Роберт Шекли отзывы

Все отзывы на произведения Роберта Шекли (Robert Sheckley)



  ОтзывыРейтинг отзыва 

Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке

Всего отзывов: 5625

  Страницы: ««(–25)  «(–10)   1  2  3  4  5 . . . 45 46 47 48 [49] 50 51 52 53 . . . 109 110 111 112 113   (+10)»   (+25)»»

«Абсолютное оружие»
–  [ 3 ]  +

master_slave, 15 ноября 2011 г. в 19:18

В войне ВСЕХ против ВСЕХ рано или поздно погибнут ВСЕ. Так много вложить в такой маленький объем. Читаем и наслаждаемся идеей и концовкой (смеемся или плачем).

Оценка : 8
«Дипломатическая неприкосновенность»
–  [ 3 ]  +

irakez, 11 ноября 2011 г. в 08:57

Напомнило горстку дикарей, маниакально пытающихся уничтожить все, что покажется им необычным. А если можно было осуществить взаимовыгодное сотрудничество?

Автор вроде бы обозначил намерения пришельца как воинственные, но в чем именно они заключались, не описал. То ли лень было, то ли не придумал (Шекли-то?:-)), но для меня это странно. Какой-то недоделанный рассказ.

Оценка : 5
«Запах мысли»
–  [ 3 ]  +

irakez, 09 ноября 2011 г. в 09:53

Необычная идея, раскрытая просто, лаконично и с юмором. Когда я читала его много лет назад — дух захватывало. Очень советую.

Оценка : 10
«Запах мысли»
–  [ 3 ]  +

Gytha Ogg, 08 августа 2011 г. в 12:26

Не очень люблю фантастику, но история в свое время меня захватила. Очень понравился мир, куда попадает главный герой. Очень сильные описание как и окружающей действительности, так и мыслей героя, которые тоже постепенно выходят за рамки сознания и подсознания. Мне кажется, здесь даже можно проследить некоторую эволюцию мышления героя, то, как он постепенно набирает ментальную силу.

Оценка : 7
«Цивилизация статуса»
–  [ 3 ]  +

magnat3x, 04 августа 2011 г. в 17:17

У каждого человека есть 2 стороны: Добрая и Злая. Что будет, если мы разделим эти половинки и оставим только одну? Жизнь станет либо неимоверно скучной, либо совершенно аморальной и не этичной. Шекли прекрасно показал это на примере «Омеги» и «Земли».

Отличный рассказ! Всем читать!

Оценка : 10
«Я вижу: человек сидит на стуле и стул кусает его за ногу»
–  [ 3 ]  +

Oreon, 04 августа 2011 г. в 12:58

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Ну, если не особо выбирать слова (глядя на другие комментарии) и кратко, то: Говенный рассказ с извращениями о говне и с говенной же концовкой.

Покорнейше прошу простить за лексикон, но кто читал рассказ, то должен согласится, что отзыв выдержан строго в стиле рассказа :). Столь высокая оценка с моей стороны объясняется тем, что (в отличии от некоторых других творений автора) в рассказе все таки есть некоторая идея, постапокалиптика, но постепенно и плавно рассказ (и его идея) сползают (вырождаются) в описание всевозможных извращений на половую тему и полнейшей деградации представителей человечества. И как изюминку следует добавить непередаваемо вульгарный язык всего творения.

Оценка : 4
«Эрикс»
–  [ 3 ]  +

Oreon, 03 августа 2011 г. в 11:04

Обычно многие рассказы Шекли я оцениваю ниже среднего бала (иногда на много), часто не понимая что в них находят остальные читатели. Здесь же, как ни странно, иная тенденция — достаточно стройный логичный рассказ, да, почти без особого шеклевского юмора и с логичной концовкой (без фирменных неожиданностей). Но в нем есть идея, смысл (в нескольких последних прочитанных мною рассказов этого не было) и логика!

Рассказ в принципе о человеческой ментальности, которая позволяет ставить во главу угла деньги, закрывая глаза на контроль и безопасность, позволяет укрывать от человечества расшифрованное предостережение (не понятно ради чего, как, в принципе, укрывается любая информация которую кто-то посчитал не должной знать остальным людям); в общем о человеческой глупости и беспечности. Мне показалось достаточно в стиле Шекли, несмотря на поздний период творчества автора.

