Комиксы и Графические романы


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Комиксы и Графические романы» облако тэгов
Поиск статьи в этом блоге:
   расширенный поиск »

  

Комиксы и Графические романы


Существует много определений комикса, все они в целом сводятся к тому, что комикс — это серия изображений, в которой рассказывается какая-либо история. Комикс — это единство повествования и визуального действия. В комиксах не обязательно присутствует текст, существуют и «немые» комиксы с интуитивно понятным сюжетом, но чаще всего, прямая речь в комиксе передаётся при помощи филактера — «словесного пузыря», который «выдувается» из уст персонажа.

Комиксы могут быть любыми и по жанру, и по стилю рисования. В виде комиксов адаптируются даже произведения классиков литературы. Но исторически сложилось, что самые распространённые жанры комикса — приключения и карикатура. Этот стереотип долго портил репутацию комиксов. Рисунок в комиксе имеет некоторую долю условности. Он упрощается для скорости рисования и удобства восприятия и идентификации читателя с персонажем.

Важно:На статьи, посвященные новинкам и планам издательств, распространяются соответствующие локальные правила рубрики «Новинки и планы издательств».

Модераторы рубрики: iRbos, Kons

Авторы рубрики: Igor_k, Farit, ZinenkoAj, Lavrik123, sham, febeerovez, Aleks_MacLeod, WiNchiK, Dragn, Petro Gulak, iRbos, Kiplas, iXaOs, Вертер де Гёте, savas, geralt9999, Beksultan, janky, whostakoslavegod, Crashwall, Энкиду, Jacquemard, v_mashkovsky, C.C., Kopnyc, ravenger, Vladimir Puziy, Grifonus, Синяя мышь, adolganov, MyRziLochka, Умный Веник, Korick, Брисоль, Кел-кор, vvladimirsky, visto, IvIvIv, Kons, atgrin, Gonza, visionshock, DeMorte, Марина Че, порубеж_ник, Phelan, timonya, Papyrus, AkihitoKonnichi, Ann Gry, А. Н. И. Петров, radals, JimR, senoid, CHRONOMASTER, Susan Sto Helit, Angvat, Rogal_Dorn



Статья написана 30 сентября 2024 г. 09:46

Новости и анонсы отечественной комикс-индустрии:

Издательство "Азбука" готовит к выходу сборник работ «Мёбиус. Избранное».

цитата

• Невероятные и местами безумные истории Мёбиуса, опубликованные в период его работы в Métal Hurlant.

• Мёбиус внес совершенно новую эстетику в фантастические комиксы, вывел их в один ряд со знаменитыми американскими бестселлерами.

Удивительные и потрясающие воображение работы Мёбиуса пестрят мельчайшими деталями и завораживают своей сюрреалистичной эстетикой. Очень немногим художникам удаётся повторить неподражаемый стиль этого автора, неразрывно связанный с его внутренним миром, уникальным личным опытом и подсознанием, изливающимся на бумагу.

Мы издадим монументальный сборник его лучших работ Moebius: L’oeuvre Hermetique, включающий избранные комиксы, преимущественно созданные в 70-е годы (включая даже «Герметический гараж», ранее издававшийся в России, но давно пропавший с полок магазинов). С полным списком, в котором целых 50 рисованных историй, вы можете ознакомиться ниже:

— L’Artefact (1971)

— Barbe-Rouge et le cerveau-pirate (1972)

— Y’a pas moyens (1972)

— La Chasse au Français en vacances (1974)

— L’Envahisseur (1972)

— Il y a un prince charmant sur Phénixon (1973)

— La Déviation (1973)

— Cauchemar blanc (1974)

— Le Bandard fou (1974)

— L’Homme est-il bon? (1974)

— L’Interviouve (1974)

— Arzach (1975)

— Harzak (1975)

— Arzak (1975)

— Harzakc (1975)

— Harzack (1976)

— Approche sur Centauri (1975)

— Split, le petit pionnier de l’espace (1975)

— Une aventure de John Watercolor le justicier anti-pique poquett’, avec sa fameuse redingote qui tue (1975)

— Sans titre

— Musique ininterrompue (1973)

— Vous faites l’objet de ceci et de cela (1977)

— Les Mystères de l’érotisme! 1 (1975)

