| автор |
сообщение |
lilit 
философ
 
|
 19 августа 2005 г. 19:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Мюллер Чьи?
Не знаю. Предисловиtе к первой главе "Волкодава" М. Семеновой. Вчера начала читать и наткнулась.
цитата Мюллер Николай Заболоцкий. Признание.
 Обожаю |
–––
Se non e vero, e ben trovato |
|
|
lilit
философ
|
|
20 августа 2005 г. 17:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Покуда живешь, поневоле в бессмертие веришь.
А жизнь оборвется — и мир не заметит потери.
Не вздрогнет луна, не осыпятся звезды с небес...
Единый листок упадет, но останется лес.
В младенчестве сам себе кажешься пупом Вселенной,
Венцом и зерцалом, вершиной людских поколений,
Единственным "Я", для которого мир сотворен:
Случится исчезнуть — тотчас же исчезнет и он.
Но вот впереди распахнутся последние двери,
Погаснет сознанье — и мир не заметит потери.
Ты ревностью бредишь, ты шепчешь заветное имя,
На свадьбе чужой веселишься с гостями чужими,
Ты занят делами, ты грезишь о чем-то желанном,
О завтрашнем дне рассуждаешь, как будто о данном,
Как будто вся вечность лежит у тебя впереди...
А сердце вдруг — раз! — и споткнулось в груди.
Кому-то за звездами, там, за последним пределом,
Мгновения жизни твоей исчислять надоело,
И все, под ногой пустота, и окончен разбег,
И нет человека, — а точно ли был человек?..
И нет ни мечты, ни надежд, ни любовного бреда,
Одно Поражение стерло былые победы.
Ты думал: вот-вот полечу, только крылья оперил!
А крылья сломались — и мир не заметил потери.
|
–––
Se non e vero, e ben trovato |
|
|
lilit
философ
|
|
21 августа 2005 г. 11:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Отчего не ходить в походы,
И на подвиги не пускаться,
И не странствовать год за годом,
Если есть куда возвращаться?
Отчего не поставить парус,
Открывая дальние страны,
Если есть великая малость –
Берег родины за туманом?
Отчего не звенеть оружьем,
Выясняя вопросы чести,
Если знаешь: кому-то нужен,
Кто-то ждет о тебе известий?
А когда заросла тропинка
И не будет конца разлуке,
Вдруг потянет холодом в спину:
«Для чего?..»
И опустишь руки.
|
–––
Se non e vero, e ben trovato |
|
|
Мюллер 
активист
|
|
Мюллер
активист
|
|
22 августа 2005 г. 15:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Рюрик Ивнев
* * *
Любовь моя — ты солнцем сожжена.
Молчу и жду последнего удара.
Сухие губы. Темная луна.
И фонари проклятого бульвара.
Нет ничего безумней и страшней
Вот этого спокойного молчанья.
Раздавленное тело дней
Лежит в пыли без содроганья.
______________________________
Милый голос, теплота руки
Вот и все, наука и законы, Александры и Наполеоны,
Это все такие пустяки...
Милый голос, чуточку усталый, и улыбка тихая во мгле.
Что бы быть счастливым на земле, сердце нужно до смешного мало...
Пусть же разорвут меня на части
И на всех соборах проклянут
За нечеловеческое счастье
Этих изумительных минут!
Милый голос, теплота руки..
Вот и все. Моря и океаны, города, пустыни, царства, страны, это все такие пустяки...
Милый голос, теплота руки..
|
|
|
Мюллер
активист
|
|
23 августа 2005 г. 19:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Из советов поэту
Ни мыльных пузырей, ни свинцовых пуль. Настоящее стихотворение незримо.
Не лишай стихи тумана — иной раз он убережет от сухости, став дождем.
Учись у родника, который будит ночные сады, и никто не знает, когда он смеется и когда плачет, когда начинается и когда кончится.
На перекрестках пой вертикально.
Учти и помни, что лягушка строго судит бредовый полет ласточки.
Когда начинается “ты слазь, а я сяду” — ломай стул и в эти игры не играй.
Твой рацион: на севере — вино и звезды, на юге — хлеб и дождь.
Если море тебя печалит, ты безнадежен.
Ф.Г.Лорка перевод А.Гелескула
|
|
|
lilit
философ
|
|
23 августа 2005 г. 22:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Мюллер ЗдОрово!
