|
Айзек Азимов
Мечты роботов
авторский сборник
М.: Эксмо, СПб.: Валери СПД, 2002 г.
Серия: Шедевры фантастики
Тираж: 10100 экз.
+ 21300 экз. (доп.тираж)
ISBN: 978-5-699-00842-1, 5-699-00842-X
Тип обложки:
твёрдая
+ суперобложка
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 848
|
|
Описание:
В состав тома вошёл авторский сборник рассказов и эссе «Мечты роботов», а также подборка рассказов, посвященных роботам.
Иллюстрация на суперобложке С. Юлла, Д. Бёрнсa (в издании не указан).
Содержание:
- Айзек Азимов. Предисловие (эссе), стр. 5-22
- Мечты роботов
- Айзек Азимов. Мечты роботов (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 25-41
- Айзек Азимов. Как жаль! (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 42-52
- Айзек Азимов. Робби (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 53-75
- Айзек Азимов. Логика (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 76-98
- Айзек Азимов. Лжец (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 99-120
- Айзек Азимов. Хоровод (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 121-141
- Айзек Азимов. Улики (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 142-169
- Айзек Азимов. Как потерялся робот (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 170-202
- Айзек Азимов. Разрешимое противоречие (рассказ, перевод Н. Сосновской), стр. 203-232
- Айзек Азимов. Женская интуиция (рассказ, перевод М. Таймановой), стр. 233-261
- Айзек Азимов. Двухсотлетний человек (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 262-309
- Айзек Азимов. Когда-нибудь (рассказ, перевод Н. Сосновской), стр. 310-322
- Айзек Азимов. Думайте! (рассказ, перевод Н. Сосновской), стр. 323-334
- Айзек Азимов. Сторонник сегрегации (рассказ, перевод Н. Хмелик), стр. 335-342
- Айзек Азимов. Зеркальное отражение (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 343-360
- Айзек Азимов. Ленни (рассказ, перевод Н. Сосновской), стр. 361-379
- Айзек Азимов. Раб корректуры (рассказ, перевод Ю. Эстрина), стр. 380-424
- Айзек Азимов. Рождество без Родни (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 425-434
- Другие мечты роботов
- Айзек Азимов. Кэл (рассказ, перевод М. Гутова), стр. 437-469
- Айзек Азимов. Братишка (рассказ, перевод М. Гутова), стр. 470-480
- Айзек Азимов. «...Вставьте шплинт А в гнездо Б...» (рассказ, перевод В. Постникова), стр. 481-482
- Айзек Азимов. Лучший друг мальчика (рассказ, перевод Н. Хмелик), стр. 483-486
- Айзек Азимов. Робот ЭЛ-76 попадает не туда (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 487-503
- Айзек Азимов. Давайте объединимся (рассказ, перевод Н. Сосновской), стр. 504-524
- Айзек Азимов. Заминка на праздновании Трехсотлетия (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 525-542
- Айзек Азимов. Первый закон (рассказ, перевод Г. Орлова), стр. 543-546
- Айзек Азимов. Как поймать кролика (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 547-570
- Айзек Азимов. Будете довольны (рассказ, перевод Н. Сосновской), стр. 571-589
- Айзек Азимов. Риск (рассказ, перевод Е. Дорошенко), стр. 590-619
- Айзек Азимов. Выход из положения (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 620-647
- Айзек Азимов. «...Яко помниши его» (рассказ, перевод И. Васильевой), стр. 648-675
- Айзек Азимов. Неожиданная победа (рассказ, перевод Н. Сосновской), стр. 676-701
- Айзек Азимов. Странник в раю (рассказ, перевод Н. Хмелик), стр. 702-735
- Айзек Азимов. Смертный приговор (рассказ, перевод А.В. Александровой), стр. 736-758
- Эссе
- Айзек Азимов. Роботы, с которыми я был знаком (эссе, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 761-767
- Айзек Азимов. Новые учителя (эссе, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 768-770
- Айзек Азимов. Всё, что ты хочешь (эссе, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 771-773
- Айзек Азимов. Наши друзья (эссе, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 774-776
- Айзек Азимов. Наши разумные инструменты (эссе, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 777-780
- Айзек Азимов. Законы роботехники (эссе, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 781-784
- Айзек Азимов. Будущая фантастика (эссе, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 785-791
- Айзек Азимов. Машины и роботы (эссе, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 792-804
- Айзек Азимов. Новая профессия (эссе, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 805-808
- Айзек Азимов. Робот как враг? (эссе, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 809-811
- Айзек Азимов. Разумы, действующие совместно (эссе, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 812-814
- Айзек Азимов. Мои роботы (эссе, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 815-819
- Айзек Азимов. Законы науки о человеке (эссе, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 820-824
- Айзек Азимов. Кибернетический организм (эссе, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 825-832
- Айзек Азимов. Чувство юмора (эссе, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 833-839
- Айзек Азимов. Взаимодействие роботов (эссе, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 840-845
Примечание:
Иллюстрация на самом деле относится к роману Айзека Азимова «Роботы зари».
Доп. тираж 2004 года — 5100 экз.
Доп. тираж 2007 года — 10100 экз.
Доп. тираж 2008 года — 3100 экз. подписано в печать — 10.12.2007 ISBN 978-5-699-00842-1
2009 г. — доп. тираж 3000 экз. (ISBN 978-5-699-00842-1)
Переводчик предисловия в издании не указазан.
Информация об издании предоставлена: Alin, Gir1944 (доп. изобр.), Matrix_Bros (доп. т. 2008), arnoldsco (скан супера), alpasi (данн. о художн.)
|