Оценка : 8
«Абсолютное оружие»
–  [ 3 ]  +

Star Deffender, 18 июля 2011 г. в 23:53

Чудесно. Шекли раскрыл что будет с человечеством если оно будет постоянно тянуться к насилию и абсолютной власти.

Я тоже пишу рассказ на эту тему.

Стронций 88: «...Раз оно такое мощное, почему оно оказалось в коробке?...»

Я думаю что это абсолютное оружие, сожрав всю протоплазму, изголодалось и упала в спячку, предварительно вернувшись домой.

Это все лишь теория

Оценка : 9
«Зирн без охраны, дворец Дженгик горит, Джон Вестерли мёртв»
–  [ 3 ]  +

Palaur, 01 мая 2011 г. в 01:11

супер супер охренительный стеб на всевозможные третьесортные псевдофантастические боевики.

так и хочется после прочтения выкрикнуть:

«он выхватил свой верный бластер и срезал его лучём»

Оценка : 8
«Премия за риск»
–  [ 3 ]  +

Vicca, 05 апреля 2011 г. в 10:31

Хороший рассказ.

Антиутопическая картина будущего, подчинённого законам хлеба и зрелищ. Гротескная идея постоянного доносительства и вездесущего телевидения

Оценка : 7
«На слёте птиц»
–  [ 3 ]  +

deex_iv, 18 марта 2011 г. в 14:50

На мой взгляд этот рассказ можно отлично охарактеризовать словами Станислава Ежи Леца: «Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.»

Оценка : 9
«Джордж и коробки»
–  [ 3 ]  +

Батя, 15 марта 2011 г. в 15:33

Содержание вытекает из названия. Этот рассказ про Джорджа и коробки. Еще есть черепахан. В моменты бессонницы рассказ помогал мне уснуть. Серьезно, больше нечего добавить, так как ничего тут и нет. В «Оптимальном варианте» был абсурдный юмор, который, как по мне, действительно улыбал. Здесь же только сюр, причем такой странный и завуалированный. Звиняйте за выражение, но это называется «словесный понос», не иначе.

Оценка : 1
«Терапия»
–  [ 3 ]  +

pava999, 08 марта 2011 г. в 11:46

Поучительный рассказ о том, как продавцы вручают покупателям всё, что под руку попадёт, лишь бы продать. Жаль Мэнгенсена, которого будут дварковать влендишным способом. :-)))

Оценка : 9
«Форма»
–  [ 3 ]  +

muravied, 25 февраля 2011 г. в 23:38

Рассказ хороший, но если разобраться подобный сюжет был у Саймака в рассказе «Дезертирство»(1944). Только там люди остались кайфовать на Юпитере, а тут бесформенные инопланетяне решили остаться на Земле. Но всё равно рассказ очень забавный.

Оценка : 9
«После этой войны другой не будет»
–  [ 3 ]  +

kraamis, 17 февраля 2011 г. в 07:03

За что я люблю Шекли, так это за мастерские издевки над обществом. Толерастия и политкорректность — вот что погубит этот мир!

Оценка : 10
«Вторжение на рассвете»
–  [ 3 ]  +

alex1970, 28 января 2011 г. в 00:02

Хорошо оттренированный захватчик высаживается на чужую планету, чтобы беспощадно захватить ее. Но он сталкивается с достойным противником.

Отличный рассказ с великолепным мудрым финалом.

Шекли умело совместил приключения в виртуальном мире и философские размышления о многих важных вещах

Оценка : 8
«Рабы времени»
–  [ 3 ]  +

alex1970, 21 января 2011 г. в 00:08

Шекли построил странную интеллектуальную загадку о временном парадоксе. Чтобы все понять, надо глубоко задуматься или ничего не просчитывать, а просто насладиться стилем великого писателя.

Мужик хотел как лучше, а его изобретение привело к появлению жестокого диктатора и очень необычной проблемы.

На мой взгляд, не лучший рассказ у Шекли.