Это все тоже из "Волкодава" Семеновой. Если это ее (указаний на авторство нет — делаю вывод, что ее), то по-моему она лучше пишет стихи, чем прозу.
Ниже привожу еще несколько стихов из этой же книги.
Идем в поводу мимолетных желаний,
Как дети, что ищут забавы,
Последствия нынешних наших деяний
Не пробуем даже представить.
А после рыдаем в жестокой печали:
«Судьба! Что ж ты сделала с нами!..»
Забыв ослепленье, как ей помогали
Своими, своими руками.
За всякое дело придется ответить,
Неправду не спрячешь в потемках:
Сегодняшний грех через десять столетий
Пребольно ударит потомка.
А значит, не траться на гневные речи,
Впустую торгуясь с Богами,
Коль сам посадил себе лихо на плечи
Своими, своими руками.
Не жди от судьбы милосердных подачек
И не удивляйся подвохам,
Не жди, что от жалости кто-то заплачет,
Дерись до последнего вздоха!
И, может, твой внук, от далекого деда
Сокрыт, отгорожен веками,
Сумеет добиться хоть малой победы
Своими, своими руками. |
–––
Se non e vero, e ben trovato |
|
|
lilit
философ
|
|
23 августа 2005 г. 22:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Было время когда-то. Гремело, цвело… и прошло.
И державам, и людям пора наступает исчезнуть.
В непроглядной трясине лежит потонувшее Зло
И герой, что ценой своей жизни увлек его в бездну.
Что там было? Когда?.. По прошествии множества лет
И болото, и память покрыла забвения тина.
Только кажется людям, что Зло еще рвется на свет:
До сих пор, говорят, пузырится ночами трясина.
До сих пор, говорят, там, внизу, продолжается бой:
Беспощадно сдавив ненасытную глотку вампира,
До сих пор, говорят, кто-то платит посмертной судьбой
За оставшихся жить, за спокойствие этого мира.
|
–––
Se non e vero, e ben trovato |
|
|
lilit
философ
|
|
23 августа 2005 г. 22:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Я всякое видел и думал, что знаю, как жить.
Но мне объяснили: не тем я молился Богам.
Я должен был жизнь на добро и любовь положить,
А я предпочел разменять на отмщенье врагам.
Воздастся врагам, мне сказали. Не ты, так другой
Над ними свершит приговор справедливой судьбы.
А ты бы кому-то помог распроститься с тоской,
Надежду узреть и о горе навеки забыть.
Ты грешен, сказали, ты книг золотых не читал.
Ты только сражаться науку одну превзошел.
Когда воцариться на этой земле Доброта,
Такие, как ты, не воссядут за праздничный стол.
Чем Зло сокрушать, мне сказали, ты лучше беречь
Свободы и правды крупицы в душе научись…
Но те, на кого поднимал я свой мстительный меч,
Уже не загубят ничью беззащитную жизнь.
Я буду смотреть издалека на пир мудрецов.
Пир праведных душ, не замаранных черной виной.
И тем буду счастлив, поскольку, в конце-то концов,
Туда соберутся однажды спасенные мной.
|
–––
Se non e vero, e ben trovato |
|
|
Мюллер
активист
|
|
Мюллер
активист
|
|
24 августа 2005 г. 12:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
ОБРАТНАЯ СТОРОНА ЗЕРКАЛА
Есть четыре стороны у света;
Пожалеть мы зеркало должны:
Как медаль оно и как монета -
Только две имеет стороны.
Зеркало нас часто водит за нос,
Служит нам источником химер;
Зеркало двулико, словно Янус,
И двулично, словно лицемер.
Не тянись улыбкою к остроте
И забудь обманы вещуна,
Потому что есть на обороте
Черная, глухая сторона,
Что не льстит и не принаряжает,
И с трудом скрывает торжество.
Ничего она не отражает -
И не искажает ничего.
Там — потусторонняя преграда,
Как глухая ставня на окне...
Но отыщешь правду — если надо -
Только на обратной стороне.
Зеркало твой взор наполнит вздором,
А изнанка — погрузит во тьму,
И из тьмы стремясь ко свету взором,
Ты увидишь, что и почему.
Амальгама манит и дурманит,
Ненадежен отраженный свет.
Ярким блеском зеркало обманет -
В зазеркалье сыщется ответ.
