Осилил наконец "Слова Сияющих" с помощью гугло- и яндекс-переводчиков
Ну, что сказать.. Как это ни странно, офигительностью книга переплюнула офигенное "Обречённое королевство". Так что если какая книга и стоит мучений с чтением при помощи онлайн-переводчиков, то это именно "Слова".
"Слова" это "книга Шаллан". Мне это особенно было любопытно, потому что женские персонажи в тех книгах Сандерсона, что я прочёл, как-то сами по себе книгу не тянули. Ну, так, придраться не к чему, но не жемчужина книги, не захватывает. Лучшая героиня это пока что Меган из Стального Сердца. Да и то это скорее многообещающий задел, я ожидаю самое интересное про нее в продолжении Сердца.
Так вот. С Шаллан у Сандерсона всё получилось на все сто. Прежде всего именно её главы делают книгу лучше "Обречённого королевства". Правда, для этого Сандерсону пришлось уже в седьмой главе выкинуть из книги Джаснах и мало места в дальнейшем отвести для Навани. Шаллан и Твилаква возвращает в книгу, и Газа, и становится ученицей местной Маты Хари, убивает её и пробирается в организацию Кровьпризраков. Которыми руководит некий Мрайз, непонятный тип, возможно пришлый персонаж из других книжных вселенных Сандерсона. Шаллан выведывает для Мрайза разные секреты. Попутно она изо всех сил старается, чтобы её помолвка с Адолином закончилась свадьбой и она получила поддержку Дома Холин для продолжения своих исследований Уритиру и Несущих Пустоту. А да,
ещё она, упав вместе с Каладином на дно пропасти, выбирается оттуда живой, по дороге зарисовывая всё подряд, убегая и сражаясь со скальном демоном, оттачивая на Каладине своё остроумие, и в итоге переживая сверхшторм под открытым небом (ну, почти открытым). Ну и на этом её приключения не заканчиваются. Под конец её все считают Сияющим Рыцарем.
Джаснах...
Roujin,
Inkor просто забыл про эпилог, так что ждите третьей книги
Мне, например, в третьей охота почитать про роман Каладина и Джаснах. Забавная пара вышла бы.
Каладин... Его главы становятся интересными со второй половины книги. Начиная где-то после 50-ой. Вздыхает, что Шаллан досталась не ему. Нарушает свои клятвы, чем убивает Сильфрену. Произносит Слова 3-его идеала Сиящих Рыцарей.
Далинар... Не верит, что Амарам убил товарищей Каладина, чтобы заполучить доспехи.
Амарам... Очень хитрый жук. В итоге выходит сухим из воды. Оказывается он был сообщником Гавилара, которому были посланы видения от Всевышнего намного раньше брата. Гавилар, Амарам, Таравангиан и, возможно, бывший Герольд Налан строят свои планы как "Объединить их" и сохранить остатки человечества в грядущей катастрофе. Для этого Таравангиан отправляется к Смотрящей в Ночи и просит "дать потенциал". Ну, она и прибавляет ему ума.
А подвох Смотрящей — дни выдающегося ума у Таравангиана чередуются с днями тупости. Причём, чем более умным он делается, тем более бесчеловечным становится, лишается сострадания. В свой самый гениальный день, который может приходится раз на 2000 лет, он настрочил гениальный план действий, т.н. Диаграмму. Это похоже на План Селдона из Основания Азимова. И в остальные дни он сам и все прочие его сообщники пытаются разобрать, что ж он такое выдал в приступе гениальности, и как это лучше воплотить в жизнь. Глава Таравангиана одна-единственная, в ней он становится королём Джа Кеведа и планирует присоединить все остальные страны, охваченные смутой после убийств Сета. То самое "Объедини их".
Интерлюдии... На мой взгляд они интереснее, чем в первой книге, больше увязываются с основными главами и меньше как бы сами по себе, как было в "Обречённом королевстве". В них и про Герольда Налана; Таравангиана; про жизнь на островах Реши; про Азир, его нового императора и Лифт, будущую Сияющую. И самое-самое это про паршенди, Эшонай и её коварную сестрёнку Венли, которая действует будто заодно с шайкой Таравангиана, подталкивает события в ту же сторону, но изнутри паршенди. Венли удаётся изменить Эшонай. Но мне кажется не полностью, некоторые приказы Эшонай будто специально вроде и выглядели логично, но в то же время оставляли наибольшие шансы на спасение и диссидентам паршенди и войскам Далинара.
Так, кто там ещё.. Сет! Следующая книга вроде его. Ну, здесь связь с "Варбрейкером" (Искоренителем войн). Сет обзаводится говорящим мечом Вашера, Найтблад, Ночная Кровь.
На конец второй книги Сияющие Рыцари это Каладин, Шаллан, Далинар, Ринарин, Джаснах, Лифт, Лоупен. Сет без спрена, но с Ночной Кровью
, как бы Скайбрейкер, орден основанный Наланом. Самые подходящие кандидаты в рыцари по мне так это рогоед Рок, Элокар, Сигзил, Ризн, Тефт. Ну, вроде несколько лишних, если сначала будет по одному от каждого из десяти орденов. Посмотрим