| автор |
сообщение |
lilit 
философ
 
|
|
Мюллер 
активист
|
 16 августа 2005 г. 13:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
МУШКЕТ
Видел сон Мушкет:
Видел он азовские подолья,
На бурьяне, на татарках — алый цвет,
А в бурьяне — ржавых копий колья.
Черт повил в жгуты,
Засушил в крови казачьи чубы.
Эх, Мушкет! А что же делал ты?
Видишь ли оскаленные зубы?
Твой крестовый брат
В Цареграде был посажен на кол.
Брат зовет Мушкета в Цареград -
И Мушкет проснулся и заплакал.
Встал, жену убил,
Сонных зарубил своих малюток,
И пошел в туретчину, и был
В Цареграде через сорок суток.
И турецкий хан
Отрубил ему башку седую,
И швырнули ту башку в лиман,
И плыла она, качаясь, в даль морскую.
И глядела в высь,-
К господу глаза ее глядели.
И господь ответил: "Не журись,
Не тужи, Мушкет,- попы тебя отпели".
VIII.13
И.А.Бунин
|
|
|
Мюллер
активист
|
|
16 августа 2005 г. 18:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
РАБИНДРАНАТ ТАГОР
* * *
С золой костра смешается мой прах,
И погружусь в небытие без дна я,
Но облик мой в своих земных чертах
Ты сохранишь, страна моя родная.
Сгорит мой дом. Сгорят глаза и рот.
Но все-таки в игре теней и света
Хоть несколько из мной пропетых нот
Сольются с хором твоего привета.
Из века в век — о как тому я рад! —
Цвести любовь и юность будут снова.
Влюбленные, войдя в тенистый сад,
Вдохнут мое неузнанное слово.
Влюбленные не будут знать о том,
Что в их любви, что в их саду цветущем
За каждым расцветающим кустом
Минувшее прощается с грядущим.
26.11.48
|
|
|
Unicorn
философ
|
|
16 августа 2005 г. 18:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lilit Разве в раю кто-то страдал?
Adam, ot nee, mezhdu prochim.  |
–––
"Я не знаю как жить, если смерть станет вдруг невозможна..." Ю.Ю. Шевчук
|
|
|
Мюллер
активист
|
|
lilit
философ
|
|
lilit
философ
|
|
lilit
философ
|
|
16 августа 2005 г. 22:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Но раз настаиваешь.
В любых делах при максимуме сложности
Подход к проблеме все-таки один:
Желанье — это множество возможностей,
А нежеланье — множество причин.
Э. Асадов
|
–––
Se non e vero, e ben trovato |
|
|
lilit
философ
|
|
16 августа 2005 г. 22:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Да, целовала и знала
Губ твоих сладких след,
Губы губам отдавала,
Греха тут нет.
От поцелуев губы
Только алей и нежней.
Зачем же были так грубы
Слова обо мне?
Погас уж четыре года
Огонь твоих серых глаз.
Слаще вина и меда
Был нашей встречи час.
Помнишь, сквозь снег над порталом
Готической розы цветок?
Как я тебя обижала, -
Как ты поверить мог?
Чебурина де Габриак (Васильева Е.Д.)
|
–––
Se non e vero, e ben trovato |
|
|
Мюллер
активист
|
|
17 августа 2005 г. 12:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Б.Лесьмян
Вот уже и закат просквозил лесосеки,
Тайный знак темноты подавая полянам.
Вот и сосны зажглись — обернулось багряным
Что-то в дальнем бору и застыло навеки.
И по этому знаку,спеша как на пламя,
Прежде чем потону в исчезающей дали,
Я хочу добежать и своими глазами
Видеть то,что деревья уже увидали.
перевод А.Гелескула
|
|
|
Мюллер
активист
|
|
18 августа 2005 г. 18:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Эдуард Асадов
СЛОВО О ЛЮБВИ
Любить — это прежде всего отдавать.
Любить — значит чувства свои, как реку,
С весенней щедростью расплескать
На радость близкому человеку.
