Тарас Шевченко «Порченая»
- Средняя оценка:
- 8.26
- Оценок:
- 23
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: украинский
- Перевод на русский:
- — П. Антокольский (Порченая); 1939 г. — 3 изд.
- — М. Исаковский (Порченая); 1954 г. — 8 изд.
Баллада. Впервые — в альманахе «Ластівка» (СПб., 1841. — С. 230 — 242);
В произведение входит:
|
|
Экранизации:
— «Порченная» / «Причинна» 2017, Украина, реж. Андрей Щербак
- /языки:
- русский (12), украинский (10)
- /тип:
- книги (21), аудиокниги (1)
- /перевод:
- П. Антокольский (3), М. Исаковский (8)
1939 г.
1939 г.
1954 г.
1954 г.
1955 г.
1972 г.
1977 г.
1983 г.
1983 г.
1984 г.
1987 г.
Аудиокниги:
2014 г.
Издания на иностранных языках:
1949 г.
1955 г.
1970 г.
1993 г.
2003 г.
2008 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Oreon, 24 августа 2021 г.
Девушка-сиротинушка выходит на крутой днепровый берег высматривать своего милого, который год уж как ушёл в казаки, обещал вернуться, но видно так и сгинул. Всякие-разные мысли, но всё нехорошие, лезут ей в голову, а тут повыплывали русалки и забавы ради её защекотали. И осталась она лежать бездыханной под тем дубом, под которым раньше с милым гуляли. А тут и милый домой возвращается...
Лирическое и очень грустное поэтическое произведение, одно из первых поэзий автора. При этом талант автора ощутим в полной мере. Жаль, что раскрывался он преимущественно на таких душещипательных сюжетах.