В прошлом году на Ассамблее проходила презентация журнала «Полдень. XXI век», а нынче вашему вниманию будет представлен «Мир фантастики» – хотя, конечно, ни в каком специальном представлении этот журнал не нуждается и известен каждому российскому фэну. О журнале расскажет и ответит на вопросы присутствующих его главный редактор – Лин Лобарев. Вы узнаете, что изменилось в журнале за последний год, чего ждать в ближайшее время, как редакция работает с авторами художественных и нехудожественных текстов и многое другое.

Нельзя сказать, что в России «сверхкороткая» прозаическая форма в загоне: микрорассказами балуются многие наши фантасты, от Евгения Лукина до Петра Бормора и от супругов Дяченко до Владимира Аренева, им уделяет неослабевающее внимание журнал «Мир фантастики», их награждают литературными премиями… Но что такое микрорассказ, в чем его специфика, каковы характерные черты – понимают далеко не все. Только ли в объеме дело?.. Жгучую тайну этого жанра участникам Петербургской фантастической ассамблеи раскроет писатель Святослав Логинов, виртуоз «сверхмалой формы», единственный член номинационной комиссии премии «Интерпресскон-мини», ежегодно вручаемой на одноименном конвенте.

Тезисы:

1. Что такое сверхкороткий рассказ?

2. Микрорассказ – синопсис развернутой новеллы или самостоятельный жанр?

3. Что он дает читателю и писателю?

4. Чего ни в коем случае не должен делать автор «сверхмалой» формы?

5. Куда пристроить микрорассказ в начале XXI века?

Что общего у поэзии и фантастики и есть ли между ними хоть какие-то различия? Зачем они могут быть нужны друг другу? «Звезда с звездою говорит» – образ или смелое фантдопущение? Сонеты Цурэна – что в них нереального? Каким становится стихотворение, если в него впрыснули фантастический элемент? Как решали все эти вопросы раньше? Как их можно решить сейчас?

К каждому вопросу в качестве примеров за и против – стихи современных поэтов и не только.

Составление антологий – особое искусство, ремесло, секреты которого ревностно скрываются от непосвященных. Тем не менее сборники фантастических повестей и рассказов выходили в самые неблагоприятные для нашей литературы годы, продолжают выходить и сегодня. На Петербургской фантастической ассамблее о своем подходе к подготовке таких антологий расскажут известная писательница Вера Камша – один из организаторов серии сборников «Наше дело правое», Василий Владимирский, Эрик Брегис, Анна Антонова, Никита Аверин и другие антологисты.

Тезисы:

1. Какова роль составителя?

2. Как определяется тема сборника? Каковы критерии: актуальность, популярность, желание левой ноги составителя?

3. «Паровозы» и «вагончики»: что в сборнике главное, а что второстепенное? Что для вас приоритетно: топовые имена, новые произведения, крупные повести?

4. Как пробить в издательстве интересный сборник, если ваши собственные книги не издаются пяти-десятитысячными тиражами, – и возможно ли это вообще?

5. Сетевой конкурс как способ наполнения сборника: действует ли этот механизм или попытка работать с самотеком безнадежна?

6. Для кого составляются сборники, какими вы видите читателей этих книг?

Обращаясь к российской истории, отечественные режиссеры столь вольно оперируют фактами, что их картины полностью теряют связь с реальностью. Прославленный генерал 1812 года оборачивается никогда не служившим в армии интриганом и палачом. Польских захватчиков выгоняет из Москвы призрак испанского кабальеро. По лесам гуляют единороги, мосты взрывают с помощью икон, а русская история предстает собранием чернушных баек и может вызвать только отвращение…

Три года назад в рижском издательстве «Снежный Ком» была задумана серия «Ego», в которой планировалось издавать собрания сочинений современных авторов. В старом формате издательство успело выпустить только одну книгу – «Королева белых слоников» Юлия Буркина. Сейчас же решено было идею возродить, но издавать не по обычным правилам, а коллекционно с предзаказами. Первым собранием сочинений, изданным по новой схеме, станет собрание сочинений Далии Трускиновской. На Петербургской фантастической ассамблее Эрик Брегис и соучредитель проекта Михаил Физиков представят уже отпечатанный первый том собрания – роман «Шайтан-звезда».