Любить — это только глаза открыть
И сразу подумать еще с зарею:
Ну чем бы порадовать, одарить
Того, кого любишь ты всей душою?!
Любить — значит страстно вести бои
За верность и словом, и каждым взглядом,
Чтоб были сердца до конца свои
И в горе и в радости вечно рядом.
А ждет ли любовь? Ну конечно, ждет!
И нежности ждет и тепла, но только
Подсчетов бухгалтерских не ведет:
Отдано столько-то, взято столько.
Любовь не копилка в зашкафной мгле.
Песне не свойственно замыкаться.
Любить — это с радостью откликаться
На все хорошее на земле!
Любить — это видеть любой предмет,
Чувствуя рядом родную душу:
Вот книга — читал он ее или нет?
Груша... А как ему эта груша?
Пустяк? Отчего? Почему пустяк?!
Порой ведь и каплею жизнь спасают.
Любовь — это счастья вишневый стяг,
А в счастье пустячного не бывает!
Любовь — не сплошной фейерверк страстей.
Любовь — это верные в жизни руки,
Она не страшится ни черных дней,
Ни обольщений и ни разлуки.
Любить — значит истину защищать,
Даже восстав против всей вселенной.
Любить — это в горе уметь прощать
Все, кроме подлости и измены.
Любить — значит сколько угодно раз
С гордостью выдержать все лишенья,
Но никогда, даже в смертный час,
Не соглашаться на униженья!
Любовь — не веселый бездумный бант
И не упреки, что бьют под ребра.
Любить — это значит иметь талант,
Может быть, самый большой и добрый.
И к черту жалкие рассужденья,
Все чувства уйдут, как в песок вода.
Временны только лишь увлеченья.
Любовь же, как солнце, живет всегда!
И мне наплевать на циничный смех
Того, кому звездных высот не мерить.
Ведь эти стихи мои лишь для тех,
Кто сердцем способен любить и верить!
_________________
|
|
|
lilit
философ
|
|
18 августа 2005 г. 18:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Сжала руки под темной вуалью...
"Отчего ты сегодня бледна?"
- Оттого, чтоя терпкой печалью
Напоила его допьяна.
Как забуду? Он вышел, шатаясь,
Искривился мучительно рот...
Я сбежала, перил не касаясь,
Я бежала за ним до ворот.
Задыхаясь, я крикнула: "Шутка
Все, что было. Уйдешь, я умру".
Улыбнулся спокойно и жутко
И сказал мне: "Не стой на ветру".
А. Ахматова
|
–––
Se non e vero, e ben trovato |
|
|
Мюллер
активист
|
|
lilit
философ
|
|
18 августа 2005 г. 18:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Тогда еще.
Белой ночью
Ах, дверь не запирала я,
Не зажигала свеч,
Не знаешь, как, усталая,
Я не решалась лечь.
Смотреть, как гаснут полосы
В закатном мраке хвой,
Пьянея звуком голоса,
Похожего на твой.
И знать, что все потеряно,
Что жизнь — проклятый ад!
О, я была уверена,
Что ты придешь назад.
|
–––
Se non e vero, e ben trovato |
|
|
Мюллер
активист
|
|
lilit
философ
|
|
18 августа 2005 г. 21:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Одинокая птица над полем кружит.
Догоревшее солнце уходит с небес.
Если шкура сера и клыки что ножи,
Не чести меня волком, стремящимся в лес.
Лопоухий щенок любит вкус молока,
А не крови, бегущей из порванных жил.
Если вздыблена шерсть, если страшен оскал,
Расспроси-ка сначала меня, как я жил.
Я в кромешной ночи, как в трясине, тонул,
Забывая, каков над землей небосвод.
Там я собственной крови с избытком хлебнул -
До чужой лишь потом докатился черед.
Я сидел на цепи и в капкан попадал,
Но к ярму привыкать не хотел и не мог.
И ошейника нет, чтобы я не сломал,
И цепи, чтобы мой задержала рывок.