— Les Mystères de l’érotisme! 2 (1975)

— Une aventure du major Grubert (1975)

— Grubert: the forbidden city rides again (1975)

— Major Fatal (1975)

— Le Garage hermétique de Jerry Cornelius (с 1975 по 1977)

— Une planche

— Le Grand Hotel «B» (1977)

— The Long Tomorrow (1976)

— Conte de Noël ‘77 (1977)

— L’Univers est bien petit (1976)

— Absoluten Calfeutrail (1977)

— Ballade (1977)

— Jeudi Noir (1977)

— La Tarte aux pommes (1977)

— Deima (1977)

— Variation n° 4070 sur «le» theme (1978)

— La Flore de Paradis 9 (1977)

— Paradise Nine's Strange Flowers

— Tueur à gages (1978)

— Fable-Vite n° 317 (1978)

— Rock City (1979)

— Double evasion (1980)

— Ktulu (1978)

— Citadelle aveugle (1978)

— Escale sur Pharagonescia (1980)

— Arzach (1980)

— L’Homme du Ciguri (1995)

Часть работ выполнена в цвете, часть — чёрно-белая. Предвосхищая ваши вопросы, отметим: «Герметический гараж» в оригинальном сборнике представлен без цвета, однако переговоры о цветовом решении некоторых историй ещё ведутся с правообладателем. Кроме того, в сборник включено послесловие французского писателя Клода Экена «Три Столпа Творения».

Moebius: L’oeuvre Hermetique будет издан в двух томах — всего около 480 страниц. Формат издания будет аналогичен «Инкалу».




Статья написана 23 сентября 2024 г. 14:55

Я уже как-то представлял вам специальный выпуск колонки, посвященный переводу и изданию отечественных комиксов за пределами нашей страны, настало время новой информации.

Начнём по временному порядку.

1. Польский комикс 1984 года по мотивам мультфильма "Тайна третьей планеты".

«Tajemnica trzeciej planety»
Издательство: М.: Wszechzwiązkowe Biuro Propagandy Sztuki Filmowej, 1984 год,
мягкая обложка, 16 стр.
Серия: Bajka Filmowa

2. Графическая адаптация романа "Мастер и Маргагрита" от Михаила Заславского и Аскольда Акишина вышла в 2005 году на французском языке.

«Le maître et Marguerite»
Издательство: : Actes Sud, 2005 год,
124 стр.
ISBN: 978-2742754397

Аннотация: Графическая адаптация «Мастер и Маргарита» была создана в 1992–1993 годах на базе московского клуба «КОМ» пионерами отечественного комикса Аскольдом Акишиным и Мишей Заславским. Опубликованная во Франции и Польше, она оставалась практически неизвестной в России — небольшой отрывок разместила газета Независимой рок-ассоциации «Р&К». Теперь, спустя почти тридцать лет, комикс Акишина и Заславского возвращается на родину и публикуется на русском языке в полном объёме.

Графическая адаптация одного из самых любимых читателями произведений Михаила Булгакова — своего рода путешествие по страницам романа и его рукописных авторских редакций.

а в 2011 году на польском

«Mistrz i Małgorzata»
Michaił Zasławski
Mistrz i Małgorzata
Издательство: Warszawa: Timof i cisi wspólnicy, 2011 год,
мягкая обложка, 132 стр.
ISBN: 9788361081623

Аннотация: Графическая адаптация «Мастер и Маргарита» была создана в 1992–1993 годах на базе московского клуба «КОМ» пионерами отечественного комикса Аскольдом Акишиным и Мишей Заславским. Опубликованная во Франции и Польше, она оставалась практически неизвестной в России — небольшой отрывок разместила газета Независимой рок-ассоциации «Р&К». Теперь, спустя почти тридцать лет, комикс Акишина и Заславского возвращается на родину и публикуется на русском языке в полном объёме.

Графическая адаптация одного из самых любимых читателями произведений Михаила Булгакова — своего рода путешествие по страницам романа и его рукописных авторских редакций.

3. В 2007 и 2008 годах британский писатель Дэвид Кендалл подготовил две антологии комиксов в серии "The Mammoth Book of..."

В книгу 2007 года вошли два коротких комикса "Снег" Аскольда Акишина и "Не повезло" Алексея Малахова.

