|
антология
Составитель: Ростислав Леонидович Рыбкин
М.: Музыка, 1991 г.
Тираж: 200000 экз.
ISBN: 5-7140-0318-7
Тип обложки:
мягкая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 320
|
|
Описание:
Повести и рассказы зарубежных писателей о музыке и музыкантах.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Д. Аникеева.
Содержание:
- Повести
- Германия
- Эдуард Мёрике. Моцарт на пути в Прагу (повесть, перевод Т. Ступниковой), стр. 7-53
- Патрик Зюскинд. Контрабас (повесть, перевод Н. Литвинец), стр. 53-79
- США
- Джеймс Болдуин. Блюз Сонни (повесть, перевод Р. Рыбкина), стр. 80-106
- Япония
- Дзюнъитиро Танидзаки. История Сюнкин (повесть, перевод А. Долина), стр. 107-156
- Рассказы
- Великобритания
- Джеральд Керш. Скрипичный мастер (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 159-162
- Сомерсет Моэм. Голос горлицы (рассказ, перевод Е. Вансловой), стр. 162-175
- Джон Бойнтон Пристли. Гендель и гангстеры (рассказ, перевод В. Ашкенази), стр. 176-185
- Джордж Бернард Шоу. Серенада (рассказ, перевод В. Ашкенази), стр. 185-191
- Германия
- Вольфганг Хильдесгеймер. Гастроли страхового агента (рассказ, перевод Е. Факторовича), стр. 192-194
- Испания
- Густаво А. Беккер. Маэстро Перес, органист (севильская легенда, перевод Н. Трауберг), стр. 195-202
- Камило Хосе Села. Оркестр — первый сорт! (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 203-204
- Италия
- Карло Сгорлон. Рыжая Ёжка (рассказ, перевод Е. Молочковской), стр. 205-219
- США
- Джон Апдайк. Планета целомудренных (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 220-224
- Джон Берри. Слушатель (рассказ, перевод К. Чугунова), стр. 224-226
- Джордж Брэдшоу. Прощальная симфония (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 226-236
- Джон Гарднер. Нимрам (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 236-253
- Ринг Ларднер. Ритм (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 254-262
- Ральф Эллисон. Июньский день (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 262-272
- Франция
- Теофиль Готье. Соловьиное гнёздышко (рассказ, перевод Е. Гунста), стр. 273-276
- Жорж Дюамель. Третья симфония (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 276-278
- Дмитрий Савицкий. Музыка в таблетках (рассказ), стр. 278-282
- Чехословакия
- Карел Чапек. История дирижёра Калины (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 283-286
- Швейцария
- Герман Гессе. Флейта мечты (рассказ, перевод Е. Факторовича), стр. 287-291
- Швеция
- Август Стриндберг. Тайна табачного сарая (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 292-295
- ЮАР
- Алекс Ла Гума. Ноктюрн (рассказ, перевод К. Чугунова), стр. 296-299
- Пьеса
- Германия
- Альфред Курелла. Магнификат (немецкая драма в одном действии, перевод Е. Книпович), стр. 303-317
Примечание:
Сдано в набор 12.03.1990. Подписано к печати 24.05.1991. Цена 4 рубля 80 копеек
Информация об издании предоставлена: ЛысенкоВИ
|