| автор |
сообщение |
AxoNoff 
авторитет
 
|
 18 мая 2008 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
К ужасу не нашел этой темы на форуме, и предлагаю обсудить работы злого гения мистической литературы. Что вам больше всего нравится в его книгах? Какая любимая? И какие темы удаются ему больше всего — глобальный апокалипсис? Зомби? Ужасные сны или духи умерших?
сообщение модератора Обратите внимание!с 07.04.2013 обсуждение связанных с творчеством Стивена Кинга нюансов разносится по разным темам: - обложки и качество изданий обсуждаем только здесь;
- экранизации Кинга — в подфоруме "Кино" вот в этой теме;
- нюансы и особенности переводов — в специальной теме, им посвящённой.
В данной теме обсуждается именно творчество Кинга, его произведения, а не то, как они изданы, как экранизированы, или как переведены на русский. Dark Andrew
сообщение модератора
|
–––
HARDCORE UNITED!!! |
|
|
|
Виктор Вебер
авторитет
|
|
23 апреля 2012 г. 16:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
В "Дьюме", насколько я помню, посттравматической амнезии не было. Но где-то, чувствую, была, с медленным возвращением воспоминаний. Или в "11/22/63" в первый раз? "История Лизи" не в счет. Там никаких травм, чисто психологические блоки.
|
|
|
Андрэ
миродержец
|
|
23 апреля 2012 г. 16:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата laint Очень понравилась повесть "1922",в духе "старого Кинга",надеюсь остальные произведения из сборника будут не хуже.Может ведь ,когда хочет
 Вчера только вечерок скоротал за ней... |
–––
Вскрытие показало, кто умер от вскрытия... |
|
|
Десмонд де Рейн
гранд-мастер
|
|
юджен
новичок
|
|
Эрик Дрейвен
философ
|
|
23 апреля 2012 г. 17:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андрэ Вчера только вечерок скоротал за ней...
И я только вчера дочитал,а за одно и "Громилу" и "На выгодных условиях".Действительно потрясающий сборник! На мой взгляд "1922" одна из самых лучших вещей у Кинга. |
–––
Не может же вечно идти дождь... |
|
|
Поттер
активист
|
|
23 апреля 2012 г. 17:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
угу иногда фильмы очень хорошо получаются. Куджо тоже очень динамичным получился, с напряженным сюжетом. Кто нибудь смотрел мешок с костями? Как то не было времени заценить.
|
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
|
23 апреля 2012 г. 17:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Поттер угу иногда фильмы очень хорошо получаются. Куджо тоже очень динамичным получился, с напряженным сюжетом.
Увы, и с скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) дурацким хэппиэндом. |
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
красная роза 
магистр
|
|
23 апреля 2012 г. 17:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Скачала новый сборник — "Тьма и больше ничего". Сегодня вечером наверное начну... Надеюсь понравиться.
|
–––
"У меня собачий нюх, но гордость как у кошки"© |
|
|
Proud_wolf
магистр
|
|
23 апреля 2012 г. 18:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Виктор Вебер В "Дьюме", насколько я помню, посттравматической амнезии не было
а это разве не в "Дьюме" ГГ на работе стукнуло блоком по голове??? (Повесть "Память" шедшая довеском к "Блейз"у) |
–––
"через обрыв рвётся стая волков, вожаку вверяя душу..." (с) Кинчев. Жизнь струны |
|
|
Виктор Вебер
авторитет
|
|
Proud_wolf
магистр
|
|
23 апреля 2012 г. 18:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Виктор Вебер медленно сминало вместе с кабиной джипа
ага. точно. блоком сорвавшимся с крана |
–––
"через обрыв рвётся стая волков, вожаку вверяя душу..." (с) Кинчев. Жизнь струны |
|
|
lotreamone
новичок
|
|
Proud_wolf
магистр
|
|
23 апреля 2012 г. 18:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
lotreamone
если моя мемория меня не подводит, то "Память" — это, условно говоря, набросок к "Дьюме"
|
–––
"через обрыв рвётся стая волков, вожаку вверяя душу..." (с) Кинчев. Жизнь струны |
|
|
lotreamone
новичок
|
|
Zephon
новичок
|
|
23 апреля 2012 г. 19:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата юджен "Сияющий" классная книга. Но фильм "Сияние" с Николсоном лучше книги. Хотя Кингу и не понравился.
Ну конечно же, не лучше. Помню, сначала смотрел фильм и был очень впечатлён. Но несколько позже прочитал книгу — небо и земля (фигурально выражаясь). Нисколько не хочу принизить фильм, но книга на недосягаемой высоте. |
|
|
Inqvizitor
философ
|
|
23 апреля 2012 г. 19:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Proud_wolf цитата Виктор Вебер
медленно сминало вместе с кабиной джипа
ага. точно. блоком сорвавшимся с крана
Блоком? Насколько я помню, его сминало самим краном, сдавшим назад и раздавившим джип. Там еще говорилось, дескать, должен был идти предупреждающий звуковой сигнал, но его не было. |
|
|
Виктор Вебер
авторитет
|
|
23 апреля 2012 г. 20:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Нету, нету в "Дьюме" никакого блока. Кран сминал джип. И сигнал, если я помню был. Просто ГГ отвлекся. Но меня интересует посттравматическая амнезия. Неужели имеем новую болезнь?
|
|
|
Inqvizitor
философ
|
|
23 апреля 2012 г. 20:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Виктор Вебер И сигнал, если я помню был. Просто ГГ отвлекся.
Теперь я смог вспомнить звук, который издавал кран. Не «мип-мип-мип», как положено, потому что звуковой сигнал, предупреждающий о движении крана назад, не работал. Слышалось резко меняющее тональность урчание дизельного двигателя и шуршание гусениц, вдавливающихся в землю.
цитата Виктор Вебер Но меня интересует посттравматическая амнезия.
Как минимум, в самом начале:
Правая сторона моего черепа только треснула. Левую так сильно прижало к дверной стойке «рэма», что проломило в трёх местах. Может, и в пяти. Память у меня теперь, конечно, лучше, но совсем не та, какой была прежде. |
|
|
Виктор Вебер
авторитет
|
|
23 апреля 2012 г. 21:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Действительно, у ГГ еще путаница со словами было, не мог вспомнить нужное. Но в "11/22/63" амнезия красиво вплетена в сюжет. В "Дьюме" в этом не было смысла.
|
|
|
Gorekulikoff
философ
|
|
24 апреля 2012 г. 08:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кто-нибудь замечал в переводе романа "Черный дом" какие-либо ошибки, неточности, ляпы или опущения информации?
По некоторым информативным источникам перевод содержит весьма серьезные переводческие недостатки. Хотелось бы узнать, какие именно.
|
–––
...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
цитировать