| автор |
сообщение |
Идж 
магистр
 
|
 24 февраля 2009 г. 13:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Gonza Сначала найдут бесплатных переводчиков (к качеству претензии не принимаются -ведь это бесплатно),
Нуу не скажите. Первые две книги о Гарри Поттере я прочитала с огромнейшим интересом в народном переводе, который, как вы сами понимаете, был бесплатным. А вот третью начинала два раза — так и не смогла осилить — уже в изданном варианте, с профессиональным переводом. |
–––
Я не пивовар, но это не делает хреновое пиво хорошим (с). |
|
|
Dark Andrew 
гранд-мастер
|
|
24 февраля 2009 г. 14:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ivanov А там есть хорошее? Закон устарел, причём новая редакция — ещё до выхода.
Да, есть. Сама концепиция, что автор — хозяин своего произведения, что хочет то с ним и делает и никто не имеет права что-либо делать без разрешения автора. Сама идея защиты этих прав.
А вот сроки, способы — это всё довольно спорное и требующее корректировки. |
|
|
vim3
философ
|
|
24 февраля 2009 г. 14:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Примера ради.
Специально зашёл на крупнейший российский трекер, с подробной рубрикацией. В разделе фантастика число скачиваний — всего лишь несколько десятков для самых популярных книг, один Булычёв перевалил за сотню. Преположим, что часть ассортимента, тыкскзть, перекрывается библиотеками-коллекциями. Но это те же несколько десятков скачиваний по самым популярным...
Совсем другая картина по литературе практической и всяким видеоурокам — там тысячи и даже десятки тысяч скачиваний.
А какова статистика на Либрусеке, интересно?
|
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
24 февраля 2009 г. 14:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
ivanov
цитата Я вообще не считаю, что информация может кому-нибудь принадлежать.
Какая такая информация? Это произведение искусства, а не информация. Вы же не считаете, что софт — это набор нулей и единичек, просто такой вот удачно сложившийся в программу? Есть чёткое опредедение, что есть информация, а что искусство, не надо путать.
цитата Распределять (деньги автрам от подписчиков интрнета) можно на основе количества скачиваний, например, или оценок на фантлабе :)
Вот видите, вам уже самому смешно это вашей собственной придумки, раз вы смайлик поставили. Скачивания бесплатные? Тогда я сам себе свою книгу накачиваю восемьсот миллионов раз.
Оценки?? — да без труда делаю триста виртуальчиков и каждый голосует за меня по десятке, я взлетаю выше Толкина.
Говорите-предлагайте, счас прощупаем еще тонкие места.
|
|
|
vad
магистр
|
|
24 февраля 2009 г. 18:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
http://community.livejournal.com/ru_scifi...
а смарите, любопытно — автор недвусмысленно говорит, что электронные пираты не мешают лично ему получать удовлетворительную прибыть с электронной книги.
похоже либрусек убрали с первых выдач в поисковиках и этого хватило для таких вот эффектов...
в начале месяца Антон Первушин тоже заметил :
цитата
Вероятно Грибюзер, или кто там главный технарь, кроме ддоса либрусека решил таки поработвать и в сторону выдачи правильных ссылок на поисковиках. граммотный ход!
|
–––
ϝʟ * Никаких компромиссов, даже перед лицом армагеддона (Роршах) |
|
|
albori
магистр
|
|
24 февраля 2009 г. 20:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата vim3 Ссылка на сообщениеОтправлено сегодня в 14:49цитировать
А вот на другом результаты повеселее...где-то в среднем 600-900 скачиваний у популярных авторов. Но тоже я думаю не так критично :)
Вот только Аркадий и Борис Стругацкие — полное собрание сочинений — Скачан: 2910 раз |
–––
Я бы хотел доказать вам, что я волшебник, но мне нельзя использовать магию вне Хогвартса. |
|
|
shuherr
авторитет
|
|
25 февраля 2009 г. 00:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Gonza Что-то за все время НИ ОДНОГО примера вложения денег пиратами в переводы не было замечно 
Вряд ли переводы поставят на поток, но на том же либрусеке видел по крайней мере один совместный перевод силами посетителей, скачал , валяется, выберу время оценю.
Так что "ни одного" — это слишком сильно. |
|
|
Gonza
авторитет
|
|
25 февраля 2009 г. 00:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Заказанній и оплаченній у профессионального переводчика роман? 
|
–––
- Победивших на выборах политиков мы сразу отправляем в тюрьму.
- Это зачем ? - Сильно экономит время. (с) Terry Pratchett "T |
|
|
Elric
миротворец
|
|
25 февраля 2009 г. 12:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Gonza Сначала найдут бесплатных переводчиков (к качеству претензии не принимаются -ведь это бесплатно), потом бесплатных редакторов, потом бесплатные обеды, потом бесплатные машины — глядишь — коммунизм настал
Что-то за все время НИ ОДНОГО примера вложения денег пиратами в переводы не было замечно
Мы не хотим-не можем потратить деньги на новые переводы — поэтому вы потраттесь на все это — а мы радостно все это своруем, и хрен с тем что вы не отбили деньги, вложенные в перевод и второй перевод вам уже не чем оплатить — зато "мужчины в зеленом трико" довольны
Ну а сколько можно ждать некоторых професиональных ?
