| автор |
сообщение |
MarcusProbus 
магистр
 
|
|
|
Sph
авторитет
|
 1 июля 2020 г. 09:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ждем новинки Тэда Уильямса!! Уже июль на дворе.
цитата Asylum Я же уже задумываюсь над тем, чтобы оригинальные книги купить, и по мере выхода The No-God покупать новые. Если у вас upper intermediate, то могу рекомендовать поступить так же, как раз до Advanced подтянете, а вот если ниже, то прям больно читать будет.
У Бэккера самый хардкорный английский, что я читал в фэнтези. Там даже со словарным запасом в 30 тысяч слов ловить нечего.
|
|
|
Asylum
магистр
|
|
1 июля 2020 г. 09:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sph У Бэккера самый хардкорный английский, что я читал в фэнтези. Там даже со словарным запасом в 30 тысяч слов ловить нечего.
Я в оригинале читал White-Luck Warrior, было тяжко, но со временем вполне себе привык, главное слова в процессе учить, особенно те, что у Бэккера кочуют со страницы на страницу, так что я вполне понимаю относительно чего даю совет 
И полезно, и не зависишь от переводчика, который ещё не понятно как переведет. |
–––
The more I see, the less I believe. |
|
|
Sph
авторитет
|
|
1 июля 2020 г. 09:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата north-les Надеюсь что будет так. Наконец-то и Бэккера издадут в таком случае в классном оформлении с оригинальными обложками. То что придётся в третий раз книги покупать, ничего страшного. Я считаю оно того бы стоило.
А я вот не понимаю зачем фанзон продолжает тянуть все эти серии, а не закроет их нафиг и не оставит только "наш выбор".
"Наш выбор" — это стандартный формат и офсетная бумага с почти всегда оформленными форзацами. А по деньгам она зачастую в ДВА РАЗА дешевле любой другой серии от этого издательства.
Т.е. у меня в голове не укладывается нафига читатели поддерживают что-то, кроме этого? Нет, понятно, что старое нужно доиздать в старом. Но вот новое нафига? Того же Силверберга могли бы пустить в НВ, а не в FW и стоил бы он 300 рублей, а не 500 — и разницы в качестве никакой абсолютно, в НВ бумага даже получше будет. |
|
|
Zenya32
авторитет
|
|
1 июля 2020 г. 10:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sph "Наш выбор" — это стандартный формат
Формат в "Наш выбор" меньше чем в FW, из-за этого книги в нем элементарно менее удобно читать. Да и сам по себе этот меньший формат всегда несет в себе атмосферу бюджетной книги, даже если по остальным параметрам сделано всё хорошо. |
|
|
Sph
авторитет
|
|
1 июля 2020 г. 11:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zenya32 Формат в "Наш выбор" меньше чем в FW, из-за этого книги в нем элементарно менее удобно читать.
Спорное заявление. Мне удобнее.
цитата Zenya32 атмосферу
Ну это уже вы сами придумываете. Нет никакой атмосферы, это обычный формат. |
|
|
Elric
миротворец
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
1 июля 2020 г. 11:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Zenya32
цитата Формат в "Наш выбор" меньше чем в FW, из-за этого книги в нем элементарно менее удобно читать. Да и сам по себе этот меньший формат всегда несет в себе атмосферу бюджетной книги, даже если по остальным параметрам сделано всё хорошо.
Ещё разок, чтобы быть уверенным, что я вас правильно понял: стандартный формат 130х200 мм всегда несёт атмосферу "бюджетной книги" и лично Вам его неудобнее читать, чем увеличенный 145х215?
То есть по Вашей логике, например, Гузек производит впечатление "бюджетной книги" чисто из-за формата:
, а глядя на какую-нибудь "Седьмую казнь":
человек думает "Вау! Вот это формат! Это явно что-то не бюджетное!"  
P.S. Я вообще увеличенный формат вообще не сильно жалую, причём по весьма прозаической причине — у меня старинная, советская ещё кожаная обложка только на 130х200 налезает 
|
|
|
Zenya32
авторитет
|
|
1 июля 2020 г. 12:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe и лично Вам его неудобнее читать, чем увеличенный 145х215?
Абсолютно неудобнее. Именно так. Но чисто по техническим причинам, а не эстетическим. Меньше текста на странице, книга хуже раскрывается, так и норовит закрыться, это вопрос элементарного удобства.
А насчёт бюджетности возможно я слишком громко сказал, Гузек выглядит прекрасно, но направление мысли у меня именно это. Всё-таки больший формат идёт вместе с повышением уровня качества книги, тот же пример БчК Азбуки нагляден. |
|
|
FILSTEFF
магистр
|
|
1 июля 2020 г. 12:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А еще лучше 170x240, как издает ККФ.  В таком варианте даже объемная книга похожа на книгу, а не на бумажный кирпич, который еще и нужно как-то прочитать. Толстые книги на полке хорошо стоят, а читать что-то из них это мука.
|
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
1 июля 2020 г. 13:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Zenya32, FILSTEFF
Всё понятно, спасибо за мнения! 
