| автор |
сообщение |
AxoNoff 
авторитет
 
|
 18 мая 2008 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
К ужасу не нашел этой темы на форуме, и предлагаю обсудить работы злого гения мистической литературы. Что вам больше всего нравится в его книгах? Какая любимая? И какие темы удаются ему больше всего — глобальный апокалипсис? Зомби? Ужасные сны или духи умерших?
сообщение модератора Обратите внимание!с 07.04.2013 обсуждение связанных с творчеством Стивена Кинга нюансов разносится по разным темам: - обложки и качество изданий обсуждаем только здесь;
- экранизации Кинга — в подфоруме "Кино" вот в этой теме;
- нюансы и особенности переводов — в специальной теме, им посвящённой.
В данной теме обсуждается именно творчество Кинга, его произведения, а не то, как они изданы, как экранизированы, или как переведены на русский. Dark Andrew
сообщение модератора
|
–––
HARDCORE UNITED!!! |
|
|
|
FMW
новичок
|
|
3 августа 2012 г. 08:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Смотрю АСТ (или как их теперь там) начали все таки переиздавать романы в новых оформлениях. Особенно рад за Мизери и КДЖ, а то этих романов у меня в коллекции не было, да и читал их давным-давно. Ну а Зеленых милей у меня теперь две будет 
P.S. Хорошо, что я все же предпочитаю с/c 2. А то обложка Мизери в ТБ тот еще отстой. Это они что ли на фоне релиза Бэтмена решили изобразить летучую мышь? Вот же придурки, совершенно не в тему...
|
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
3 августа 2012 г. 11:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
FMW
В каких-таких "новых оформлениях"? О_о
Всё в тех же "оформлениях" и переиздаёт.
Ни одного нового нет.
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
FMW
новичок
|
|
Мельдар
гранд-мастер
|
|
3 августа 2012 г. 11:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата FMW и до этого только одно переиздание было в нем...
Разве? Оно, После Заката, Мобильник... Уже три есть. + недавно вышедшие КДЖ, Зелёная Миля и, собственно, Мизери |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
3 августа 2012 г. 11:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
FMW
Вот именно, что "как бы".
А на самом деле ничего нового.
Обычная халтура с фотошопом и косяками в текстах.
Новое — это новое, совсем.
С новыми иллюстрациями, новой вёрсткой и исправлением косяков и т.д.
А это не новое.
Это в стиле "АСТ" (((
Мельдар
Совершенно верно.
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
FMW
новичок
|
|
3 августа 2012 г. 12:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Мельдар Разве? Оно, После Заката, Мобильник... Уже три есть. + недавно вышедшие КДЖ, Зелёная Миля и, собственно, Мизери
Переиздание именно одно было. После заката — новая книга, Оно — новый перевод. И сейчас подряд вышло еще 3 переиздания...
цитата Александр Кенсин Вот именно, что "как бы".
А на самом деле ничего нового.
Обычная халтура с фотошопом и косяками в текстах.
Новое — это новое, совсем.
С новыми иллюстрациями, новой вёрсткой и исправлением косяков и т.д.
А это не новое.
Это в стиле "АСТ" (((
Вы сами себе противоречите. Издание романа "Оно" — подходит под все эти параметры "нового"...
И какой еще фотошоп? Так сразу и пишите, что какую бы обложку АСТ не прилепил — это будет полное УГ. Уже приводили обложки западных изданий, там ничем не лучше...
Насчет неотредактированного текста — это всем известно. В нынешних условиях приходится брать, что дают. Кто хочет, тот может ждать еще 10 лет нового переиздания, хотя далеко не факт, что там что-то будет лучше... |
|
|
BiG
гранд-мастер
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
|
Книжный червь
гранд-мастер
|
|
3 августа 2012 г. 13:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата BiG Рассел Кроу попробует восстановить «Темную башню»
Ура! Шансы того, что Warner экранизирует ТБ, очень большие. Вот только жаль: я очень хотел увидеть Бардема в роли стрелка. |
|
|
Gorekulikoff
философ
|
|
3 августа 2012 г. 14:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата BiG Рассел Кроу попробует восстановить «Темную башню»
Да уж, этот вечно несчастнейший артист точно не подходит. |
–––
...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
3 августа 2012 г. 14:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
FMW
Нет, не подходит.
Выше было уже сказано, что те книги, что сейчас выходят из печати, были подготовлены до поглощения "АСТ"а.
Возможно, что в будущем нас ждут НОВЫЕ серии с новыми изданиями.
Тогда посмотрим.
И зачем брать то, что дают, тем более при наличии первых изданий, которые были по всем параметрам не хуже, а по оформлению даже лучше, как "Мизери".
Что касается издания "ОНО", то и оно издано всё в тех же сериях, что уже есть у "АСТ"а.
С косяками и невычитанное.
Единственное, что там есть — новый перевод.
Но даже его умудрились выпустить халтурно, увы.
И на плохой бумаге.
Как и ряд других произведений.
Будьте объективными.
В западных изданиях обложки лучше в сто раз.
Не во всех, разумеется.
Но если опять же брать издание "ОНО", то обложки на него отличные есть.
Как и сами издания.
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
3 августа 2012 г. 14:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Книжный червь
Увы...
Gorekulikoff
Да... вообще не то... Рассел Кроу не подходит.
Я вот надеялся сначала на Вигго Мортенсена, потом на Хавьера Бардема...но...
Что-то с "Тёмной Башней" не складывается...
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Кадавр
философ
|
|
3 августа 2012 г. 14:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата BiG Рассел Кроу попробует восстановить «Темную башню»
Неожиданно и круто
И чёрт с ним, что не подходит — я даже хочу, чтобы фильм максимально был далёк от источника, тем интереснее. |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
3 августа 2012 г. 14:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кадавр
Если будет сериал, то всё, приехали (((
Именно полнометражки достойна такая сага.
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Gorekulikoff
философ
|
|
3 августа 2012 г. 14:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Пригласили бы Хью Джекмана, налепили ему серые-голубые линзы, и не выеживались
|
–––
...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
3 августа 2012 г. 14:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Gorekulikoff
Фильтры специальные, после съёмок и не надо даже линз.
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Gorekulikoff
философ
|
|
3 августа 2012 г. 14:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин Фильтры специальные, после съёмок и не надо даже линз.
Или так |
–––
...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
FMW
новичок
|
|
3 августа 2012 г. 14:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Karnosaur123
цитата Александр Кенсин Будьте объективными.
Такое же пожелание. А то все всегда плохо: перевод, редактура, обложка, бумага, типография и т.д. и т.п.
|
|
|
Андрэ
миродержец
|
|
3 августа 2012 г. 14:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Gorekulikoff Пригласили бы Хью Джекмана, налепили ему серые-голубые линзы, и не выеживались
И не важно, что тоже австралиец |
–––
Вскрытие показало, кто умер от вскрытия... |
|
|
Inqvizitor
философ
|
|
3 августа 2012 г. 14:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин Если будет сериал, то всё, приехали (((
Как я понял из новости, формат все еще планируется прежним: 3 фильма и 2 сериальных сезона. |
|
|
цитировать