Корнелия Функе «Чернильный мир и Зазеркалье»
В недавно опубликованном эссе «От автора» Корнелия Функе раскрыла секрет схожести Чернильного мира и Зазеркалья, с которыми читатель мог познакомиться благодаря «Чернильной трилогии» и циклу «Бесшабашный» соответственно. В каждом из этих миров можно встретить признаки другого, и в рассказах «Пять лет назад...», «Орфей» и «Серебряная книга» писательница объясняет почему.
Во второй части цикла «Бесшабашный» — «Живые тени» — упоминается карусель с магическими свойствами — скорее всего та же, что была в романе «Король воров». Вероятно, его тоже можно формально отнести к этому миру.
Содержание цикла: по порядкупо годупо рейтингу
|
|
||||
|
||||
|
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
+
+
+
- /языки:
- русский (15), английский (1), немецкий (1), украинский (3)
- /тип:
- в планах (2), книги (18)
- /перевод:
- М. Арутюнова (2), В. Болотников (2), О. Боченкова (1), Т. Ветрова (1), Н. Гладилин (1), А. Кряжимская (3), Н. Кушнир (3), О. Логвиненко (1), Т. Набатникова (1), О. Полещук (1), М. Рудницкий (1), С. Слипченко (1), М. Сокольская (6), И. Сотников (1), П. Таращук (1), Л. Украинский (1), Н. Хакимов (3)
В планах издательств:
2024 г.
2024 г.
Издания:
2005 г.
2007 г.
2009 г.
2010 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2014 г.
2014 г.
2016 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2013 г.
2015 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
bosik, 21 июля 2016 г.
Замечательный автор! Прочитала серию «Чернильное сердце» на одном дыхании. Написана прекрасным литературным языком, великолепный сюжет, в котором каждый найдет что-то для себя, как подросток, так и взрослый. Глубокие мысли спрятаны, казалось бы, за детским сюжетом. Все события проживаешь вместе с героями серии, а когда чтение подходит к концу, даже немного грустно от того, что приходится расставаться с героями.