«The Mammoth Book of Best War Comics»
Издательство: Philadelphia: Running Press, 2007 год,
мягкая обложка, 516 стр.
ISBN: 978-0-7867-1973-0; 0-7867-1973-7

В книгу 2008 года вошли три истории Акишина и одна Олега Козырева

«The Mammoth Book of Zombie Comics»
Издательство: Philadelphia: Running Press, 2008 год,
мягкая обложка, 468 стр.
ISBN: 0-7624-3398-1; 978-0-7624-3398-8

Комментарий: Cover by Carlos Kastros.

4. Чешский журнал "AARGH!" подготовил выпуск №8, который был посвящен российским комиксам. 7 графических работ и несколько тематических статей.

«AARGH! 8»
альманах
AARGH! 8
Издательство: Analphabet Books, 2008 год,
мягкая обложка, 128 стр.
ISBN: 978-80-903578-6-0

Комментарий: Obálka Jiří Grossman.

5. Совместный российско-финский комикс проект, результаты которого были опубликованы в 2019 году — "Neighbours. An anthology of Russian and Finnish comics".

«Neighbours. An anthology of Russian and Finnish comics»
Издательство: СПб.: Бумкнига, Helsinki:Finnish Comics Society, 2019 год, 600 экз.
мягкая обложка, 96 стр.
ISBN: 978-5-906331-83-0

Аннотация: Осенью 2018 года три российских и два финских художника комиксов собрались вместе и посетили Хельсинки и Санкт-Петербург. Каждому было поручено создать уникальную историю, связанную с историей Финляндии и России. Терхи Экебом (Хельсинки) нашла связь в привычке собирать грибы и, возможно, в некоторых жизненных метафорах. Юлиана Хирри (Хельсинки) исследовала корни своей семьи в деревне и сложные военные истории, передаваемые из поколения в поколение. Илья Обухов (Санкт-Петербург) заинтересовался авантюрной и трагической жизнью автора Майю Лассилы. Ольга Посух (Новосибирск) исследовала архитектуру Алвара Аалто, а также свои собственные корни. Анна Воловик (Калининград) создала историю из своих идей о Линусе Торвальдсе, разработчике операционной системы с открытым исходным кодом Linux.

Комментарий: Сборник комиксов по итогам двухсторонней резиденции в Хельсинки и Санкт-Петербурге, которая прошла в августе-сентябре и октябре 2018 года.

6. Не менее примечательный пример взаимодействия — проект "Kronikas", где публиковались авторы из разных стран, в том числе и ряд отечественных авторов.

Выпуск 2020 года содержит 8 графических историй из России.

«Kronikas #4 — L
Издательство: Maison Autrique, 2020 год,
мягкая обложка, 192 стр.
ISBN: 978-2-9601963-4-4

Выпуск 2021 года в два раза меьше.

«Kronikas #5 — L
Издательство: Maison Autrique, 2021 год,
мягкая обложка, 192 стр.
ISBN: 978-2-9601963-5-1

7. Наконец один из самых свежих проектов — графическая адаптация романа "Война и мир" от Александра Полторака и Дмитрия Чухрая, в переводе на английский.

«War and Peace»
Alexandr Poltorak
War and Peace
Издательство: Kansas City: Andrews McMeel Publishing, 2022 год,
224 стр.
ISBN: 9781524864989

Комментарий: Cover art by Dmitry Chukhrai.


Статья написана 16 сентября 2024 г. 07:35

Новости и анонсы отечественной комикс-индустрии:

Издательство «Alpaca» продолжает развивать отечественный сегмент

1. "RUS BD. Избранное. Фэнтези".

цитата

Пришла пора подробнее рассказать о нашем сборнике RUS BD. Избранное. Фэнтези. Работа полностью завершена, книга отправилась в печать.

«RUS BD. Избранное» — серия альманахов, посвящённых определённой теме или жанру. В них собраны работы знаковых отечественных комиксистов и восходящих звёзд. Второй том всецело посвящён любимому жанру издательства Alpaca — фэнтези! Внутри одной книги вы найдете огромное многообразие пожанров, стилей и сюжетов. Состав получился просто роскошный, тут и известные вам имена и наверняка парочка новых.

Что мы заготовили?