Почётный гость Ассамблеи-2012 Кори Доктороу прочтёт свою повесть «После осады» («After the Siedge») на языке оригинала. Для участников, понимающих по-английски «с пятого на десятое», оргкомитет сделает несколько распечаток русского перевода повести.

Все мы хорошо знаем, что думают по поводу авторского права отечественные писатели-фантасты. Российские издатели прямо называют онлайн-пиратов главными виновниками падения тиражей и доходов. В качестве примера успешной борьбы с пиратством часто приводится ситуация в странах Запада. Однако не все с этим согласны – и в России, и за рубежом. Кори Доктороу, почетный гость Петербургской фантастической ассамблеи, известен у себя на родине не только как писатель-фантаст, лауреат крупнейших жанровых премий, но и как убежденный противник копирайта в нынешнем его виде. В рамках дискуссии об авторском праве Доктороу поделится своими взглядами и соображениями на эту актуальную проблему – ну а его оппонентом станет Олег Колесников, московский переводчик, редактор и литературный агент, много лет сотрудничающий с ведущими российскими издательствами.

Тезисы мероприятия:

1. Интернет-пиратство в России и англоязычном мире – в чем разница?

2. Как борются с пиратством «у нас» и «у них»?

3. Падение интереса к фантастике – вина пиратов?

4. Чьи права нуждаются в защите: писателя или читателя?

5. Копирайт в нынешнем виде – тормоз прогресса?

6. Какие видятся пути выхода из нынешнего «копирайтного» кризиса?

7. Развращает ли халява?

8. Может, и лучше будет, если эти графоманы-фантасты наконец передохнут от голода?

Пятница, 17 августа

12:00. Отъезд оргкомитетовским автобусом из Санкт-Петербурга, от ст. м. «Чёрная Речка».

13:00–15:00. Регистрация участников, размещение в пансионате.

14:00–15:00. Обед.

15:00–16:00. Торжественное открытие Петербургской фантастической ассамблеи – 2012. Ротонда.

16:00–17:00. Доклад «Роберт Уильям Чамберс: Король в Жёлтом» (А. Миронова). Конференц-зал.

16:00–17:00. Доклад «О космосе психическом я пою» (Н. Караев). Кинозал.

16:00–18:30. Семинар Алана Кубатиева по фантастической повести, начало. Аудитория на 2-м этаже.

17:00–18:30. Творческая встреча с Марией Галиной. Конференц-зал.

17:00–18:30. Доклад-показ «Хоррор в коротком метре» (А. Подольский). Кинозал.

17:00–21:00. Игротека. Главный зал.

18:30–19:30. Ужин.

19:30–21:00. Доклад «Русский хоррор в литературе» (В. Женевский). Конференц-зал.

19:30–21:00. Доклад «Ниже бластера: мифы и истина о фансервисе» (Н. Цюрупа, Н. Караев). Кинозал.

19:30–20:30. Концерт Лина Лобарева. Аудитория на 2-м этаже.

21:00–22:00. Концерт Майи Котовской (Канцлер Ги). Ротонда.

22:00–23:00. Концерт Тима Скоренко и Дмитрия Скирюка. Ротонда.

23:00–24:00. Концерт фолк-группы «Tam Lin». Ротонда.

 

Суббота, 18 августа

9:00–10:00. Завтрак.

10:00–11:00. Презентация журнала «Мир фантастики» (Л. Лобарев). Кинозал.

10:00–13:30. Рассказный мастер-класс Марии Галиной. Аудитория на 2-м этаже.

10:00–19:00, с перерывом на обед. Семинар Алана Кубатиева по фантастической повести, продолжение. В номере ведущего.

11:00–12:00. Доклад «Настольные игры в контексте истории: происхождение, загадки, реконструкция» (Д. Скирюк). Конференц-зал.

11:00–12:00. Доклад «Google в помощь» (Т. Скоренко). Кинозал.

12:00–13:30. Творческая встреча с Вадимом Пановым. Конференц-зал.

12:00–13:30. Доклад-показ «Аппарат, летающий низко…» (А. Малышкин). Кинозал.

12:00–21:00. Игротека. Главный зал.

13:30–15:00. Круглый стол о «неформатной» фантастике, часть первая («писательская»). Конференц-зал.

13:30–15:00. Доклад-показ «Зловещие образы» (С. Крикун). Кинозал.

13:30–15:00. Творческая встреча с Верой Камшой. Аудитория на 2-м этаже.

