Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Stirliz77» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 11 июля 2024 г. 18:52

Перевёл рассказ Эдмонда Гамильтона "Нейтрализатор страха". Если честно, он показался мне каким-то вторичным и излишен простым. Но, это только моё мнение. Надеюсь вам он понравится больше, чем мне.

The Fear Neutralizer 1939 год.

Читайте на здоровье. 8-)


Статья написана 11 июля 2024 г. 08:27

Сделал перевод рассказа Питера Шуйлера Миллера "Человек с Марса".

The Man From Mars 1931 год.

Читайте на здоровье. 8-)


Статья написана 9 июля 2024 г. 22:02

Сделал первый перевод на русский язык повести Эдмонда Гамильтона "Мир грома". Тяжело как-то она мне далась. Но, как бы там ни было...

Thunder World 1956 год.

Читайте на здоровье. 8-)


Статья написана 6 июля 2024 г. 05:37

Перевёл микрорассказ Морта Вайсингера, написанный под псевдонимом Уилл Гарт — "Разворот".

Turnabout 1939 год.

Читайте на здоровье. 8-)


Статья написана 5 июля 2024 г. 18:02

На этот раз перевёл рассказ Эдмонда Гамильтона "Посредники".

Proxy Planeteers 1947 год.

Читайте на здоровье 8-)





  Подписка

Количество подписчиков: 46

⇑ Наверх