В любом случае, это разговор не для данной темы, но лично я не вижу особой разницы между указанными форматами, если в книге — голый текст. Наличие иллюстраций, вклеек, карт — тогда да, увеличенный формат, разумеется, будет предпочтительнее. А вот что выиграл бы тот же Гузек, имей он формат 145х215 — решительно не понимаю. Разве что книга была бы чуть тоньше, но она и так при своих 450 страницах на "кирпич" ну никаким боком не тянет!
|
|
|
CHRONOMASTER
гранд-мастер
|
|
Sartori
философ
|
|
1 июля 2020 г. 22:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Джентльмены, не забывайте про экономику...
Выбор серии для публикации книги зависит в том числе и от цены книг в ней — и позволяет издать книгу с высокой стоимостью авторских прав при небольшом тираже.
"Увеличенный" формат хуже "стандартного" тем, что при обрезке остается много отходов, за которые нужно платить — и это входит в себестоимость книги. У нас нет своих бумажных комбинатов и типографий, которые давали бы скидку (наоборот, из-за отношения как к "монополисту" все — от агентов до типографий — норовят задрать прайс :()
Ну и насчет бумаги — что в "Нашем выборе", что в других сериях — везде стоит офсет (кроме, кажется, "Дариена" — там как у коллег из Астрели — типографская).
|
–––
All prayers to Thylacine
|
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
1 июля 2020 г. 22:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Sartori
цитата "Увеличенный" формат хуже "стандартного" тем, что при обрезке остается много отходов, за которые нужно платить — и это входит в себестоимость книги.
И поэтому он просто дороже в итоге, правильно?
Я просто искренне недоумеваю, чего ещё людям не так на примере всё того же Гузека 
Книга по предзаказу в Лабиринте обошлась лично мне в 308 рублей — идеальное соотношение цены и качества, как по мне. За условные 500 рублей в увеличенном формате не факт бы, что приобрёл сразу после выхода.
|
|
|
sanbar
гранд-мастер
|
|
1 июля 2020 г. 23:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Asylum Но вот ещё не скоро будет выходить Не-Бог, а там вновь могут начаться проблемы с обложками... Так что сочувствую.
Я же уже задумываюсь над тем, чтобы оригинальные книги купить, и по мере выхода The No-God
С этим могут быть сложности. Насколько я понял, последние книги продавались плохо, поэтому у Бэккера больше нет издателя. Он на полном серьезе обсуждал с фэнами возможность того, что Не-Бог будет публиковаться исключительно в электронном виде. Ситуация может измениться, если таки будет опубликована(и неожиданно станет популярной) Леденцовая фабрика (еще один опус автора, написанный в стол) — об этом он упоминал в начале сего года. Однако же с тех пор об этом ни слуху ни духу. |
–––
"Мир идет прахом в той стороне, мальчик" |
|
|
fazotron1
магистр
|
|
2 июля 2020 г. 06:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe Я просто искренне недоумеваю, чего ещё людям не так на примере всё того же Гузека
Книга по предзаказу в Лабиринте обошлась лично мне в 308 рублей — идеальное соотношение цены и качества
Как раз сейчас читаю. Книга очень нравится, хороший перевод. С оформительской точки зрения вообще не вижу проблем, действительно все оптимально |
|
|
андрон966
гранд-мастер
|
|
2 июля 2020 г. 10:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe Я просто искренне недоумеваю, чего ещё людям не так на примере всё того же Гузека
Книга по предзаказу в Лабиринте обошлась лично мне в 308 рублей — идеальное соотношение цены и качества, как по мне.
Мне она обошлась по предзаказу 289 рублей, чем очень доволен. |
|
|
Asylum
магистр
|
|
2 июля 2020 г. 10:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата sanbar Насколько я понял, последние книги продавались плохо, поэтому у Бэккера больше нет издателя.
Ох... Очень жалко это слышать, особенно учитывая какие посредственности благополучно издаются. Похоже, что жанр ещё долго будет оставаться жвачкой для мозга. |
–––
The more I see, the less I believe. |
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
2 июля 2020 г. 23:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В целях продолжения незаслуженного пиара польских авторов на ФантЛабе предлагаю вашему вниманию по поводу Марцина А. Гузека и его дебютного романа "Застава на окраине Империи. Командория 54":
отзыв — для тех, кто не определился, стоит ли связываться с Гузеком (выжимка: как по мне — однозначно стоит);
статья в авторской колонке — для тех кто уже прочитал, но хочет поучаствовать в дискуссии, которая, надеюсь, состоится (внимание: кое-что может сойти за спойлеры).
|
|
|
Phelan
магистр
|
|
blakrovland
магистр
|
|
7 июля 2020 г. 13:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Phelan нас новость для поклонников Джеффа Вандермеера.
спасибо! |
–––
... И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям |
|
|
цитировать