Тема «Вопросы к знатокам»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Вопросы к знатокам»

Вопросы к знатокам

Страницы: 1 2 3...233 234 235 236 237...802 803 804 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

12 июля 2011 г. 18:01

цитировать | [ ]

цитата С.Соболев
А что-то я не вижу изданий ТТТ на странице J.R.R. Их вносили, описывали ли?

Я пару раз спрашивал, но толком ответа не получил.

А внести очень даже нужно, ведь отличные издания же!

миротворец

12 июля 2011 г. 19:31

цитировать | [ ]

Vladimir Puziy
спасибо! ^_^

–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez

философ

12 июля 2011 г. 19:43

цитировать | [ ]

цитата Frigorifico
Кто что может сказать о такой книге Уэллса?

Она же мильон раз переиздавалась. Именно об этом издании?

–––
Minutissimarum rerum minutissimus scrutator

гранд-мастер

13 июля 2011 г. 00:12

цитировать | [ ]

цитата ameshavkin
Она же мильон раз переиздавалась.

А все как-то мимо меня проскакивала 8-]

–––
Что ж, садись - обмяукаем общекошачьи вопросы
(с) Т.Шаов "Кошачий блюз"

гранд-мастер

13 июля 2011 г. 00:34

цитировать | [ ]

цитата chiffa
Есть ли издание "Властелина колец" с комментариями?Ну или "Сильмариллиона".

Я не знаю, поможет ли это Вам, но есть комментарии самого Толкина в его письмах (там очень много и про ВК, и про "Сильм-он"). Письма изданы под редакцией Хамфри Карпентера и Кристофера Толкина издательством "Эксмо" в 2004-м году. Еще комментарии и тоже самого Толкина изданы в энциклопедии "Толкиен и его мир" (составитель — К. Королев), издательство "Локид-Пресс", Москва, 2005 г.

–––
Литературе также нужны талантливые читатели, как и талантливые писатели.
С.Я. Маршак

философ

13 июля 2011 г. 08:21

цитировать | [ ]

Frigorifico при всем уважении к Уэллсу... это не относится к числу его достижений.

–––
Minutissimarum rerum minutissimus scrutator

философ

13 июля 2011 г. 09:34

цитировать | [ ]

Ламинарский, спасибо :beer:

И такой вопрос — какие вменяемые литературоведческие книги есть по Толкину?Шиппи, Бонналя, Хукера и Карпентера естественно, не предлагать.С ними собираюсь ознакомиться в ближайшее время.

–––
Ничего не продаю и не покупаю, перешла на электронные книги.

философ

13 июля 2011 г. 10:01

цитировать | [ ]

цитата chiffa
какие вменяемые литературоведческие книги есть по Толкину?

Если подразумевается "на русском языке", то список исчерпывается Шиппи и Карпентером.

–––
Minutissimarum rerum minutissimus scrutator

миродержец

13 июля 2011 г. 10:02

цитировать | [ ]

цитата heleknar
Выходило ли на русском ПСС Редьярда Киплинга? Если нет, то планируется ли его выход в ближайшие годы?

В уточнение к тому, что написал Vladimir Puziy:
- Лучшая подборка — трехтомник "Радуги". Хорошая подборка, хорошие переводы, но практически полностью отсутствует поздний Киплинг (впрочем, он почти везде отсутствует).
- Шеститомник "Терры" — дореволюционные переводы, уровень от средних до чудовищных. Есть вещи, которые в советское время не издавались. Поздних работ опять же нет.
- "Детские" сочинения в издании "Альфа-книги".
- "БВЛ": очень странная подборка, но есть несколько сравнительно поздних рассказов, которых больше нигде не было.
- "Восток есть восток" — еще одна подборка со сравнительно редкими рассказами.
- Небольшой, но хороший сборник (кажется, весь или почти весь вошел в издание "Радуги").
Некоторые классические рассказы — "Садовник" или "Око Аллаха" — не вошли ни в одно из этих изданий.

–––
Больше я от него ничего не мог добиться: он вообще не любит метафизических прений.

философ

13 июля 2011 г. 18:36

цитировать | [ ]

ameshavkin, да, на русском. Очень жаль, что так мало.

–––
Ничего не продаю и не покупаю, перешла на электронные книги.

философ

13 июля 2011 г. 21:34

цитировать | [ ]

цитата Vladimir Puziy
Я пару раз спрашивал, но толком ответа не получил.

А внести очень даже нужно, ведь отличные издания же!

Я полагал, что их не вносят, поскольку издания "неофициальные", изданные вроде бы без благословения наследников Толкиена (что в нашем государстве, известном своим трепетным отношением к авторскому праву, недопустимо) и дабы не привлекать к группе ТТТ излишнее внимание компетентных органов.

–––
- Чего это вы приперлись в чужую страну? Вас сюда никто не приглашал.
- Зато мы пригласим! Волоките его в Исправноры! (Толкин)

гранд-мастер

13 июля 2011 г. 21:43

цитировать | [ ]