Переводчик — А. Б. Пинейру де Лемос (A. B. Pinheiro de Lemos)

Работы А. Б. Пинейру де Лемоса

---

Переводы А. Б. Пинейру де Лемоса

---

1970

• Сидни Шелдон «A Outra Face» / «The Naked Face» (1970, роман)
  
  1970 г.

  
  1985 г.

1984

• Агата Кристи «A Aventura da Tumba Egípcia» / «The Adventure of the Egyptian Tomb» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

  
  1987 г.
• Агата Кристи «A Aventura do Apartamento Barato» / «The Adventure of the Cheap Flat» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

  
  1987 г.
• Агата Кристи «A Aventura do Estrela do Ocidente» / «The Adventure of the Western Star» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

  
  1987 г.
• Агата Кристи «A Aventura do Nobre Italiano» / «The Adventure of the Italian Nobleman» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

  
  1987 г.
• Агата Кристи «A Caixa de Bombons» / «The Chocolate Box» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

  
  1987 г.
• Агата Кристи «A Dama de Véu» / «The Veiled Lady» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

  
  1987 г.
• Агата Кристи «A Mina Perdida» / «The Lost Mine» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

  
  1987 г.
• Агата Кристи «A Tragédia de Marsdon Manor» / «The Tragedy at Marsdon Manor» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

  
  1987 г.
• Агата Кристи «O Caso do Testamento Desaparecido» / «The Case of the Missing Will» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

  
  1987 г.
• Агата Кристи «O Desaparecimento do Sr. Davenheim» / «The Disappearance of Mr. Davenheim» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

  
  1987 г.
• Агата Кристи «O Mistério de Hunter’s Lodge» / «The Mystery of the Hunters Lodge» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

  
  1987 г.
• Агата Кристи «O Primeiro-Ministro Sequestrado» / «The Kidnapped Prime Minister» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

  
  1987 г.
• Агата Кристи «O Roubo da Jóias no Grand Metropolitan» / «The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

  
  1987 г.
• Агата Кристи «O Roubo de Um Milhão de Dólares em Obrigações do Tesouro» / «The Million Dollar Bond Robbery» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

  
  1987 г.

1985

• Агата Кристи «Assassinato no Campo de Golfe» / «The Murder on the Links» (1985, роман)
  
  1985 г.

  
  2001 г.

1986

• Марио Пьюзо «O Siciliano» / «The Sicilian» (1986, роман)
  
  1986 г.

1987

• Агата Кристи «O Segredo de Chimneys» / «The Secret of Chimneys» (1987, роман)
  
  1987 г.

  
  1988 г.

  
  1996 г.

  
  1998 г.

  
  2009 г.

1990

• Владимир Войнович «Moscou 2042» / «Москва 2042» (1990, роман)
  
  1990 г.

1993

• Сидни Шелдон «Lembranças da Meia-Noite» / «Memories of Midnight» (1993, роман)
  
  1993 г.

  
  2000 г.

1995

• Агата Кристи «O Homem do Terno Marrom» / «The Man in the Brown Suit» (1995, роман)
  
  1995 г.

  
  2010 г.

1997

• Агата Кристи «O Inimigo Secreto» / «The Secret Adversary» (1997, роман)
  
  1997 г.
• Агата Кристи «O Misterioso Caso de Styles» / «The Mysterious Affair at Styles» (1997, роман)
  
  1997 г.

  
  2007 г.
• Марио Пьюзо «O Quarto K» / «The Fourth K» (1997, роман)
  
  1997 г.

2001

• Сидни Шелдон «O Reverso da Medalha» / «Master of the Game» (2001, роман)
  
  2001 г.

  
  2011 г.

2011

• Сидни Шелдон «A Herdeira» / «Bloodline» (2011, роман)
  
  2011 г.
• Сидни Шелдон «A ira dos anjos» / «Rage of Angels» (2011, роман)
  
  2011 г.
• Сидни Шелдон «As Areias do Tempo» / «The Sands of Time» (2011, роман)
  
  2011 г.
• Сидни Шелдон «Juízo Final» / «The Doomsday Conspiracy» (2011, роман)
  
  2011 г.
• Сидни Шелдон «Manhã, tarde e noite» / «Morning, Noon, and Night» (2011, роман)
  
  2011 г.
• Сидни Шелдон «Um Capricho dos Deuses» / «Windmills of the Gods» (2011, роман)
  
  2011 г.

2012

• Сидни Шелдон «Se houver amanhã» / «If Tomorrow Comes» (2012, роман)
  
  2012 г.

2014

• Сидни Шелдон «Nada dura para sempre» / «Nothing Lasts Forever» (2014, роман)
  
  2014 г.