Оценка : 6
«Новое путешествие в Координаты чудес»
–  [ 3 ]  +

Гриф Рифт, 24 декабря 2010 г. в 04:31

Да, продолжение координат чудес возможно значительно уступает первому роману, но как не крути «Новое путешествие» больше похоже на сказку, что в принципе может и не плохо. Для меня лично (да я думаю и для многих кто прочитал роман) осталось непонятным зачем и для чего Король хотел встретиться с Томом Кармоди. Кем именно Кармоди являлся, что такого сделал Том чтобы в галактическом содружестве стать героем, ну кроме того что выиграл в лотерею, как мы помним из первого романа? Не могу сказать что читать было совсем уж нудно и не интересно, но всё же не совсем понятно что конкретно автор хотел донести до читателя в своём произведении. Да продолжение координат чудес, да интриги, да приключения, причём в основной своей массе приключения самого короля, который выбрался за пределы своего королевства, а не ГГ Кармоди. Написано вполне сносно, не спорю, но всё произведение сводится к бесцельной беготне друг за другом Короля и Тома Кармоди — человека с Земли. Идея короля выйти к народу это конечно интересное и мудрое решение, но далеко не новое. Новые герои, новый строй галактического центра всё это замечательно, но всё же я ожидал от продолжения нечто не то, чтобы большее, но хотя бы продолжения связанного напрямую с «Координатами чудес». Совершенно не понятно, каким образом Кармоди пришёл в себя после первого путешествия, и вернулся на родную Землю.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Насколько я помню, то в конце первого романа он сошёл с ума в результате множественных перемещений, и отправился в далёкий космос, не признав родной планеты.
. Под конец вообще какая-то муть началась, которую я с трудом уловил, переключившись от бесконечных диалогов, и сплошной беготни. В общем продолжение оказалось несколько слабоватым, мутным и бессвязным , а жаль! От Шекли можно было бы ожидать нечто более экстраординарного. Сказочка не более того... Не впечатлило. Хотя кто-то может и воспримет этот роман несколько иначе, по-своему... Не исключаю такой возможности, и буду рад прочитать мнения и мысли других фантлабовцев.

Оценка : 7
«Охотник-жертва»
–  [ 3 ]  +

u6752, 17 декабря 2010 г. в 17:39

Это какая-то жалкая пародия на романы о Джеймсе Бонде! Тут и фантастики,как таковой-то нет,да и вообще ничего особенного.Просто(уж извините,но это так) тупенький боевичок и все тут.

Оценка : 3
«Место, где царит зло»
–  [ 3 ]  +

Sleepy, 06 декабря 2010 г. в 22:12

Довольно нетривиальная идея, не спорю. Однако все сколько-нибудь интересные мысли и эпизоды обрываются, едва начавшись. Персонажей много, но они тусклые, и даже известность фамилий не извиняет поверхностно прописанных характеров. Этот рассказ — сложная концепция на стадии схематического рисунка: есть потенциал, нет реализации.

Оценка : 6
«Необходимая вещь»
–  [ 3 ]  +

alex1970, 24 ноября 2010 г. в 12:52

Занятный рассказ об изобретении с подвохом, которое компаньоны приобрели у старьевщика Джо. Конфигуратор — механизм с характером, он не любит монотонной не творческой работы. Грегору удается переубедить машину. Казалось, до богатства, заработанного с помощью конфигуратора, рукой подать, но машина вновь проявила строптивый характер.

Оценка : 9
«Песнь звёздной любви»
–  [ 3 ]  +

Oreon, 17 ноября 2010 г. в 18:22

Оригинальный рассказ. Я все же думал что с героя получится нечто вроде кокона для «чужого». А так героя ждет «вечная» любовь. Настораживает, кстати способность инопланетян к размножению — каждый год по несколько детей, а живут они очень долго.. как бы следующим шагом они не захватили планету:)

А будь герой более сдержанный в своих, нет не чувствах, а развращенных желаниях (только увидел уже хочу, здесь и сейчас, и трава не расти), или будь он романтический однолюб, или... и все могло бы быть по другому. Нет, мне его все таки не жалко, за планету обидно — развели тут.. инкубатор для инопланетян.

Оценка : 7
«Бесконечный вестерн»
–  [ 3 ]  +

Tetri, 10 ноября 2010 г. в 13:07

Это же стрелялка... Шутер, иным словом. Многопользовательская стрелялка с элементами РПГшки, «вживание» в которую обеспечивается некими весьма развитыми техническими средствами направления «виртуальная реальность». Ведь комп. игра — это единственная форма искусства, в которой зритель одновременно и оператор, и актер...

