Вильгельм Гримм, Якоб Гримм «Домовые»
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Не определено )
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Контакт
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Детская литература
Сказка состоит из трех совершенно независимых друг от друга маленьких историй, объединяющим моментом в которых являются маленькие домовые духи, которые во всех 3-х сюжетах по разному взаимодействуют с людьми.
Первая часть сказки отдельно выходила на русском языке под названиями «Маленькие человечки» (переводы: Л. Кон; С. Маршак и А. Введенский; В. Найденов), «Таинственные человечки» и «Эльфы и башмачник» (Л. Брауде), «Сапожник и гномы» (А. Коротков).
Входит в:
— цикл «Чернильный мир и Зазеркалье» > цикл «Бесшабашный» > антологию «Mein Reckless Märchenbuch», 2012 г.
— сборник «Kinder- und Hausmärchen. Erster band. Große Ausgabe», 1857 г.
— журнал «Чиж 1938'11», 1938 г.
— антологию «Волшебный сундучок», 1975 г.
— антологию «Сказки», 1978 г.
— антологию «Литературные сказки зарубежных писателей», 1982 г.
— антологию «Сказки зарубежных писателей», 1986 г.
— антологию «Сказки бабушек и дедушек», 1992 г.
— антологию «Шутка Черного Лешего», 1993 г.
— антологию «Приключения эльфов и гномов», 1994 г.
— антологию «Сказки», 2007 г.
— антологию «Полная хрестоматия для дошкольников», 2008 г.
— антологию «Сказки о волшебных помощниках», 2008 г.
— антологию «Литературное чтение. 2 класс. Часть 1», 2012 г.
— антологию «Страшные сказки. Истории полные ужаса и жути», 2013 г.
— антологию «365 сказок на круглый год», 2019 г.
- /языки:
- русский (126), английский (2), немецкий (2), украинский (1), вьетнамский (1)
- /тип:
- книги (123), периодика (1), аудиокниги (8)
- /перевод:
- К. Азадовский (1), В. Артемьев (1), Л. Брауде (4), А. Введенский (15), К. Дейнс (1), Е. Карганова (1), Л. Кон (5), А. Коротков (1), С. Маршак (11), Е. Мигунова (3), В. Найденов (3), Г. Петников (37), П. Полевой (7), Л. Рид (1), И. Стреблова (1), Доан Хыонг Занг (1)
1893 г.
1894 г.
1916 г.
1949 г.
1951 г.
1957 г.
1960 г.
1975 г.
1976 г.
1978 г.
1978 г.
1978 г.
1980 г.
1981 г.
1982 г.
1983 г.
1983 г.
1983 г.
1983 г.
1983 г.
1983 г.
1983 г.
1983 г.
1985 г.
1985 г.
1986 г.
1986 г.
1986 г.
1986 г.
1987 г.
1987 г.
1988 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1996 г.
1998 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2024 г.
Периодика:
1938 г.
Аудиокниги:
2002 г.
2004 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2010 г.
2013 г.
Издания на иностранных языках:
1964 г.
1988 г.
2007 г.
2009 г.
2011 г.
2015 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
Доктор Вова, 30 ноября 2010 г.
Очень познавательные и интересные три маленькие истории о домовых. Во всех трех историях они предстают в совершенно разных ролях.
В первой
Во второй
В третьей
Но в целом, все три истории заканчиваются для ГГ хорошо. А это главное в их сказках!