Рэй Брэдбери «И грянул гром»
- Жанры/поджанры: Фантастика (Темпоральная фантастика, хроноопера | «Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Дочеловеческие времена | Близкое будущее
- Сюжетные ходы: Путешественники (попаданцы) (в прошлое )
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Охота на динозавров — легко. Платите деньги, знакомьтесь с правилами и вперед. Только помните: не сходите с тропы...
Рей Бредбері. І вдарив грім…: Фантастичне оповідання / Пер. з англ. Лариси Маєвській // Наука і суспільство, 1986, №11 – с.64-71
Рассказ был напечатан в журнале «Пионер», 2004 г., № 10. Перевод Л.Жданова, художник Анатолий Борисов.
Входит в:
— сборник «Золотые яблоки Солнца», 1953 г.
— сборник «Р — значит ракета», 1962 г.
— антологию «Новая сигнальная», 1963 г.
— антологию «Библиотека фантастики и путешествий в пяти томах, том 2», 1965 г.
— антологию «Science Fiction for People Who Hate Science Fiction», 1966 г.
— антологию «Научно-фантастични разкази», 1969 г.
— антологию «Look Back on Tomorrow: Worlds of Science Fiction», 1974 г.
— антологию «Science Fiction. English and American Short Stories», 1979 г.
— сборник «To Sing Strange Songs», 1979 г.
— сборник «И грянул гром: 100 рассказов», 1980 г.
— антологию «Caught In the Organ Draft: Biology In Science Fiction», 1983 г.
— сборник «Истории о динозаврах», 1983 г.
— антологию «Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 14 (1952)», 1986 г.
— антологию «Библиотека фантастики в 24 томах. Том 18/1. Американская фантастическая проза», 1989 г.
— антологию «Ночная погоня», 1989 г.
— антологию «Крик дерева», 1991 г.
— антологию «Лавка миров», 1991 г.
— антологию «Зарубежная фантастика. Том 2», 1992 г.
— антологию «Tales in Time», 1997 г.
— антологию «В мире фантастики», 2000 г.
— антологию «The Best Time Travel Stories of All Time», 2003 г.
— антологию «Антология мировой фантастики. Том 2. Машина времени», 2003 г.
— антологию «The Best Time Travel Stories of the 20th Century», 2005 г.
— журнал «Супер Триллер №11 (62)», 2005 г.
— антологию «Золотое время», 2006 г.
— антологию «The Time Traveler's Almanac», 2013 г.
— антологию «Созвездие Льва-7», 2022 г.
Экранизации:
— «И грянул гром» / «A Sound of Thunder» 2005, США, Германия, Великобритания, Чехия, реж. Питер Хайамс
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
ivanov, 4 апреля 2007 г.
Написано великолепно, сюжет для рассказа неплох. А как на самом деле выглядят парадоксы времени, мы пока не знаем. Героя рассказа жалко — изменился весть окружающий его мир, причём не в лучшую для него сторону.
BacCM, 3 апреля 2007 г.
Неплохой рассказ. Хотя по воспоминяниям детства ожидал несколько большего.
Egorro, 25 октября 2006 г.
Рассказ о реальности, о ответственности человека за свои поступки. Эта ответственность гипертрофированна фантастическим приемом, но все равно это рассказ о нас.
vjick, 25 октября 2006 г.
Вещь классическая, о последствиях случайных поступков... Не давите бабочек!:dont:
ivanna33, 25 сентября 2006 г.
все равно не верю, что существует (даже гипотетически) эффект бабочки. Ну то есть, наверное он просто касается каких-то глобальных, эксклюзивных предметов — событий человеческой жизни, великих битв... а чтобы бабочка. Да они в этих первобытных джунглях гибли сотнями тысяч! Не верю, но рассказ все равно хороший.
viktor block, 12 февраля 2007 г.
Рассказ хороший, но вот к нему плохо я стал относиться после того, как вышел на экраны фильм «И грянул гром»... Хотя рассказ хороший:glasses:
JokerLand, 6 августа 2006 г.
Забавно было бы проследить цепь событий, которая привела нас от гибели бабочки к изменению правил английского языка:) Рассказ интересный, я бы даже сказал фундаментальный (мне так кажется) в этой «области» фантастики:)
asb, 6 августа 2006 г.
Действительно — классика жанра. История про бабочку убитую в прошлом, и чем это грозит.
Sablezubr, 9 июля 2006 г.
Подумать только, какое количество вариантов развития событий в нашей реальности...
Vendorf, 10 апреля 2006 г.
Люблю рассказы с временными петлями, а еще если они удачные, то это вдойне замечательно...
VictoRR, 24 октября 2005 г.
Ну, фильм сняли, что называется, «по мотивам». Взяли основу сюжета — и вперед спасать человечество (судя по трейлеру). А сам рассказ просто отличный. Очень емкий и любопытный в смысле идеи.
Тимон, 15 марта 2006 г.
Сразу после покупки фильма (но непосредственно перед его просмотром) я прочёл сам рассказ, и оставшись доволен, начал лицезреть — что же это получилось у создателей фильма.
Да... как правильно заметил VictoRR — фильм снят именно по «мотивам» произведения, а не именно по нему... хотя тем не менее, надо сказать, что сам фильм получился очень даже неплохим :glasses:
Uldemir, 17 июня 2006 г.
Ну раздавил дяденька VIP-бабочку. Проблемка вышла... Вот только зачем по дяденьке теперь стрелять? Что это может изменить?
Антисоциальный рассказ, хотя в целом не так уж и плох.
Psihea, 3 мая 2006 г.
Браво! Потрящающая теория (почему бы ее не назвать «эффектом бабочки» :biggrin:) о том, что один взмах крыла бабочки может изменить весь ход истории...
NDar, 10 октября 2005 г.
Маленький, но тем не менее крайне интересный, по моему, рассказ о том, как может малейшее изменение в прошлом повлиять на далёкое будущее. Они ещё и фильм по этому рассказу сняли, надо будет посмотреть, правда они там много отсебятины наплели, но всё равно любопытно.