Не бывает на свете тропы без конца
И следов, что навеки ушли в темноту.
И еще не бывает, чтоб я стервеца
Не настиг на тропе и не взял на лету.
Я бояться отвык голубого клинка
И стрелы с тетивы за четыре шага.
Я боюсь одного — умереть до прыжка,
Не услышав, как лопнет хребет у врага.
Вот бы где-нибудь в доме светил огонек,
Вот бы кто-нибудь ждал меня там, вдалеке...
Я бы спрятал клыки и улегся у ног.
Я б тихонько притронулся к детской щеке.
Я бы верно служил, и хранил, и берег -
Просто так, за любовь! — улыбнувшихся мне...
...Но не ждут, и по-прежнему путь одинок,
И охота завыть, вскинув морду к луне.
|
–––
Se non e vero, e ben trovato |
|
|
Мюллер
активист
|
|
Мюллер
активист
|
|
19 августа 2005 г. 12:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Теофиль Готье
Игрушки мертвой
перевод © Н.Гумилева
Скончалась маленькая Мэри,
И гроб был узким до того,
Что, как футляр скрипичный, в двери
Под мышкой вынесли его.
Ребенка свалено наследство
На пол, на коврик, на матрац.
Обвиснув, вечный спутник детства,
Лежит облупленный паяц.
И кукла только из-за палки,
Что в ней запрятана, бодрей;
Как слезы на картоне жалки,
Струясь из бисерных очей.
И возле кухни позабытой,
Где лаковых тарелок ряд,
Имеет вид совсем убитый
Бумажных горсточка солдат.
И музыкальная шкатулка
Молчит, но если заведут
Ее опять, то странно гулко
В ней вздохи грустные растут.
Ах! слышно головокруженье
В мотиве: "Мамочка, не ты ль?"
Печальная, как погребенье,
Звенит "Уланская Кадриль".
Как больно сердце замирает
И слезы катятся, когда
Donna è mobile вздыхает
И затихает навсегда.
И, погружаясь в сон недужный,
Все спрашиваешь: неужель
Игрушки ангелам не нужны
И гроб обидел колыбель?
|
|
|
Мюллер
активист
|
|
19 августа 2005 г. 12:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Теофиль Готье
Сфинкс
перевод © В.Микушевича
Всегда среди других кумиров безупречных
Была химера мне особенно близка.
В прожилках нежный лоск сосков остроконечных,
Чей мрамор, кажется, набух от молока.
Прекрасней женщины не сыщешь в мире целом.
Как шея хороша! Однако ты взгляни:
Звериный круглый круп за этим женским телом.
Подобье львиных лап — когтистые ступни.
Младенцев иногда прельщают эти груди.
Им хочется к соскам химериным прильнуть.
Чтоб знали сызмальства об этом жестком чуде,
Дают попробовать им каменную грудь.
Перед лицом химер младенцы мы грудные,
Нас всех чудовища влекут издалека,
Протягивают грудь, но, матери дурные,
Нам в губы не вольют ни капли молока.
|
|
|
Мюллер
активист
|
|
19 августа 2005 г. 12:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Николай Заболоцкий. Признание.
Зацелована, околдована,
С ветром в поле когда-то обвенчана,
Вся ты словно в оковы закована,
Драгоценная моя женщина!
Не веселая, не печальная,
Словно с темного неба сошедшая,
Ты и песнь моя обручальная,
И звезда моя сумасшедшая.
Я склонюсь над твоими коленями,
Обниму их с неисстовой силою,
И слезами и стихотвореньями,
Обожгу тебя, горькую, милую.
Отвори мне лицо полуночное,
Дай войти в эти очи тяжелые,
В эти черные брови восточные,
В эти руки твои полуголые.
Что прибавится – не убавится,
Что не сбудется – позабудется…
Отчего же ты плачешь, красавица?
Или мне это только чудится?
__
|
|
|
цитировать
Ахматова — гений!