автор |
сообщение |
Miles001
философ
|
18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
––– "Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
19 октября 2021 г. 17:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Вопрос на ВБ Пушкин Евгений Онегин Иллюстрированное издание с закладкой-ляссе Издательство СЗКЭО Здравствуйте. Я не успеваю покупать новые книги от вашего издательства учитывая перезаказы. Скажите, можете ли вы реже выпускать книги?
Вот такая просьба.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
KVN-69
активист
|
|
Кицунэ
философ
|
|
SZKEO
философ
|
19 октября 2021 г. 17:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кицунэ Надеюсь, Вы ответили, что не можете?)))
Прошу прощения, обычно я и ответ привожу, но тут слегка опешил, я уже привык что мы делаем мало и медленно, а тут такое.
цитата Ответ Здравствуйте, реже нет, но Вы не торопитесь, то что мы выпускаем, мы потом допечатываем. Не обязательно все сразу торопиться покупать.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
SZKEO
философ
|
19 октября 2021 г. 17:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата KVN-69 "Сказки и повести Древнего Египта" вероятно тоже имеют мало шансов увидеть свет в рамках БМЛ?
Точно будут мифы и легенды др Египта, а Вы о какой книге, их две было с таким названием Сказки и повести Древнего Египта [Текст] / Пер. с древнеегипетского [И. С. Кацнельсона и Ф. Л. Мендельсона] 1956,1958, 2021 или Сказки и повести Древнего Египта [Текст] / [пер. и коммент. И. Г. Лившица ЛП 1979, ЛП 2004, ЛП 2016
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
19 октября 2021 г. 17:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
1958 выходили с гравюрами Ил.: Ф. Д. Константинов, Янико их переиздали: Шедевры русской и мировой литературы в гравюрах на дереве Федора Константинова = Fedor Konstantinov's wood engravings illustration masterpieces of Russian and world literature : В 12 т. — М. : ЯникО, 1994-. — 8 см. [Т. 3: Лирика Древнего Египта. Сказки и повести Древнего Египта / Предисл. И. Кацнельсона]. — М. : ЯникО, 1994. — 86,[4] с. : в основном грав.; ISBN 5-88369-012-2 (В пер.) а 2021 — Нигма иллюстрации Анны Хопта
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
KVN-69
активист
|
|
Кицунэ
философ
|
19 октября 2021 г. 18:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Сказки и повести Древнего Египта [Текст] / Пер. с древнеегипетского [И. С. Кацнельсона и Ф. Л. Мендельсона] 1956,1958, 2021
Издание 2021 от Нигмы с Анной Хопта у меня есть. Красивая книга, но что-то с ней не так. И шрифт кажется крупноват, и хорошее знакомство с творчеством художницы сыграло свою роль. Видно, что книга очень современная, не могу к ней привыкнуть.
|
|
|
KVN-69
активист
|
|
KVN-69
активист
|
19 октября 2021 г. 18:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кицунэ Видно, что книга очень современная, не могу к ней привыкнуть.
Аналогично я искал себе первого своего "Дон Кихота" не лежала душа к современным изданиям. Стилистика оформления, и манеры исполнения самой книги позже 50-х не согласовывалась в моём восприятии с романом. И БМЛовского взял из-за необычности перевода, имея уже и Кржевского, и Любимова.
|
|
|
SZKEO
философ
|
19 октября 2021 г. 18:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата KVN-69 Вот это издание
тогда все просто, переводчиков нет в фтм, художника в управис, не наша книжка
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
mischik73
активист
|
|
Strombus
новичок
|
19 октября 2021 г. 18:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Первая прикидка макетера по обложке ... Файлы: Наоборот обложка.pdf
Картинка на обложке эффектная, но не слишком ли "пушкинская" рамочка для такого произведения? Может выбрать поближе к стилю той эпохи? Как пример — что-то вроде такого (с бордюром и без). Больше нравится "без".
|
|
|
Кицунэ
философ
|
19 октября 2021 г. 18:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Strombus
Картинка на обложке эффектная, но не слишком ли "пушкинская" рамочка для такого произведения? Может выбрать поближе к стилю той эпохи?
Да, рамочка не очень соответствует. Слишком миленько, с картинкой на обложке явно спорит.
|
|
|
Krayss
новичок
|
19 октября 2021 г. 19:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата caremarina
А есть ли возможность в БМЛ выпустить Сказки народов Азии с иллюстрациями Кочергина?
Хорошо бы найти такую возможность — и трех- и семитомник от Нигмы днем с огнем не отыскать,(И Нигма ,вроде бы, не планирует переиздание).
|
|
|
Strombus
новичок
|
19 октября 2021 г. 19:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Скажу еще за макет Гофмана — колонтитул вверху страницы ну оочень тяжеловесно смотрится, да еще эта двойная жирная линейка под ним. Верхние иллюстрации кажутся совсем уж придавленными ими. А еще подзаголовки, которые в начале страниц, вместе с такими колонтитулами над ними некрасиво выглядят. М. б. возможно вообще избавиться от верхних колонтитулов? Например, сделав их нижними. Отбить оба ко внутреннему полю, а колонцифры — ко внешнему. Ну и начертание шрифта потоньше. И станет наверху страниц просторно и легко.
|
|
|
mvit
активист
|
19 октября 2021 г. 19:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO
У Strombus рамка красивее. Кажется, что логотип на обратной стороне не по центру. А шрифт для названия стандартный? Не слишком ли крупно? М.б. отступы от портрета побольше сделать?
|
|
|
Strombus
новичок
|
19 октября 2021 г. 19:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Strombus М. б. возможно вообще избавиться от верхних колонтитулов? Например, сделав их нижними.
К примеру, вот как это сделано в издании Щелкунчика, упоминавшемся wolf66 на стр. 551.
|
|
|