|
Редьярд Киплинг
Книги джунглей
авторский сборник
СПб.: Северо-Запад, 1992 г.
Серия: Кролик
Тираж: 200000 экз.
ISBN: 5-8352-0091-9
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 480
|
|
Описание:
Содержание:
- Редьярд Киплинг. Книга первая (сборник)
- Предисловие к книге первой (перевод Н. Лебедевой), с. 7-8
- Братья Маугли (рассказ, перевод Н. Дарузес), с. 9-37
- Охотничья песнь Сионийской стаи (стихотворение, перевод М. Яснова), с. 38
- Охота Каа (рассказ, перевод Н. Дарузес), с. 39-73
- Походная песня бандер-логов (стихотворение, перевод Н. Слепаковой), с. 74
- «Тигр, тигр!» (рассказ, перевод Н. Дарузес), с. 75-100
- Песня Маугли (стихотворение, перевод С. Степанова), с. 100-102
- Белый Котик (рассказ, перевод И. Комаровой), с. 103-136
- Луканнон (стихотворение, перевод И. Комаровой), с. 136-137
- Рикки-Тикки-Тави (рассказ, перевод К. Чуковского), с. 138-162
- Хвалебная песнь (стихотворение, перевод С. Маршака), с. 162-163
- Тумай, сын Тумая (рассказ, перевод А. Колотова), с.164-189
- Шива и кузнечик (стихотворение, перевод С. Степанова), с. 189-190
- Слуги королевы (рассказ, перевод А. Колотова), с. 191-21
- Парадная песня армейских животных (стихотворение, перевод С. Степанова), с. 213-214
- Редьярд Киплинг. Книга вторая (сборник)
- Как Страх пришел в Джунгли (рассказ, перевод Н. Дарузес), с. 217-240
- Закон Джунглей (стихотворение, перевод С. Степанова), с. 241-242
- Чудо Пуран Бхагата (рассказ, перевод Г. Островской), с. 243-265
- Песнь Кабира (стихотворение, перевод М. Яснова), с. 265-266
- Нашествие Джунглей (рассказ, перевод Н. Дарузес), с. 267-306
- Угрозы Маугли людям (стихотворение, перевод С. Степанова), с. 307
- Могильщики (рассказ, перевод А. Колотова), с. 308-340
- Песня волны (стихотворение, перевод А. Глебовской), с. 340
- Княжеский анкас (рассказ, перевод Н. Дарузес), с. 341-367
- Песня маленького охотника (стихотворение, перевод С. Займовского), с. 367
- Квикверн (рассказ, перевод И. Комаровой), с. 368-408
- Ангутиваун Таина (стихотворение, перевод И. Комаровой), с. 408-409
- Дикие собаки (рассказ, перевод Н. Дарузес), с. 410-446
- Песнь Чиля (стихотворение, перевод С. Степанова), с. 446-447
- Весенний бег (рассказ, перевод Н. Дарузес), с. 448-476
- Прощальная песня (стихотворение, перевод С. Степанова), с. 476-478
Информация об издании предоставлена: atgrin
|