Иуда Искариот   [= Иуда Искариот и другие]

повесть, 1907

Знаменитая история предательства; человек, имя которого стало нарицательным: гнусный, корыстолюбивый предатель Иуда. Данте "кинул" его в последний круг ада, отношение церкви и обывателей к нему вполне определенно... ...Андреев предлагает пересмотреть известный библейский сюжет. В центре его ...

#

Мурзик [роман-эпопея]

роман, 1992

#

Петербургские трущобы

роман, 1867

За свою жизнь Всеволод Крестовский написал множество рассказов, очерков, повестей, романов. Этого хватило на собрание сочинений в восьми томах, выпущенное после смерти писателя. Но известность и успех Крестовскому, безусловно, принес роман «Петербургские трущобы». Его не просто читали, им...

#

Охотник / Hunter

повесть

#

Безвыходный город / The Concentration City   [= Build-Up; Концентрационный город]

рассказ, 1957

Студент Франц Матесон сконструировал машину для полетов, но в ближайших кварталах города нет свободного пространства для ее испытаний. Идея сесть в суперэкспресс без билета и ехать до тех пор, пока не исчезнут из виду зоны сплошной застройки, кажется ему удачной...

#

Наше будущее / The Future of Us

роман, 2011

1996 год. Меньше половины американских школьников когда-либо пользовались Интернетом. Эмма только-только получила свой первый компьютер и CD-ROM от «America Online». Джош ее лучший друг. Вместе они залогиниваются в сети и обнаруживают друг друга на Фэйсбуке, только на 15 лет в будущем. Каждому...

#

Случайные попутчики / Strangers on a Train   [= Незнакомцы в поезде; Встреча в поезде]

роман, 1950

Как часто мы бываем откровенны со случайными попутчиками, не догадываясь, что это может грозить... соучастием в преступлении! В поезде, мчащемся по прерии на Запад, молодой преуспевающий архитектор Гай заводит с малосимпатичным незнакомцем ничего не значащий и ни к чему не обязывающий разговор...

#

Бесконечная шутка / Infinite Jest

роман, 1996

В недалеком будущем пациенты реабилитационной клиники Эннет-Хаус и студенты Энфилдской теннисной академии, а также правительственные агенты и члены террористической ячейки ищут мастер-копию «Бесконечной шутки», фильма, который, по слухам, настолько опасен, что любой, кто его посмотрит, умирает от...

#

Вот и поговори с ними / Conversation with a Bug   [= Голос с потолка]

рассказ, 1961

#

Те, кто охотится в ночи / Immortal Blood   [= Those Who Hunt the Night]

роман, 1988

Веками вампиры смеялись над попытками людей выследить и убить их. Но сейчас появился убийца, который точно знает, за кем охотится и где искать. Дон Симон Ксавьер Христиан Морадо де ла Кадена-Исидро, один из старейших вампиров Лондона, нанимает Джеймса Эшера, доктора филологии и секретного агента Ее...

#

Маленький незнакомец / The Little Stranger

роман, 2009

Эта история с привидениями, в которой слышны отголоски классических книг Диккенса и Эдгара По, Генри Джеймса и Ширли Джексон, Агаты Кристи и Дафны Дюморье, разворачивается в обветшалой усадьбе Хандредс-Холл, претерпевающей не лучшие времена: изысканный парк зарос, половина комнат законсервирована...

#

Герой иного времени [под псевдонимом Анатолий Брусникин]

роман, 2010

Молодой офицер Мангаров уезжает на Кавказ ради карьерных соображений и встречается с бывшим каторжником Никитиным, и дочкой местного командующего Дашей Фигнер, в кою влюбляется, не зная, что у той свои планы на Никитина; в это же время приходит новость о скором появлении Шамиля и Хажи-Мурата...

#

Луиза, вернись домой / Louisa, Please   [= Louisa, Please Come Home; Louisa, Please Come Here; Луиза, пожалуйста, возвращайся домой]

рассказ, 1960

Луиза сбежала из дома. Она поселилась в городке неподалеку, жизнь ее постепенно устраивается. Каждый год родные обращаются к ней с просьбой вернуться - по радио, в газетах. О ее судьбе строятся предположения... Однажды встреченный на улице знакомый настаивает, чтобы она отправилась домой.

#

Впусти меня / Låt den rätte komma in

роман, 2004

Главный герой книги, двенадцатилетний Оскар, - застенчивый мальчик, привыкший к одиночеству. В школе над ним издеваются, и, ненавидя своих мучителей, он придумывает себе развлечение - уединяется в лесу, прихватив с собой нож, и вымещает злость на деревьях и трухлявых пнях, представляя, что это его...