Сразу два комикса Сергея Авдеева, а именно «Охота на крыс» и «Ведьмино слово». Очень стильно нарисованные, очаровательные и самостоятельные, но вместе образуют некий общий сюжет.

Сразу две части «Былин» Ярослава Высоких, а именно «Змий» и «Вечная песнь». Потрясающий уровень рисунка, нестандартные раскадровки и способы повествования, а также раскрытие той самой темы — это определенно заслуживает качественного издания в увеличенном формате.

Совсем небольшая, но очень забавная немая история от Рашида Янова под названием «Семя». Прекрасно разбавляет объемные части сборника и дает передышку при прочтении.

Один из хедлайнеров книги это «Бракс» от тандема KIRU и Андис. Очень качественный черно-белый рисунок и трогательная история с одним из лучших сюжетных поворотов на нашей памяти.

В последний вагон залетел Роман Шевердин, а ему мы отказывать не можем и не хотим. На пару с Даниэлем Бобяковым они представляют небольшую главу проекта «Отступник». Не переживайте, она вполне работает сама по себе и без потенциального продолжения.

В сборнике не могло не найтись место для такого потрясающего автора и художника как Александр Зеленков, мы уже издали его «Вещь покойника», он нарисовал для нас шикарного «Хамелеона», ну а грядущую книгу украсит другой комикс автора. Если вам понравилась «Вещь», то не пропустите и «Белый отрез», это еще одна деревенская история с налетом мистики, ну а потрясающий рисунок Александра никуда не делся!

В первом томе у нас было сразу несколько текстов, а именно статей и интервью, мы решили в этот раз отойти от этой практики, сосредоточиться на шикарных комиксах, но разбавить их текстовыми блоками более сюжетного характера. А именно полноценными рассказами, да не абы какими, а из-под пера знаковых современных писателей, Алексея Пехова и Виталия Зыкова! Оба рассказа мы, конечно же, красиво оформили и проиллюстрировали. В этом нам помогли Кирилл Романовский и Дмитрий Беспёрстов, он же верстает и оформляет макеты всей серии.

Надеемся, мы в полной мере смогли познакомить вас с грядущим сборником. Он получился объемным, разнообразным и очень качественным. Надеемся, что вы оцените его по достоинству!

В издании 176 страниц, твердый переплет, увеличенный формат как у всей серии RUS BD (190х268 мм), обложки обильно украшены лаком с двух сторон.




Статья написана 2 сентября 2024 г. 13:19

Новости и анонсы отечественной комикс-индустрии:

Вошедшее в крупный издательский холдинг издательство "Комильфо" вернулось к активной работе и анонсы продолжают сыпаться один за другим

1. Манга "VERSUS" от ONE.

цитата

От автора эпохального «One-Punch Man» и сокрушительного «Моб Психо 100», иллюстрированный художником Кётаро Адзумой — свежайший сёнен, стартовавший в ноябре 2022 года в журнале Monthly Shonen Sirius и продолжающий своё шествие по сей день.

В «VERSUS» человечество находится на грани исчезновения: мир захватили и поделили между собой сорок семь королей демонов под предводительством Верховного короля. Сорок семь избранных героев оказались бессильны перед натиском врага. Люди решились на отчаянный шаг — призвать помощь из иного мира… но призвали только больше бед на свои головы.

Первый том, в который войдут четыре главы, запланирован к выходу одновременно с англоязычным изданием — в октябре этого года.




Статья написана 19 августа 2024 г. 11:54

Новости и анонсы отечественной комикс-индустрии:

Вошедшее в крупный издательский холдинг издательство "Комильфо" вернулось к активной работе и анонсы продолжают сыпаться один за другим

1. Манга "Рохан в Лувре" от Хирохико Араки.

цитата

Мангака Рохан Кисибэ отправляется в Париж, чтобы разгадать тайну зловещей «самой чёрной в мире» картины… но сможет ли он пережить столкновение с чем-то столь ужасным?

Беспрецедентная коллаборация двух гигантов визуального искусства: музея Лувра и всемирно известного художника Хирохико Араки!

Твёрдый переплёт!

Увеличенный формат!

Первая полноцветная манга Араки-сэнсэя!







  Подписка

Количество подписчиков: 637

⇑ Наверх