Мир Пауков АСТ 4 года обещало издать и вообще забило ,подождем сколько времи потратит ЭКСМО
Меня усторил и Любителький перевод
Те же профессионалы с АСТ до сих пор не разобрались с Пиром для Воронов
а у любилей перевод из нужного источника готов уже более 3-х лет
Да и Азбука с такой скоростью переводит Мост Разделителя ,что появись любительский перевод я забью на книгу 
Я бы только приветсвовал если бы кто из любилей взялся за мертные романы того же Муркока например Глориану
Даже бы перечислил пару $ если надо ...
И это я пираством не считаю  |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
25 февраля 2009 г. 13:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А это и не пиратство. Только где они — переводчики-любители. Эти единичные примеры настолько не делают погоду, что и говорить о них толку никакого. Честь и хвала Кайл Итору, переводящему Браста, только он один, а толковых авторов много.
Поэтому только на издательства и остается рассчитывать. Или язык учить
|
|
|
Gonza
авторитет
|
|
25 февраля 2009 г. 16:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
За пару $ вам узбек переведет — очень будет похоже на первоисточник 
Фанатские переводы, к сожалению, не могут исправить ситуацию с появлением новой переводной фантастики, только экономическая база может сдвинуть процесс — а пираты как раз эту экономическую базу и убивают. "Голубки" в зеленом трико — то есть Робин Гуды"
|
–––
- Победивших на выборах политиков мы сразу отправляем в тюрьму.
- Это зачем ? - Сильно экономит время. (с) Terry Pratchett "T |
|
|
tilur
авторитет
|
|
26 февраля 2009 г. 11:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
С.Соболев Давайте только не будем ... Античеловеческая утопия — смешно, право. При чем здесь то, что было. Определение ранжа писателя и процента "отката" осуществляется ... ну хоть количеством скачиванием или индексом цитирования. Так хоть какие-то деньги попадут в карман писателей от электронных книг. А по поводу молодых, их ведь тоже читают и скачивают, ну, ведь скачивают, ведь правда. И капала бы копейка каждому. Кстати подобная "коммунистическая" система применяется во всех современных коммерчских фирмах — как способ бонусирования менеджеров среднео звена. Только в нашем случае не больше продали, а больше скачали.
цитата С.Соболев наши любимые фанатсты — ничтожества ниже плинтуса, "категория минус 40"
Ну, Вы, блин, даёте (с) 10 страниц — 100 сообщений, по "ничтожеству" Зыкову уже на ФЛ накатали.
И замечу, бумажную книгу еще никто не отменял. По степени надежности твердая копия, потому и твердая. Как покупали книги, так и будут их покупать.
ПС коммунизм — это неплохо.
|
–––
Мне очень нравится доктор Кадди... |
|
|
albori
магистр
|
|
28 февраля 2009 г. 12:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Идеи высказанные в этой теме уже воплощаются в жизни :)
цитата Остров Мэн решил взимать налог на копирайт
Правительство острова Мэн, известного своими оффшорными банковскими компаниями, решило бороться с нарушениями авторских прав путем введения ежемесячного налога. Теперь любой житель острова Мэн, заплативший в месяц 1 фунт (равный британскому фунту стерлингов), может загружать совершенно законно неограниченное количество музыки из любых источников. Из собранных налогов средства планируется перечислять авторам загруженных композиций.
Ситуация на острове Мэн уникальна – само государство является протекторатом Британской короны, однако сам остров не входит ни в состав Великобритании, ни в состав Евросоюза. Тем не менее, остров Мэн тесно привязан к глобальной финансовой системе и активно участвует в электронном бизнесе, хотя все население острова составляет менее 75 тысяч человек. Поскольку население острова все равно загружает музыку, в том числе через файлообменные сети, советник правительства по электронному бизнесу Рон Бери (Ron Berry) предложил новаторскую схему. Все пользователи Интернета, в том числе мобильного, будут платить стандартную плату, даже если не загружают музыку. Сам Берри сравнил это с платой за общественные бассейны – все жители оплачивают их строительство и содержание, даже если не плавают в них.
Для распределения средств остров Мэн решил внедрить специальную систему – у каждого из трех провайдеров острова будет установлено специальное оборудование, которое определит, какую именно музыку загружают пользователи. По собранным данным правительство решит, сколько денег каким музыкантам и звукозаписывающим компаниям следует отдать. Идентификация музыки будет производиться с помощью технологий noankmedia и Audio Magic. В результате власти острова надеются устранить любые возможные иски, связанные с нарушением авторских прав при загрузке и прослушивании музыки.