#

Бремя любви / The Burden   [= Бремя] [под псевдонимом Мэри Уэстмакотт]

роман, 1956

Последний из шедевров Кристи, написанных под псевдонимом Мэри Уэстмакотт, ее лебединая песня в жанре психологического романа. Подытоживая эту часть своей жизни, великая писательница устраивает гала-концерт всех человеческих чувств, где самые яркие «звезды» - разные лики любви. Лаура, нелюбимый...

#

Девушка с жемчужной серёжкой / Girl with a Pearl Earring   [= Девушка с жемчужиной]

роман, 1999

История одного портрета. История одного художника. История одной любви. История, которая могла произойти — а может быть, и произошла — в старом доме на одной из живописных улочек голландского города Делфта в далеком семнадцатом веке...

#

Терновая обитель / Thornyhold   [= Торнхолд]

роман, 1988

Молодая бедная девушка Джэйлис Рэмси, после смерти родителей не имеющая жилья и средств к существованию, получает по почте уведомление, из которого узнает, что она становится наследницей большого дома Торнхолд. Данная усадьба находится далеко в лесной глуши и передана ей в наследство недавно умершей...

#

Жестокое царство / Fierce Kingdom

роман, 2017

Джоан и ее четырехлетний сын с удовольствием провели в зоопарке целый день. И им не хочется уходить, но осталось всего несколько минут до закрытия, а потому мама с сыном спешат к выходу. Однако по дороге к воротам зоопарка Джоан слышит странные звуки, напоминающие выстрелы, а потом видит на земле...

#

Девять карет / Nine Coaches Waiting   [= Девять карет ожидают тебя; И девять ждут тебя карет; Кареты поданы]

роман, 1958

Молодая англичанка Линда Мартин приезжает во Францию, чтобы стать гувернанткой девятилетнего Филиппа, графа де Вальми. Ее подопечный - владелец родового замка и имения, которыми управляет его дядя Леон. Линда чувствует в отношениях обитателей замка непонятную напряженность и пытается защитить...

#

Кинематограф Третьего рейха / Teatr i film Trzeciej Rzeszy w systemie hitlerowskiej propagandy

1972

В книге подробно рассматривается место кинематографии в системе гитлеровской пропаганды, характеризуются наиболее популярные жанры, даются выразительные портреты ведущих режиссеров и актеров. Богуслав Древняк — польский историк-германист, профессор Гданьского университета, автор ряда книг по истории немецкой культуры.

#

Дикий остров / Savage Island

роман, 2018

Когда миллионер-затворник Маркус Голд объявляет о состязании для подростков, которое он проведет на своем собственном острове, пятеро друзей недолго думая соглашаются — ведь приз составляет один миллион фунтов... каждому. Но вскоре после прибытия на остров они начинают сожалеть о своем решении —...

#

Финал всего этого / The End of It All

рассказ, 1995

В течении 44 лет его жизни, Роджера никак нельзя было назвать красавцем. Даже наоборот. Но однажды он прибегает к услугам пластического хирурга, и становится почти красавцем с обложки журнала. В новом обличьи Роджер отправляется навестить свою бывшую одноклассницу и первую любовь, которая...

#

Банкир / The Banker

роман, 1963

Роман американского писателя Лесли Уоллера "Банкир" с беспощадной достоверностью раскрывает мир финансового бизнеса, всю его подноготную. Жестокая конкурентная борьба между банками с ее политиканством и интригами, в которой главный герой романа, потомственный банкир Палмер чувствует себя, как рыба в...

#

Человек за бортом / The Man in the Water

повесть, 1961

Деннисон давно хотел вернуться домой в Нью-Йорк, а от Австралии это далеко. Капитан Джеймс ищет себе напарника, для того чтобы пересечь Тихий океан и попасть как раз в этот город. Чем не шанс? По пути судно настигает шквал, это наводит Деннисона на определенные не совсем нравственные мысли на тему решения текущих проблем...

#

Не оглядывайся / Don't Look Behind You   [= Не пытайтесь оглянуться; Не оглядывайтесь; Не оборачивайся]

рассказ, 1947

Встреча Харли и Джастина была судьбоносной. Эти два непохожих друг на друга человека стали настоящими партнёрами — вместе они задумали печатать пяти- и десятидолларовые купюры. Если учесть таланты Джастина в области книгопечатания, то это было только вопросом времени. Но всё это — только...

#

Вечная жизнь Лизы К.

роман, 2017

Марина Вишневецкая — писатель, сценарист. Лауреат премии им. И.П. Белкина за лучшую повесть года ("А.К.С. Опыт любви", 2002), лауреат Большой премии Аполлона Григорьева (2002), автор сценариев более чем 30 анимационных и документальных фильмов. Мультфильм, снятый по ее сказке "Кот и мышь", награжден...

