Перевёл рассказ Эдмонда Гамильтона "Газ правды". Чем-то он мне напомнил недавно переведённый "Нейтрализатор страха".

The Truth Gas 1935 год.

Читайте на здоровье.

Вот и всё. История о приключениях великого Бессмертного учёного подошла к концу. Перевёл заключительную, четвёртую, часть цикла — повесть "Секрет Антона Йорка".

The Secret of Anton York 1940 год.

Читайте на здоровье.

Перевёл рассказ Эдмонда Гамильтона "Нейтрализатор страха". Если честно, он показался мне каким-то вторичным и излишен простым. Но, это только моё мнение. Надеюсь вам он понравится больше, чем мне.

The Fear Neutralizer 1939 год.

Читайте на здоровье.

Сделал перевод рассказа Питера Шуйлера Миллера "Человек с Марса".

The Man From Mars 1931 год.

Читайте на здоровье.

Сделал первый перевод на русский язык повести Эдмонда Гамильтона "Мир грома". Тяжело как-то она мне далась. Но, как бы там ни было...

Thunder World 1956 год.

Читайте на здоровье.