Кроме стандартной ставки налога на музыку из Интернета, власти надеются, что население благоприятно воспримет легальность новой схемы и более активно начнет пользоваться дополнительными платными услугами по загрузке музыки, тем более, что плата за музыку все равно уже будет входить в ежемесячную плату за Интернет, сообщает arstechnica.com.
|
–––
Я бы хотел доказать вам, что я волшебник, но мне нельзя использовать магию вне Хогвартса. |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
28 февраля 2009 г. 23:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
то tilur откройте хоть раз в жизни учебник по истории, а не по программированию.
то albori идеи тут не высказывались, а повторялись сто раз говоренное в других местах другими людьми, более умными чем мы. Вариант с налогом для правообладателей странный — а как он будет распределяться, опять по числу скачиваний? А если я заплатил свой рубль, а скачал только один фильм или книгу — а мой рубль пойдёт равномерно между всеми? Это зачем это такая уравниловка нужна?
|
|
|
albori
магистр
|
|
1 марта 2009 г. 00:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата С.Соболев Вариант с налогом для правообладателей странный
А я и не говорю что он не странный. НО люди уже применяют. И мне такой подход нравится больше чем современная российская эл. коммерция. |
–––
Я бы хотел доказать вам, что я волшебник, но мне нельзя использовать магию вне Хогвартса. |
|
|
tilur
авторитет
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
3 марта 2009 г. 09:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
tilur Вот когда я со своми наивностями полезу учить программистов — тогда и используйте мои же остроты супротив меня. А пока извините — вы не в теме.
|
|
|
bacumur
философ
|
|
3 марта 2009 г. 15:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А знаете, вот я недавно подслушал разговор у нас в Союзе писцов, что Либрусек — это одна из грамотных акций, которую через Сороса провели... Нет, тс... Конечно, спецслужбы... Конечно, чтобы у них, в этой затраханной и немеренно наглой теперь-то, когда мы негра выбрали, России — здорового книгочитательства не было... На корню — не было...
А вот если серьезно — наверное, кому-то очень нужен, правда, нужен — Либрусек, чтобы у нас книжек толковых не было. Вот допустим, вся конкуренция в авторах опустилась до уровня — а издай мня, тогды п`смотрим... И ведь издают, и даже уже наши, особенно — если честно — многие не читают наших-то книжек. Ну, точно, это — кому-то да нужно... И в чем дело?
А вот в этом, вы можете смеяться, но в этом самом — в том, что скачать легко, и обокрасть — легко, и потом обругать — легко... И вообще — к литературе — прошу снова меня извинить — к Русской, Выскохудожественной (хотя и не всегда, но во многом — правильно!), в том числе и Фантастической Литературе — отношение — ну, легко, легко все, фиолетово!.. И есть даже адекватные в остальном ребята, кто это признает — за правильность!..
После этого нужно или "менять народ", чего делать очень не хотелось бы, на личностном уровне — возможно, вон, у меня три уже литагентируемых парня, с хорошим аглицким, подались... Кто в Австралию, кто... еще ближе.
Или нужно воспитывать тех, кто считает — развал и разврат — нормой. Только не на уровне — воровать — не треба, потому что власть упорно демонстрирует иное, и даже не собирается перевоспитываться, кажется, а по-другому. Предположим, так — враги этого хотят, значит, делай наоборот! Нет, не сработает? Ну точно, не сработает. Тогда так — "умный понимает пределы своего падения"... Нет, тоже не очень?.. Тогда, может, так, честность перед собой — корень всех успехов в жизни?.. Или — украл книжку с Либрусека, игра в кости, карты, женщина, выпивка, опять выпивка, опять женщины, родстеры, скорость, украл, миллионы, перестал молиться, украл, снова Либрусек — тюрьма.
А если серьезно, то я думаю, что нужно каким-то образом объяснить ребятам, что необходим — бойкот. На самом деле — бойкот, иногда Зурабову, иногда — даже Путину с Медведевым. Иного пути я не смог вообразить. (А некоторые считают, что у меня — хорошее воображение.) Иначе — винтовка, патроны, потом пули в кого-то, над кем приходится плакать... Как уже было, только сынков президентских там не было... А начать, мне кажется, как с каждой наболевшей проблемой — надо с Либрусека. И он очень скоро умрет. И девушки наши, вы не поверите, не будут продаваться, и дети будут счастливы (не только у миллионщиков). И Сорос умрет, наконец-то.
Или я уже совсем — не по теме? (Каяться придется же, что смерти пожелал живому человеку, хотя бы и Соросу, или может — не придется?)
|
|
|
tilur
авторитет
|
|
shiriaev
магистр
|
|
3 марта 2009 г. 16:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
bacumurИли — украл книжку с Либрусека, игра в кости, карты, женщина, выпивка, опять выпивка, опять женщины, родстеры, скорость, украл, миллионы, перестал молиться, украл, снова Либрусек — тюрьма.цитата А ведь это сюжет! Напишите книжку про это  Я куплю! Чесс слово 
|
|
|
цитировать