#

Оскар и Розовая Дама / Oscar et la Dame Rose

повесть, 2002

Десятилетний мальчик неизлечимо болен. Сиделка советует ему каждый день писать Богу обо всем, что происходит. И предлагает каждый день считать за десять лет - Оскару осталось жить не больше двенадцати дней...

#

Я убил Альфреда Хивенрока / J'ai tué Alfred Heavenrock   [= Я убил Альфреда Хивенрока!; Я убил Альфреда Хевенрока; Я убил Альфреда Хевнрока]

рассказ, 1949

Дэвид Хивенрок пытался отыскать Челсфилд, но попал в Рагглтон — разрушенную во время войны немцами местность, последним жителем которой оставалась миссис Флоренс Би. Она сдавала дом, и Дэйв, познакомившись с ней, решил этим воспользоваться. «И именно в это мгновение на свет божий появился Альфред Хивенрок».

#

Фред, Элис и тетушка Лу / Fred, Alice and Aunty Lou

рассказ, 1982

Жили-были две семьи. Жёны в этих семьях были подругами еще с детства, и всё у них было тип-топ. А вот мужья как-то не смогли найти общего языка. Уж слишком разные они были. Так и повелось, пока муж №1 не решил сыграть злую шутку с мужем №2, не подозревая при этом, что дальнейшая жизнь станет для обоих семейств жутким кошмаром...

#

В начале / In the Beginning   [= В начале: научный анализ личности Бога в книге Бытия]

научно-популярная книга, 1981

Библия - самая читаемая и почитаемая книга на Земле! Верующие люди считают, что любой человек может найти в ней ответы на все вопросы. Но для ученых путь бездоказательного принятия знания неприемлем. Для верующих - путь Веры, для ученых - путь Знания. Великий писатель А.Азимов в этой книге излагает...

#

Безмолвные компаньоны / The Silent Companions

роман, 2017

Когда Элси выходила замуж за аристократа Руперта Бейнбриджа, она верила, что впереди у нее прекрасная беззаботная жизнь. Но судьба распоряжается по-своему. Вскоре после свадьбы Элси теряет мужа и отправляется в заброшенное поместье в английской глубинке, чтобы горевать подальше от людских глаз...

#

Тёмные реки сердца / Dark Rivers of the Heart   [= Чёрные реки сердца, Чёрные охотники]

роман, 1994

Загадочного человека, сменившего имя, уничтожившего все документы, свидетельствовавшие о его прошлом, разыскивает таинственное и беспощадное Агентство. А он в это время увлечен поисками женщины, с которой был знаком всего лишь один вечер. Внезапно вспыхнувшее чувство заставляет его безрассудно...

#

Во плоти / In the Flesh

рассказ, 1985

Клив Смит, отбывающий срок в тюрьме, был неприятно удивлен, когда к нему в камеру посадили молодого паренька по имени Билли Тэйт. Начальник тюремного блока велел Кливу присматривать за ним, чтобы с парнем ничего не случилось. Но как оказалось Билли совсем не прост. Он совершил преступление...

#

Столпы земли / The Pillars of the Earth

роман, 1989

Король Генрих умирает и начинается гражданская война между его дочерью Мод и племянником Стефаном. Молодой монах Филипп стремится стать приором в Кингсбридже и нарушает ради этого свои принципы. Дочь графа Бартоломео Алина разрывает помолвку с Уильямом Хамлеем, толкая юношу и его семью на дорогу...

#

Жутко громко & запредельно близко / Extremely Loud & Incredibly Close   [= Жутко громко и запредельно близко]

роман, 2005

В основе сюжета – трогательная, глубокая, искренняя и щемящая сердце история о семье, рассказанная 9-летним мальчиком, отец которого погиб в одной из башен-близнецов 11 сентября 2001 года.

#

Последний самурай / The Last Samurai

роман, 2000

«Последний самурай» рассказывает о чудесном ребенке Людо(вике), родившемся в 1987 году. Его мать — американка Сибилла, отучившись в Оксфорде, зарабатывает на жизнь в издательстве, перепечатывая на компьютере тексты из старых журналов. Все свободное время она посвящает воспитанию сына, который в 6...

#

Коралловый остров / The Coral Island

повесть, 1857

Три юноши после кораблекрушения попадают на райский остров. Здесь есть всё, о чем только можно мечтать. Впрочем, вскоре их хрупкий рай будет нарушен сначала явлением кровожадных дикарей, а потом и пиратов. Герои взрослеют, видя, как льется человеческая кровь, как гибнут люди, как правит бал...

#

Альтернативная история литературы [под псевдонимом Р.С. Кац]

сборник, 2019

Чему учит история? Как известно, ничему. Чему учит альтернативная история? Альтернативному ничему же. Казалось бы, можно расслабиться и просто получать удовольствие от перебора вариантов. Однако доктор филологии Р.С. Кац не таков! Для него классическая и современная литература, по образному...