15:00–16:00. Обед.

16:00–17:30. Творческая встреча с Кори Доктороу. Ротонда.

17:30–19:00. Круглый стол о «неформатной» фантастике, часть вторая («издательская»). Конференц-зал.

17:30–19:00. Творческая встреча с Марией Семёновой. Кинозал.

19:00–20:30. Беседа о фантастике в сверхкрупной форме с участием В. Панова, В. Камши, М. Семёновой и Д. Вересова. Конференц-зал.

19:00–20:30. Круглый стол «Хоррор: правда и мифы». Кинозал.

19:00–21:00. Авторское чтение рассказов ...и Святослав Логинов! Аудитория на 2-м этаже.

21:00–00:00. Шашлыки.

22:00–00:00. Дискотека.

 

Воскресенье, 19 августа

9:00–10:00. Завтрак.

10:00–11:00. Доклад «Великое искусство микрорассказа» (С. Логинов) и чтение сверхкоротких рассказов в авторском исполнении. Кинозал.

10:00–12:00. «Фантастика и поэзия: плюсы и минусы близкородственного скрещивания», обсуждение с примерами (Л. Лобарев). Аудитория на 2-м этаже.

10:00–18:30, с перерывом на обед. Семинар Алана Кубатиева по фантастической повести, окончание. В номере ведущего.

11:00–12:30. Круглый стол «Собери меня! Тематические антологии как они есть». Конференц-зал.

11:00–12:30. Доклад «Ужасы Рунета» (М. Парфёнов, М. Гинзбург). Кинозал.

12:00–14:00. Мастер класс Сергея Бережного по рецензированию и эссеистике. Аудитория на 2-м этаже.

12:00–21:00. Игротека. Главный зал.

12:30–14:00. Круглый стол «Кто там за дверью издательства?.. – часть 2». Конференц-зал.

12:30–14:00. Доклад-показ «Черное фэнтези российского кино» (Ю. Нерсесов). Кинозал.

14:00–15:00. Обед.

15:00–16:00. Доклад «Фантастика в современных настольных играх» (М. Кочакова). Конференц-зал.

15:00–17:00. Показ фантастического аниме-фильма «Красная черта» и презентация компании «Реанимедиа». Кинозал.

15:00–16:00. Представление пополняемого собрания сочинений Далии Трускиновской (издательство «Снежный ком»). Аудитория на 2-м этаже.

16:00–17:30. Круглый стол «Отечественный фэндом и клубы любителей фантастики: их история и значение в жизни страны». Конференц-зал.

16:00–17:30. Авторское чтение рассказов Кори Доктороу (на английском языке). Аудитория на 2-м этаже.

17:30–18:30. Награждение премией «Серебряная стрела». Ротонда.

18:30–19:30. Ужин.

19:30–20:15. Доклад «Почему аниме – это круто?» (В. Корнеев). Кинозал.

20:15–21:00. Круглый стол «Что мешает хорошему аниме?». Кинозал.

19:30–21:00. Дискуссия «Авторское право: Россия, Америка, Европа – далее везде» с участием Кори Доктороу (Лондон) и Олега Колесникова (Москва). Аудитория на 2-м этаже.

21:00–00:00. Рок-концерт с участием групп «Драконь», «Территория отчуждения» и «Где-то рядом».

21:00–00:00. Пивная вечеринка.

 

Понедельник, 20 августа

9:00–10:00. Завтрак.

10:00–12:00. Сборы, выезд из номеров.

12:00. Отъезд из пансионата оргкомитетовским автобусом.

C 14:00 – экскурсия-прогулка по центру Санкт-Петербурга (для желающих).

Однако, за свою длинную жизнь автор пытался "крутить роман" с другим видом исскуства — кино. Балларада нельзя отнести к любимцам режиссеров, но и обделенным вниманием его тоже трудно назвать. Всего около 20 его работ связано с кинематографом (где он выступил в качестве режисера, сценариста и даже пару раз в качестве актёра).

Наиболее известными экранизациями его работ являются фильмы «Автокатастрофа» и «Империя солнца», снятые известными мастерами Дэвидом Кронебергом и Стивеном Спилбергом. Однако ни участие маститых режиссеров, не чуждых фантастическому кино, ни сам факт, что автор писал фантастику, так и не привели к появлению экранизации его фантастических произведений. «Империя солнца» является глубоко автобиографичным фильмом и рассказывает о детстве Баларда в Китае. «Автокатастрофа» демонстрирует одну из форм сексуальной девиации, когда люд получают сексуальное удовольствие от автокатастроф.

