по порядку ?
Изначальные рассказы начинаются с неудачного побега — удачного захвата судна(примерно глава седьмая но сильно отличающаяся в деталях) |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
16 декабря 2021 г. 01:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Silver Fox
SZKEO У меня братцы все разрозненные, да ещё и пересекающиеся рассказами...Но всё это не велико в толщине общей. Насколько велики все братцы в сборе?
У американцев они 900 стр, у нас формат больше, но слова длиннее(русский перевод всегда больше оригинала). Картинок у нас штук на 100-150 больше чем в полном на афроамериканском языке. Итого 750-900 стр. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
цитировать