#

Фламандская доска / La tabla de Flandes   [= Фламандская доска. Тайна чёрной королевы, Фламандская доска. Седьмая печать]

роман, 1990

"Фламандская доска", как и другие романы Переса-Реверте, написан в жанре интеллектуального детектива. Парадоксальный и многоплановый, завораживающий перемещением действия из одного временного и культурного пласта в другой, с головокружительно закрученным сюжетом, роман открывает для читателя мир...

#

Вторая жизнь Уве / En man som heter Ove

роман, 2012

На первый взгляд Уве — самый угрюмый человек на свете. Он, как и многие из нас, полагает, что его окружают преимущественно идиоты — соседи, которые неправильно паркуют свои машины; продавцы в магазине, говорящие на птичьем языке; бюрократы, портящие жизнь нормальным людям. Но у угрюмого ворчливого...

#

Лоллипоп / Lollipop   [= Как Лоллипоп стал Лоллипопом]

повесть, 1977

В обыкновенном австрийском городке жил-был совершенно обыкновенный мальчик. Он ходил в школу, ухаживал за самой красивой девочкой в классе, мечтал иметь настоящего друга и немного боялся собак. Звали его Виктор-Эмануэль. Имя свое Виктор-Эмануэль считал дурацким и невыразительным. Тогда решил он...

#

Максим в стране приключений

повесть, 1961

Максим случайно попадает в Волшебную страну, где правит злой волшебник Топус, создатель и господин живых мыльных пузырей.

#

Мой дядя и мексиканцы / The Mexicans   [= Мексиканцы]

рассказ, 1938

#

И пошёл дождь…   [= И пролился дождь…]

рассказ

#

Кот, который учуял крысу / The Cat Who Smelled A Rat

роман, 2001

#

Россия, кровью умытая

роман, 1935

Роман "Россия, кровью умытая" - самое значительное произведение замечательного писателя, одного из зачинателей советской литературы Артема Веселого. В книге запечатлен облик революционной России, охваченной огнем гражданской войны.

#

Кость бледная / Bone White   [= Мертвенная белизна]

роман, 2017

Пол Галло видит в новостях репортаж о серийном убийце, указывающем полиции места захоронений своих жертв в отдалённом Дрэдс Хэнд на Аляске. Это даже не город, больше похоже на дурное воспоминание о нём. Это то же пустынное место, где его брат-близнец пропал год назад. Организована эксгумация тел, и...

#

Тень, тень на стене / Shadow, Shadow, on the Wall…   [= It Stayed]

рассказ, 1950

Мачеха наказывает Бобби, отбирая игрушки и не выпуская из комнаты. Но малыш не унывает, ведь он может играть с тенями на стене. Однажды некая тень, существовавшая сама по себе, забрала мачеху.

#

Последний сеанс / Allons au cinéma

рассказ, 1980

Ловкий делец Матюрен Морс купил старый кинотеатр «Селект» и отремонтировал его. Затем он дал рекламу, где пообещал, что каждый вечер в «Селекте» один из ста зрителей будет умирать той смертью, что показана в фильме. Один фильм – одна смерть.

#

Изабелла, изгнанная королева Испании, или Тайны мадридского двора / Isabella, Spaniens verjagte Königin oder Die Geheimnisse des Hofes von Madrid: romantische Erzählung aus Spaniens neuester Geschichte   [= Изабелла, королева Испании, или Тайны мадридского двора; Тайны мадридского двора, или Изабелла]

роман

#

Подвал / Der Keller

повесть, 1976

#

Единственный выживший / Sole Survivor

роман, 1997

Страшная авиационная катастрофа уносит жизни жены и дочерей лос-анджелесского журналиста Джо Карпентера. Год спустя совершенно случайно он узнает, что при крушении самолета погибли не все. Единственная выжившая - женщина-ученый, перевозившая с собой результаты закрытых экспериментов, похищенных ею в...

#

Огнём и мечом / Ogniem i mieczem

роман, 1884

Роман подробно описывает ход восстания украинских казаков под руководством Богдана Хмельницкого против Речи Посполитой. Описано сражение под Жёлтыми Водами, упомянуты битвы под Корсунем и Пилявцами, закончившиеся победами восставших. Большое внимание в книге уделено борьбе среди поляков, которую...

#

Звукозапись / The Recording   [= Пластинка]

рассказ, 1972

Дядя главного героя обещал подарить ему пластинку с записью, чтобы он мог ее слушать. И вот спустя некоторое время звукозапись была в его руках. Но почему же он ее впервые прослушал лишь пятьдесят лет спустя?..

#