|
Марк Твен
Банковый билет в 1000000 фунтов стерлингов
М.: Эксмо, 2010 г.
Серия: Зарубежная классика
Тираж: 4000 экз.
ISBN: 978-5-699-42040-7
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 640
|
|
Содержание:
- Л. Сумм. Частная история кометы (статья), стр. 5
- Марк Твен. Как лечить простуду (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 29
- Марк Твен. Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 35
- Марк Твен. Рассказ о дурном мальчике (рассказ, перевод М. Абкиной), стр. 43
- Марк Твен. Среди духов (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 47
- Марк Твен. Жалоба на корреспондентов, написанная в Сан-Франциско (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 54
- Марк Твен. Интервью с дикарём (рассказ, перевод С. Маркиша), стр. 60
- Марк Твен. Замечательный старик (рассказ, перевод Т. Рузской), стр. 64
- Марк Твен. Журналистика в Теннесси (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 65
- Марк Твен. Венера Капитолийская (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 73
- Марк Твен. Воспоминание (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 80
- Марк Твен. Моё кровавое злодеяние (рассказ, перевод Т. Рузской), стр. 85
- Марк Твен. Как я редактировал сельскохозяйственную газету (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 89
- Марк Твен. Возмутительное преследование мальчика (рассказ, перевод М. Абкиной), стр. 96
- Марк Твен. Подлинная история великого говяжьего контракта (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 100
- Марк Твен. Подлинная история дела Джорджа Фишера (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 109
- Марк Твен. Рассказ о хорошем мальчике (рассказ, перевод М. Абкиной), стр. 118
- Марк Твен. Мои часы (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 124
- Марк Твен. Средневековый роман (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 128
- Марк Твен. Два-три невеселых жизненных наблюдения (рассказ, перевод С. Маркиша), стр. 137
- Марк Твен. Друг Гольдсмита снова на чужбине (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 140
- Марк Твен. Наука или удача (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 159
- Марк Твен. Ответ будущему гению (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 163
- Марк Твен. Моя автобиография (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 164
- Марк Твен. Как меня провели в Ньюарке (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 171
- Марк Твен. Разговор с интервьюером (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 174
- Марк Твен. Мак-Вильямсы и круп (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 179
- Марк Твен. Учёные сказочки для примерных пожилых мальчиков и девочек (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 187
- Марк Твен. Режьте, братцы, режьте! (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 211
- Марк Твен. Кое-какие факты, проливающие свет на недавний разгул преступности в штате Коннектикут (рассказ, перевод М. Беккер), стр. 218
- Марк Твен. Рассказ капитана (рассказ, перевод Т. Рузской), стр. 239
- Марк Твен. Рассказы о великодушных поступках (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 245
- Марк Твен. Укрощение велосипеда (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 254
- Марк Твен. Миссис Мак-Вильямс и молния (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 264
- Марк Твен. Похищение белого слона (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 273
- Марк Твен. Мак-Вильямсы и автоматическая сигнализация от воров (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 299
- Марк Твен. Письмо ангела-хранителя (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 308
- Марк Твен. Прошение английской королеве (рассказ, перевод М. Абкиной), стр. 315
- Марк Твен. Как я выступал в роли агента по обслуживанию туристов (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 321
- Марк Твен. Рассказ калифорнийца (рассказ, перевод Е. Коротковой), стр. 340
- Марк Твен. Роман эскимосской девушки (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 350
- Марк Твен. Жив он или умер? (рассказ, перевод М. Беккер), стр. 369
- Марк Твен. Дневник Адама (рассказ, перевод Т. Озёрской), стр. 380
- Марк Твен. Банковский билет в 1 000 000 фунтов стерлингов (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 395
- Марк Твен. Когда кончаешь книгу... (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 420
- Марк Твен. Человек, который совратил Гедлиберг (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 422
- Марк Твен. Христианская наука (рассказ, перевод Т. Рузской), стр. 481
- Марк Твен. Красный кружок (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 502
- Марк Твен. Две маленькие истории (рассказ, перевод Е. Коротковой), стр. 514
- Марк Твен. Запоздавший русский паспорт (рассказ, перевод Е. Коротковой), стр. 527
- Марк Твен. Наставление художникам (рассказ, перевод М. Литвиновой), стр. 549
- Марк Твен. Сделка с Сатаной (рассказ, перевод М. Литвиновой), стр. 559
- Марк Твен. Рассказ собаки (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 571
- Марк Твен. Дневник Евы (рассказ, перевод Т. Озёрской), стр. 585
- Марк Твен. Безвыходное положение (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 607
- Марк Твен. Охота за коварной индейкой (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 615
- Марк Твен. Мораль и память (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 619
- Марк Твен. Любознательная Бесси (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 630
|