_________________
Сергей Шоргин
|
|
|
Мюллер
активист
|
|
24 августа 2005 г. 12:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
ПОСМОТРИ В ГЛАЗА ПРОХОЖИХ
Надо вечно петь и плакать...
Н.Гумилёв
Ты лучи хранишь во мраке, прячешь светлый дар под спудом -
Скрипки нет, и кисть сокрыта, и утеряно стило, -
Хоть один на целом свете ты таким владеешь чудом,
Хоть душа твоя готова подарить другим тепло.
Никому твой дар не нужен. Ты — непрошеный даритель.
Давит день, морочит сумрак, ночь, как патока, вязка.
Ты идёшь в ущелья улиц, словно в клетку укротитель,
Там тупая злоба взглядов, в них усталость и тоска.
Не чудовища, а люди для тебя — причина дрожи,
Хуже огненного ада — блёклых глаз холодный ад.
Но иди навстречу аду, посмотри в глаза прохожих;
Верю — душу не остудит их ленивый, льдистый взгляд.
_________________
Сергей Шоргин
|
|
|
Мюллер
активист
|
|
24 августа 2005 г. 15:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Любителям Толкиена:
М. АВДОНИНА
ОСЕНЬ ЗАБВЕНИЯ
Безудержное время уносит
Все, что было, в далекую даль.
В Средиземье холодная осень,
О минувшей эпохе печаль.
Над покинутым эльфами лесом
Тучи дождик ли, слезы ли льют,
И задернулась капель завеса
Над ушедшими в Серый Приют.
Ловит бледный цветок эланора
Солнца луч, не дающий тепла.
Оседает забвения морось
На сказанья, свершенья, дела.
Все спокойно и обыкновенно:
Рог в далеких холмах не звучит,
Разрушаются башни и стены,
И ржавеют в чуланах мечи.
А в камине веселое пламя
Так и манит: "Присядь, посиди...
Пусть уснет беспокойная память -
Ведь в просторах Рохана дожди,
Осыпаются листья в Уделе,
В Андуине вода холодна,
Ветер гнет Лихолесские ели...
Ни к чему о былом вспоминать.
В этой памяти много ли прока?
Пусть исчезнет она без следа..."
Мчится ветер с Востока, с Востока
И несет холода, холода.
Он вдоль стен белокаменных дует,
Травы жухлые клонит к земле
И срывает листву золотую
С вязов, мэллорнов и тополей.
Песни эльфов давно отзвучали,
Звезд не виден за тучами свет.
Лишь порою под ветром печально
Лист осенний шепнет: "Элберет..."
Бури снежные на Карадрасе,
И на Море далеком шторма.
Скоро все Средиземье окрасит
Белым цветом холодным зима.
Сквозь окно на простор беловьюжный
Будут люди смотреть из тепла...
Безнадежность на сердце, как стужа.
Где ж весна, что надеждой была?
Морось, морось... Ни света, ни тени,
Словно краски слиняли навек.
Сквозь за дождиком серым забвенья
Равнодушия падает снег.
Но весны неизбежной предвестье
В моем сердце сквозь холод звучит.
Из за Моря эльфийскою песню
Теплый западный ветер примчит.
Из за туч вновь появится солнце
И растопит бездушия лед.
Сквозь забвенье надежда пробьется,
Из под снега трава прорастет.
|
|
|
lilit
философ
|
|
24 августа 2005 г. 20:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Бардовская песня Александра Гейнца и Сергея Данилова
Гончая
Я по следу шел, словно гончая:
Рыхло-ржавый снег в морду клочьями,
Сбиты лапы в кровь, шерсть всклокочена,
О колючий наст когти сточены.
Мне бы в сторону, только шаг шагнуть
И тропить свой путь, да снега по грудь.
Я по следу шел, как по лучику,
Так обученный, может, к лучшему.
Я по следу шел не без робости:
Разевали пасть годы-пропасти.
Что могу пропасть — не заботился,
След хранил меня, я охотился.
Я по следу шел, словно гончая
След петлял в полях, будто корчился.
Хочешь, волком вой — больше мочи нет,
Только... Тает след, след... закончился...
Так что же я стою?! Случай выдался:
Шел вторым, а тут в люди выбился.
Ну, давай, паши поле снежное,
Коль решил — нельзя жить по-прежнему.
Гнал я вдосталь дичь, только где она?