В таком понимании концовка очень даже логична — нубоватый паренек не особо честным приемчиком победил бывалого игрока; гейм, как говорится, овер; возвращаемся в «реал».

Оценка : 8
«Гибель Атлантиды»
–  [ 3 ]  +

Oreon, 10 ноября 2010 г. в 12:29

А по мне тут Антлантида не главное. Автор скорее хотел показать заумность и самоуверенность современной науки, и что из этого может быть. Ну например если в процессе запуска Коллайдера откроется еще какое-либо состояние вещества и произойдет гибель цивилизации.:)

Оценка : 7
«Бухгалтер»
–  [ 3 ]  +

Malikss79, 09 ноября 2010 г. в 11:02

Порой магия бухгалтерии может быть сравнима с магией темных сил и даже быть сильнее ее.

Оценка : 8
«Ордер на убийство»
–  [ 3 ]  +

Чужой, 09 ноября 2010 г. в 10:46

Понравился отзыв Alexandre. Но хочется возразить, что описанное общество не кажется мне таким неправдоподобным. Ведь оно родилось не на пустом месте, наверняка и воспитание там есть. Нужно также принимать во внимание малую численность населения и благоприятные условия окружающей среды, не способствующие преступности. И 200 лет-- достаточно большой срок, чтобы забыть.

Оценка : 7
«Страж-птица»
–  [ 3 ]  +

TOTOIIIUr, 01 ноября 2010 г. в 11:24

для меня этот рассказ — эталон абсурда, благодаря сочетанию двух его граней.

Первая — это реальное поведение людей, когда несколько решают судьбы многих думая только о своей выгоде.

Вторая — это нереальное поведение машин, которое становится проекцией того иллюзорного мира (к которому стремится человек) на саму реальность.

Оценка : 8
«Ловушка»
–  [ 3 ]  +

Oreon, 19 октября 2010 г. в 13:29

Еще один рассказ на тему как избавится от надоевшей жены (другой «Спецраздел выставки»), этот мне понравился значительно больше. Видно тема автора всерьез интересовала :)

Оценка : 8
«Машина Шехерезада»
–  [ 3 ]  +

terrry, 19 октября 2010 г. в 13:05

Творчество позднего Шекли тяготеет к фантасмагории и литературе абсурда. Вероятно, не всем придется по душе сюрреалистический поток сознания без пролога и эпилога. Но неповторимая ирония, основанная на глубоком понимании человеческой натуры, сложные аллюзии и игра слов всегда остаются в арсенале писателя. Чего стоит одно только сравнение тихого умиротворяющего плеска волн реки (Леты) с предсмертным храпом умирающего. В этом произведении автор, с присущим ему мрачноватым юмором и едва заметной лиричностью, широко и по своему использует мотивы античной мифологии (имеется в виду весь сборник историй). Рекомендуется всем поклонникам творчества Роберта Шекли.

Оценка : 8
«Поединок разумов»
–  [ 3 ]  +

Жюль, 19 октября 2010 г. в 10:31

Искусство рассказчика на высоте, а идеи — весьма слабы.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Что было бы дальше, не будь Квидак уничтожен на острове? Квидак станет управлять шестью миллиардами людей и невообразимым количеством всех остальных живых существ Земли?! Получается, что высшая цель квидака: абсурдный кукольный мегатеатр, где каждый шаг существ ВСЕГО мира управляется маленьким скорпиончиком. Господа, это просто чушь!

А управление земными существами «по радио» -- просто «необнаковенная» идея! И ведь какое совпадение: радиопередатчик людей был как раз настроен на нужную частоту «радиоуправления» используемую неведомым марсианином!!! Чудесатое везение, да и только.

Оценка : 7
«Я и мои шпики»
–  [ 3 ]  +

Oreon, 18 октября 2010 г. в 11:31

Эко нужно было человека достать, замучить слежкой, агентами и прослушкой, чтобы сподвигнуть на писание подобных новел. Нельзя не отметить сатиру и идею, принцып отношений государств, правительств со своими гражданами доведенную до полного абсурда. По щастью нам до такого далеко, и, надеюсь, так и будет в будущем. Но мне по нраву более лирические и романтические произведения, ну или Жванецкий в подобном сатирическом жанре.