И только в начале нынешнего тысячелетия появляются два полнометражных фантастических фильма по произведениям Балларда. Один из них, «Низко летящий самолёт» / «Low-Flying Aircraft» («Aparelho Voador a Baixa Altitude»), мы и хотели бы представить вашему вниманию на нашем кинопоказе.

1. Возникновение клубов любителей фантастики на Западе и, много позднее, — в СССР.

2. Советский фэндом в конце эпохи застоя: клубы, «Великое кольцо», первый советский конвент «Аэлита».

3. Разгром «Гелиоса» в 1983-м как последняя попытка «задавить» КЛФ-движение.

4. Начало Перестройки, возникновение ВТО и «Школы Ефремова», отношение к ним со стороны КЛФ; первые попытки объединения («Совет представителей» и т.п.).

5. Новые фэнзины и их значение.

6. Первая (и последняя) Всесоюзная конференция КЛФ в Киеве (1988 год).

7. Развал СССР, капиталлизация России и первоначальное угасание деятельности КЛФ на этом фоне.

8. Новые конвенты и премии (ИПК, Волгакон, АБС-премия, Странник, Зиланткон).

9. "Новая волна" клубов на фоне развития ролевого движения.

10. КФЛ в эпоху интернета.

Тезисы:

1. Краткая справка об истории развития современных настольных игр.

2. Что дает игре фантастический сеттинг? Нужна ли его тщательная проработка, или это необязательный довесок к игровой механике?

3. Философия рандома: оправдано ли вторжение реальности в заведомо искусственную систему?

4. Взаимосвязь игры и литературы: что было первым – курица или яйцо?

1. «Ужас Аркхема» (оригинальное издание);

2. «Игра престолов» (2-е издание, локализация);

3. «REX: Final Days of an Empire» (оригинальное издание);

4. «SmallWorld» (оригинальное издание);

5. «Magic: The Gathering»;

6. «Цитадели» (локализация);

7. «Крагморта» (локализация);

8. «Манчкин»: Классический, Звездный, Пиратский (локализация);

9. «Тайный город»;

10. «Зельеварение»: Практикум, Университетский курс;

11. «Берсерк»;

12. «Доминион» (локализация);

13. «Monsters Menace America»;

14. «Micromutants»;

15. «Dune» (культовая игра 1979 года);

16. «Ярость Дракулы» (локализация);

17. «Battlestar Galactica» (оригинальное издание);

18. «Roborally».

…и многое другое. Если вы хотите видеть на игротеке какие-то игры, которые не указаны в списке – пишите на почту linxxa (сбк) yandex (тчк) ru. Мы постараемся их достать.

Итак, список повестей, участвующих в семинаре А. Кубатиева:

1. Вадим Волобуев. «Громкое дело в тихом городке»

2. Руслан Нурушев. «Сказки из подполья»

3. Владимир Панков. «Лукиндо»

4. Светлана Тулина. «Контрадикс»

5. Мария Гинзбург. «Убаюкать нож»

6. Нина Цюрупа, Антон Фарб. «По радуге»

7. Дмитрий Прияткин (Вересов). «Одиннадцатый день»

8. Наталья Лескова. «Заклейменный»

9. Александр Семыкин. «Ловец снов»

10. Лев Жаков. «Куда уходят боги»

А вот список рассказов — участников мастер-класса М. Галиной:

1. Ринат Газизов. «Трикстер заведёт часы»

2. Светлана Тулина. «Колбаса»

3. Татьяна Берцева. «Вопреки времени»

4. Оксана Корпусова. «Мурзик»

5. Татьяна Левченко. «Пугало»

6. Александр Семыкин. «Дневник кошмаров»

7. Сергей Тягунов. «Я как червь»

8. Кирилл Луковкин. «Лазарь»

9. Олеся Русалева. «Собирая крупинки счастья»

10. Олеся Русалева. «Это мой мир»

11. Ольга Денисова. «Smile.jpg»

12. Мария Кимури. «Фейри в сапогах»

13. Сергей Удалин. «Чужими руками»

14. Александр Подольский. «Парк исполинов»