|
Описание:
Проза, драматургия и поэзия.
Содержание:
- Валерий Чухно. Я всего лишь гений… (статья), стр. 5
- Оскар Уайльд. Портрет Дориана Грея (роман, перевод М. Абкиной), стр. 19
- РАССКАЗЫ И СКАЗКИ
- Оскар Уайльд. Кентервильское привидение (рассказ, перевод М. Ликиардопуло), стр. 217
- Оскар Уайльд. Преступление лорда Артура Сэвила (рассказ, перевод Д. Аграчева), стр. 244
- Оскар Уайльд. Сфинкс без загадки (рассказ, перевод М. Ричардса), стр. 274
- Оскар Уайльд. Натурщик-миллионер (рассказ, перевод М. Ричардса), стр. 280
- Оскар Уайльд. Соловей и роза (сказка, перевод М. Благовещенской), стр. 287
- Оскар Уайльд. Звездный мальчик (сказка, перевод С. Займовского), стр. 292
- Оскар Уайльд. Саломея (пьеса, перевод К. Бальмонта, Е. Андрееевой), стр. 307
- ПОЭЗИЯ
- Оскар Уайльд. Луи Наполеон (стихотворение, перевод Е. Витковского), стр. 339
- Оскар Уайльд. Сонет но поводу резни, учиненной турками в Болгарии христианам (стихотворение, перевод Е. Витковского), стр. 340
- Оскар Уайльд. Quantum mutata (стихотворение, перевод Е. Витковского), стр. 341
- Оскар Уайльд. Libertatis Sacra Fames (стихотворение, перевод Е. Витковского), стр. 342
- Оскар Уайльд. Requiescat (стихотворение, перевод М. Кузмина), стр. 343
- Оскар Уайльд. Vita Nuova (стихотворение, перевод М. Ваксмахера), стр. 344
- Оскар Уайльд. Impression du Matin (стихотворение, перевод М. Ваксмахера), стр. 345
- Оскар Уайльд. Серенада (Для музыки) (стихотворение, перевод М. Кузмина), стр. 346
- Оскар Уайльд. Impressions
- 1. Les Silhouettes (стихотворение, перевод М. Ваксмахера), стр. 348
- 2. La Fuite de la Lune (стихотворение, перевод М. Ваксмахера), стр. 348
- Оскар Уайльд. Silentium amoris (стихотворение, перевод А. Парина), стр. 350
- Оскар Уайльд. Дом блудницы (стихотворение, перевод Ф. Сологуба), стр. 351
- Оскар Уайльд. По поводу продажи с аукциона любовных писем Джона Китса (стихотворение, перевод Е. Витковского), стр. 353
- Оскар Уайльд. Fantasies Decorativcs
- 1. Le Panncau (стихотворение, перевод М. Кузмина), стр. 354
- 2. Les Ballons (стихотворение, перевод Е. Витковского), стр. 355
- Оскар Уайльд. Canzonet (стихотворение, перевод М. Кузмина), стр. 356
- Оскар Уайльд. Баллада Редингской тюрьмы (поэма, перевод Н. Воронель), стр. 357
- Б. Акимов, А. Зверев, Е. Витковский. Комментарии, стр. 377
|