Оглянулся. Что мной наделано?!
Позади лежит путь проторенный,
Кем-то пройденный, мной повторенный.
А вокруг снега каменей плиты.
Ведь любил я вас, будь вы прокляты!
Где был снежный пух — там вода и лед.
Отступил назад... и... рванул вперед.
Все, что прожил я: годы, месяцы
В то, мое, мгновение вместятся.
Замело пути к дому отчему,
Не найти... Прости, стая гончая.
|
–––
Se non e vero, e ben trovato |
|
|
suhan_ilich
миротворец
|
|
lilit
философ
|
|
suhan_ilich
миротворец
|
|
Мюллер
активист
|
|
25 августа 2005 г. 11:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Мне нравится Бушков (но не "негры").До Бушкова далеко,как до Пекина задом наперед,многим нашим пИсателям-"интеллектуалам"..
К стихотворным пристрастиям Бушкова ничего сказать не имею.
|
|
|
Мюллер
активист
|
|
25 августа 2005 г. 16:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
МАРИЯ ХОСЕФА МУХИЯ
(Боливия, 1820-1888)
ЛЮБОВЬ
Перевела Светлана Ломакина
Фальшивый идол, почитаемый смертными,
Безумцы алтарь воздвигли тебе.
По вине твоей люди клянут свою бедность
И грустят и страдают по твоей же вине.
О ребенок слепой, тебе петь я не буду.
Нет, не мог меня ранить твой грозный гарпун.
От огня твоего и от стрел твоих жутких
Невредимым, свободным я сердце храню.
Никогда не пятнала я струн моей лиры,
Орошая их плачем страданий немых
По вине тех обманов божества и кумира,
Что бъют как источник скорбей земных.
Мои чистые губы испить не желали
Нечестивого кубка отравленный мед,
Тот что ты веромно всегда превращала
После тоста любого в желчь, горечь и яд.
Мои уши песням твоим не внимали.
Я всегда презирала их коварную лесть.
Ни на миг свой покой душа не теряла.
Ни невинность свою, ни мир, что в ней есть.
Ни победной песни не спою я тирану,
Ни презренной дани не заплачу.
Это лавры мои, моя гордость и слава,
И и ного счастья я не хочу.
Ну а если щека увлажнится слезами,
Если горечь поселится в сердце моем,
Это просто от скуки печали терзают.
Не при чем тут, любовь, яд в бокале твоем.
Я не знаю тебя, и гордиться тем буду,
Презирать ненавистное имя твое.
Сколько зла ты, жестокая, сеяла всюду…
Шепчут губы мои: «Проклинаю любовь!»
Знаю я, что тебя побеждает.
Знаю, что оскорбляет, и что унижает.
Знаю, как тебя ревность, измена пугает.
Знаю, смертный и ныне, как прежде вздыхая,
Колена свои пред тобой преклоняет.
|
|
|
Мюллер
активист
|
|
26 августа 2005 г. 16:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
ДУРАК Перевод К. Симонова
Жил-был дурак. Он молился всерьез
(Впрочем, как Вы и Я)
Тряпкам, костям и пучку волос -
Все это пустою бабой звалось,
Но дурак ее звал Королевой Роз
(Впрочем, как Вы и Я).
О, года, что ушли в никуда, что ушли,
Головы и рук наших труд -
Все съела она, не хотевшая знать
(А теперь-то мы знаем — не умевшая знать),
Ни черта не понявшая тут.
Что дурак растранжирил, всего и не счесть
(Впрочем, как Вы и Я) -
Будущность, веру, деньги и честь.
Но леди вдвое могла бы съесть,
А дурак -на то он дурак и есть
(Впрочем, как Вы и Я).
О, труды, что ушли, их плоды, что ушли,
И мечты, что вновь не придут,-
Все съела она, не хотевшая знать
(А теперь-то мы знаем — не умевшая знать),
Ни черта не понявшая тут.
Когда леди ему отставку дала
(Впрочем, как Вам и Мне),
Видит Бог! Она сделала все, что могла!
Но дурак не приставил к виску ствола.
Он жив. Хотя жизнь ему не мила.
(Впрочем, как Вам и Мне.)
В этот раз не стыд его спас, не стыд,
Не упреки, которые жгут,-
Он просто узнал, что не знает она,
Что не знала она и что знать она
Ни черта не могла тут.
|
|
|
цитировать