цитата verst

на Западе почти не читают

цитата heleknar

подШоФэ

цитата Vramin

немного раньше

цитата

Машинопись из папки «Чистовики».
Написано в 1972–1974 гг.
Первые публикации — журнальная: Нева (Л.). — 1988. — №№ 9, 10; 1989. — №№ 2, 3; книжная: Л.: Худож. лит., 1989.

цитата

Вскоре, однако, события приняли такой оборот, что откладывать работу над чистовиком ГО стало нельзя. БНС продолжал свой рассказ в «Комментариях»: «А после лета 1974-го, после «дела Хейфеца–Эткинда», после того, как хищный взор компетентных органов перестал блуждать по ближним окрестностям и уперся прямиком в одного из соавторов, положение сделалось еще более угрожающим. В Питере явно шилось очередное «ленинградское дело», так что теоретически теперь к любому из «засвеченных» в любой момент могли ПРИЙТИ, и это означало бы (помимо всего прочего) конец роману, ибо пребывал он в одном-единственном экземпляре и лежал в шкафу, что называется, на самом виду». В «Комментариях» сказано далее, что черновик был превращен в чистовик (с размещением двух экземпляров у надежных людей) в конце 1974 года. Последняя дата — оговорка, в других публикациях БНС верно называл 1975 год, и это подтверждается датировкой чистовой рукописи и хронологией событий, предшествовавших завершению работы над чистовиком.Хотя Авторы понимали, что доработкой рукописи ГО надо заняться без лишних проволочек, во второй половине 1974 года такой возможности не нашлось. Слишком много накопилось другой, не менее срочной работы — и не только «для души» (вроде подготовки черновой, а затем и чистовой рукописи ЗМЛДКС), но и во исполнение прежних обязательств и для решения сиюминутных финансовых проблем. Последнее особенно касалось АНС: статьи, переводы, проекты сценариев и пьес... Постоянная напряженная работа в течение многих месяцев начала заметно сказываться на его здоровье. Когда в январе 1975 года Стругацкие собрались-таки совместно править ГО, их встреча в Ленинграде оказалась не особо результативной: АНС был переутомлен, чувствовал себя неважно, так что удалось переписать десяток начальных страниц романа и, видимо, обсудить какие-то планы последующей правки.Далее АНС вынужден был практически устраниться от работы над чистовиком. 6 февраля он записывает в дневник по итогам медицинского консилиума: «Никакой работы, никакого чтения, вылежаться, месяц в санатории». Видимо, в это время было решено, что доработку романа возьмет на себя БНС.

цитата

В апреле 1975 года АНС приезжал в Ленинград, в мае БНС несколько дней был в Москве, в июне АНС снова приезжал в Ленинград. Предпринимались ли в это время какие-то совместные усилия по подготовке чистовика ГО, неизвестно. Скорее всего, текст выправлял один БНС. В дневнике и письмах об этом ничего нет: далеко не все, что связано с этим произведением, Авторы решались доверять в ту пору бумаге. Да и очень важное письмо БНС от 23 августа никаких названий не содержит: «Труд, завещанный мне богом, я благополучно закончил 31.07 и с тех пор блаженно бездельничаю, размышляя, главным образом, о новой повестухе». Однако сопоставление указанной в письме даты с датировками в чистовой (наконец-то!) рукописи «Града обреченного» никаких сомнений в смысле сообщения не оставляет.

цитата patr

В моем понятии Братья поставили жирную точку в 1988 — Град обреченный.

цитата laapooder

Авотин, видать.

цитата Patrician

Тем более что если автор ни разу не фантаст, но об этом в его библиографии упомянуть забыли

цитата Lawyer97

классика она такая. Только насильно заставить ее читать невозможно

цитата Karnosaur123

Режиссер не лезет в гении, но свое дело знает.

цитата _Pir_

А какие версии лучше, наиболее полные, наиболее поздние, или самые ранние?

цитата

Хо шау ру

цитата

Хун Шао Ро

цитата

Хонг Шао Роу

цитата просточитатель

Собственно.. Никогда

цитата Petr_Ivanov

Игра престолOFF

цитата Fox_Reinard

самую странную ассоциацию

цитата gooodvin

от перевода в Минкульт из Минцифры

цитата punker

Такого не бывает. Если есть книги, значит есть и страница автора.

цитата Mattia Del Santo

пылится на бобинах с пленкой в архивах всяких каналов и студий?

цитата bbg

Лучше бы Дозоры дописал.

цитата bbg

Вроде до трёхсот повышали?

цитата Ученик Дьявола

По-моему, наоборот: было триста, сейчас сто — понизили, а не повысили