Оценка : 6
«Кошмарный мир»
–  [ 3 ]  +

Oreon, 15 октября 2010 г. в 12:36

Автор, наверно, пытался показать иллюзорность мира, его зависимость от нашего восприятия, равно как и практическую невозможность доказательства существования мира в том или ином виде — все субъективно через наше восприятие — нас не стало, не стало и мира. А если восприятие начинает подводить, то человеку (главному герою рассказа) очень сложно определить в какой момент он в реальном мире, а в какой — сон или галлюцинация.

Саму идею я понимаю, а вот реализация желает лучшего, да и описание трупа, в качестве художественного приема, мне не очень понравилось.

Оценка : 6
«Заповедная зона»
–  [ 3 ]  +

Oreon, 05 октября 2010 г. в 18:03

Странный рассказ, со странной концовкой, для меня несколько нелогичной и не понятной, хочется продолжения, а его нет. Вместе с тем написан живым языком, красочные картинки, постоянно поддерживается интрига...

Оценка : 7
«Пушка, которая не бабахает»
–  [ 3 ]  +

Oreon, 05 октября 2010 г. в 12:15

Читал рассказ как юморной комикс про молодого современного героя, который не робея продирается сквозь лес, преграды, опасности диких зверей, падает, встает и косит всех подряд одной левой своим супер оружием, вот только для пущего впечатления ему звуковых эффектов не достает. А концовка и вправду прикольная, думаю Шекли был оптимистом.

Оценка : 8
«Право на смерть»
–  [ 3 ]  +

Oreon, 05 октября 2010 г. в 10:36

Война без конца, доведенная до абсурда: «Вы получили право еще два раза умереть

за отечество. Всего хорошего, рядовой.» Впору подумать о смене государственного строя на анархию...

Оценка : 7
«Прогулка»
–  [ 3 ]  +

Oreon, 04 октября 2010 г. в 19:12

Короткий лаконический рассказ о прогулке альдебаранца на землю, эдакий туристический круиз в шкуре землянина. Выполнен с юмором, так сказать Земля глазами альдебаранца. Признаться в один момент подумал, что герой банальный шизик, но автор быстро повернул в старое русло :)

Оценка : 8
«Зирн без охраны, дворец Дженгик горит, Джон Вестерли мёртв»
–  [ 3 ]  +

Oreon, 04 октября 2010 г. в 17:36

Странный рассказ. Поскольку читал в электронном варианте, то сначала подумал что скачал что-то «некачественное»-порезаное, но по отзывах смотрю — самое оно. Производит впечатление повыдерганных кусков текста из более цельного произведения, возможно его нужно читать в контексте какого-либо цикла... Пытается передать атмосферу надвигающейся катастрофы, но поскольку размер мал — не успевает :)

Оценка : 3
«Хождение Джоэниса»
–  [ 3 ]  +

Crossbow, 01 октября 2010 г. в 21:42

Когда читал было ощущение какого-то разброда и сумбура. НЕ увлекло.

Хотя сама задумка просто бесподобна — все истории об УСЛОВНО настоящем поданы как некая публикация в далеком будущем сохранившихся разрозненных древних историй, легенд, преданий о человеке по имени Джоэнис. Такие, в общем-то житейские истории о простом чуваке:-), а спустя века это преподносится с таким пафосом, одно название только — ХОЖ-ДЕ-НИ-Я!:-). Уже в самой подаче сюжета есть очень меткая пародия от Шекли на современные научные исследования древних письменных источников, всевозможных мифов и т.п.

Оценка : 5
«Обмен разумов»
–  [ 3 ]  +

Bladeness, 27 сентября 2010 г. в 14:06

Очень странный роман. Если начинается он как научная фантастика с намеком на драму, то позже вместо драмы появляется сатира (что тоже не плохо), а потом откровенная фантасмагория. Написанный текст больше подойдет для статьи в абсурдопедии, нежели для фантастического произведения. Или для сказки. Мне почему-то данный роман больше всего напомнил Алису в Зазеркалье. Неплохой по началу сюжет отбрасывается и заменяется сюрреалистичными нелепыми и абсурдными картинами.

