автор |
сообщение |
TOD
магистр
|
13 сентября 2017 г. 06:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Торквемада Чтобы не было всех этих подметаний, сборов французской барышни и прочей покраски лопат.
В этом же вся прелесть.
|
––– Проходите мимо открытых окон |
|
|
heruer
авторитет
|
13 сентября 2017 г. 10:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В принципе, можно не выпускать просто дайте почитать первоначальный сценарий, который на 9 серий )
|
––– У нашым калгасе парадак і ціша, І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо |
|
|
ArK
авторитет
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
13 сентября 2017 г. 12:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ArK Есть и такое мнение —
Мда... начиналось все хорошо, а потом свернуло в привычную для Царьграда степь.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
ufaan
философ
|
13 сентября 2017 г. 13:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Политические трактовки тоже возможны, но не должны быть определяющими. Честно говоря, Межуев удивил, не ожидал от него такой прямолинейности
|
|
|
Торквемада
активист
|
|
Торквемада
активист
|
13 сентября 2017 г. 14:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата TOD В этом же вся прелесть.
До последних двух серий мне тоже так казалось. Ну, не знаю... видимо, у меня просто другой взгляд на эту историю, не столь "сюрреалистичный", как у её авторов. Хотя, даже в их сюрреализме, конечно, есть логика, но хотелось бы её, всё же, побольше. Того же Карла Родда, да много чего ещё.
|
|
|
heruer
авторитет
|
13 сентября 2017 г. 14:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Торквемада Так вот надо, чтобы сняли.
не надо Очевидно, что все побочные линии, все персонажи второго плана появляются в "Возвращении" лишь постольку, поскольку они важны для основного сюжета. У них нет начала и конца. В старом ТП было иначе: мы смотрели мыльную оперу, следили за ежедневной судьбой десятков персонажей, а центральным ее стержнем было сначала расследование убийства, а затем дальнейшая судьба Купера в Твин Пиксе. "Возвращение" даже не пытается притворяться мыльной оперой. Да и зачем? Вряд ли мне будет интересен фильм о том, как за эти 25 лет Большой Эд пытался уйти от Надин к Норме и снова возвращался к ней. Вряд ли мне будет интересен фильм о том, как развалился брак Шелли и Бобби и последний пошел служить в полицию. Точно также вряд ли будет интересен фильм о том, ушел ли Эд насовсем, выстрелил ли Стивен в себя и прочая. Каждой из этих историй не хватает стержня. Поэтому обо всем этом я готов прочитать коротенько. А новый фильм хочу со стержнем. даже если в нем будет Одесса, Кэрри Пейдж еще какая холера и ни разу не появится милый моему сердцу город с двумя горами и одним водопадом.
Karnosaur123 ufaan
Смущают детали. Но в целом посыл, что 25 лет назад у нас в Америке был рай на земле (Твин Пикс), а теперь его не осталось, наша последняя надежда — внутри нас, в золотых сердцах — ощущается.
|
––– У нашым калгасе парадак і ціша, І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо |
|
|
Blackbird22
авторитет
|
13 сентября 2017 г. 14:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heruer Но в целом посыл, что 25 лет назад у нас в Америке был рай на земле
вспомнилось "Старикам тут не место" — там старый шериф всё вздыхает, что как-то всё пошло не так и не туда. А это всего лишь 70-е)
|
––– tomorrow never knows |
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
13 сентября 2017 г. 15:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Blackbird22 вспомнилось "Старикам тут не место" — там старый шериф всё вздыхает, что как-то всё пошло не так и не туда. А это всего лишь 70-е)
Ну, в чем можно согласиться с царьградовцем до того, как его понесло в обычные бредни про Америку как ад на земле и про благословенный рабовладельческий Юг — у Линча реально ощущается расстройство из-за новых порядков и мысль, что "молодежь не та". Как я уже писал, Даги — это символ нынешнего "добра", насквозь обывательского, беззубого и недалекого, а Злой Купер — "зло", по-прежнему сильное, умное, хладнокровное, деятельное.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Blackbird22
авторитет
|
|
Blackbird22
авторитет
|
13 сентября 2017 г. 15:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
или Назад в будущее — помните, как Марти в 55-ом говорит "как тут всё почистили!" Хотя, понятно, что это 85-й сильно замусорился за 30 лет. Но вопрос всё тот же — почему чистить то перестали?!
|
––– tomorrow never knows |
|
|
pacher
философ
|
|
Blackbird22
авторитет
|
13 сентября 2017 г. 15:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pacher В какой озвучке рекомендуете смотреть последний сезон?
я со временем пришел к субтитрам и этот вариант мне пришелся больше всего
|
––– tomorrow never knows |
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
13 сентября 2017 г. 15:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pacher ТВ-3 нормальная озвучка?
Брань опущена, но голоса отличные. Стих Дровосека лучше оригинала звучит.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
pacher
философ
|
13 сентября 2017 г. 15:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Blackbird22, Karnosaur123, спасибо! Значит все-таки озвучка ТВ-3. Субтитры к западным сериалам стараюсь использовать только когда озвучка совсем шлак. А вот японские дорамы наоборот только с субтитрами смотрю... Ну там и альтернативы нет, как правило
|
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
13 сентября 2017 г. 16:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вот вода… а вот — колодец… Напейся… и спускайся… Конь этот белоглаз… и тёмен внутри…
Непередаваемые интонации.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Vindermur
авторитет
|
13 сентября 2017 г. 16:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pacher Значит все-таки озвучка ТВ-3. Субтитры к западным сериалам стараюсь использовать только когда озвучка совсем шлак. А вот японские дорамы наоборот только с субтитрами смотрю... Ну там и альтернативы нет, как правило
Дэвид Линч негативно относится к дубляжу его детищ и говорит, что те кто смотрит его фильмы в дубляже, то те никогда не смотрели его фильмы
|
––– New White Trotsky. New Art. 2023. Material: Colour Pencils |
|
|
Торквемада
активист
|
|
pacher
философ
|
14 сентября 2017 г. 13:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vindermur Дэвид Линч негативно относится к дубляжу его детищ и говорит, что те кто смотрит его фильмы в дубляже, то те никогда не смотрели его фильмы
Ну я понимаю, если это говорит актер, которого дублируют, типа, хотите посмотреть фильм с участием меня, любимого, не смотрите в дубляже, а только с моим ангельским голосом. Но режиссер? Его замысел имхо не пострадает, если подобрать подходящий тембр голоса и интонацию для всех актеров. Вопрос, что это не всегда удается на практике, оставим за скобками.
|
|
|