Возможно, кто-то посчитает это гениальным, но я не страдаю синдромом поиска глубокого смысла и подобные произведения меня не очень радуют. Поставил бы 6, но из-за уважения к Шекли, чьи произведения я действительно люблю, 7 баллов

Оценка : 7
«Необходимая вещь»
–  [ 3 ]  +

Adiga-man, 10 сентября 2010 г. в 23:26

Легкий юмористический рассказ, похожий на рассказ «Кое что задаром». Смысл рассказа в том, что всё имеет свою цену.

Оценка : 8
«Хазара»
–  [ 3 ]  +

Доктор Вова, 19 августа 2010 г. в 05:51

Отличный рассказ, наполненный человеколюбием и пацифизмом! К сожалению, даже такое общество, которое описано у Шекли в «Хазаре», не может остаться полностью в стороне от бушующей вокруг войны! И даже их выдающиеся телепатические способности не смогут им гарантировать главенствующее положнение, хоть в Фльянсе, хоть у его противников. В последних строчках Автор тоже пишет об этом. А на примере нашей истории можно вспомнить массу фактов, когда более одаренные, умные и профессиональные люди влачили куда как жалкое существование. Власть- наркотик более сильный, чем здравый смысл! А война- более выгодна, чем мир! Немного жаль наивных пацифистов! А Автору, браво!

Оценка : 8
«Пушка, которая не бабахает»
–  [ 3 ]  +

Фэтти, 25 июля 2010 г. в 15:48

По сути, Шекли повторяет идею своего же «Опытного образца» — о том, как ультрасовременное изобретение становится опасным для самого пользователя. Но тем не менее применение ему находится — хотя и абсолютно не то, которое виделось создателям.

Концовка, как практически всегда у Шекли — великолепна.

Оценка : 8
«Служба ликвидации»
–  [ 3 ]  +

martian, 01 июля 2010 г. в 19:21

Правдиво в плане супружеских отношений. К сожалению, не у одного мистера Фергюсона и его жены все так складывается :-[

Оценка : 8
«Корпорация «Бессмертие»
–  [ 3 ]  +

22sah22, 15 июня 2010 г. в 01:39

Мягкий и человеколюбивый, остроумный и юморной Шекли показывает читателю, что он ничуть не хуже пишет и в жестоко-техническом стиле фантастики. И в длинном прозаическом жанре романа. Кто бы сомневался в широте таланта автора? Только не его читатели!

Оценка : 8
«Ордер на убийство»
–  [ 3 ]  +

22sah22, 15 июня 2010 г. в 01:25

Великолепный рассказ. Прочитав его в юности, ожидал большего. В 14 лет хочется развлечений. Сейчас же смог оценить всю его гениальность, юмор и неповторимые находки автора.

Оценка : 8
«Проблема туземцев»
–  [ 3 ]  +

22sah22, 15 июня 2010 г. в 01:22

Остроумный, смешной и грустный рассказ одновременно. О том, как может странно сложиться судьба и наши поступки, и как порой странно и непредсказуемо они могут обернуться.

Оценка : 8
«Терапия»
–  [ 3 ]  +

22sah22, 08 июня 2010 г. в 05:53

Замечательно, очень юмористично, очень по-Шеклевски. Спасибо, маэстро, за этот рассказ. Топ-10 от мастера однозначно!

Оценка : 10
«Регулярность кормления»
–  [ 3 ]  +

22sah22, 07 июня 2010 г. в 03:13

Один из слабых рассказов мастера. Думаю, Шекли чувствовал, что рассказ не дотягивает до его стандартного уровня. Просто не придумал лучшую концовку.

Оценка : 3
«Верный вопрос»
–  [ 3 ]  +

22sah22, 07 июня 2010 г. в 03:11

Философский подтекст. Мы ничего не знаем ни о себе, ни о мире. Чтобы задать правильный вопрос надо знать большую часть ответа.

Оценка : 9
«Страх в ночи»
–  [ 3 ]  +

22sah22, 07 июня 2010 г. в 03:08

Уникальный рассказ Роберта Шекли, не являющийся фантастикой. Интересный психологический детектив-миниатюра, которая запомнится надолго.

Оценка : 9

  Страницы: ««(–25)  «(–10)   1  2  3  4  5 . . . 45 46 47 48 [49] 50 51 52 53 . . . 109 110 111 112 113   (+10)»   (+25)»»



⇑ Наверх