Дж. Р. Р. Толкин «Возвращение Короля»
- Средняя оценка:
- 9.13
- Оценок:
- 10238
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Возвращение Короля
The Return of the King
Другие названия: Возвращение Государя
Роман, 1955 год; цикл «Легендариум Средиземья»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Грузберг (Возвращение Короля); 1978 г. — 3 изд.
- — Н. Григорьева, В. Грушецкий (Возвращение Короля); 1990 г. — 19 изд.
- — З. Бобырь (Возвращение короля); 1990 г. — 2 изд.
- — В. А. М. (Возвращение Короля); 1991 г. — 4 изд.
- — В. Муравьёв (Возвращение Государя; Возвращение короля; Возвращенье Государя); 1992 г. — 39 изд.
- — М. Каменкович, В. Каррик (Возвращение короля); 1995 г. — 8 изд.
- — Л. Яхнин (Возвращение Короля); 1999 г. — 6 изд.
- — В. Волковский (Возвращение государя); 2000 г. — 5 изд.
- — А. Немирова (Возвращение Короля); 2002 г. — 10 изд.
- — А. Грузберг, А. Застырец (Возвращение Короля); 2002 г. — 2 изд.
- — Н. Эстель (Возвращение Короля, книга шестая); 2021 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — А. Мокровольский (Повернення короля); 2002 г. — 1 изд.
- — А. Немирова (Повернення короля); 2003 г. — 1 изд.
- — О. Фешовец (Повернення короля); 2005 г. — 2 изд.
- — Е. Онищук (Повернення короля); 2013 г. — 1 изд.
- Перевод на белорусский:
- — Д. Могилевцев, К. Курченкова (Вяртаньне караля); 2009 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фэнтези («Классическое» фэнтези | Эпическое фэнтези | Героическое фэнтези )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Другой мир, не связанный с нашим
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Спасение мира | Тёмный властелин | Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Любой
Минас Тирит осажден полчищами орков. Арагорну и другим членам отряда Хранителей необходимо не только отбить столицу Гондора, но и отвлечь Саурона на себя, чтобы Фродо и Сэм смогли уничтожить Кольцо Всевластия. Но им приходиться только гадать — жив ли Главный Хранитель или Кольцо Всевластия уже у Саурона?
В произведение входит:
|
Беспорядки в Хоббитшире
[глава из романа "Возвращение Короля"]
Входит в:
— цикл «Легендариум Средиземья» > роман-эпопею «Властелин Колец»
— журнал «Мир Чудес, №3», 1991 г.
— журнал «Школьная роман-газета, 1/1998», 1998 г.
— журнал «Школьная роман-газета, 2/1998», 1998 г.
Экранизации:
— «Возвращение короля» / «The Return of the King» 1980, США, реж. Жуль Басс, Артур Ранкин мл.
— «Властелин колец: Возвращение Короля» / «The Lord of the Rings: The Return of the King» 2003, Германия, США, Новая Зеландия, реж. Питер Джексон
- /языки:
- русский (101), английский (10), украинский (5), белорусский (1)
- /тип:
- книги (108), периодика (2), самиздат (3), аудиокниги (4)
- /перевод:
- В. А. М. (4), З. Бобырь (2), В. Волковский (5), Н. Григорьева (19), А. Грузберг (5), В. Грушецкий (19), А. Застырец (2), М. Каменкович (8), В. Каррик (8), К. Курченкова (1), Д. Могилевцев (1), А. Мокровольский (1), В. Муравьёв (39), А. Немирова (11), Е. Онищук (1), О. Фешовец (2), Н. Эстель (1), Л. Яхнин (6)
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2021 г.
Периодика:
1998 г.
1998 г.
Самиздат и фэнзины:
1978 г.
2000 г.
2015 г.
Аудиокниги:
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
Издания на иностранных языках:
1955 г.
1965 г.
1965 г.
1993 г.
1995 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2009 г.
2012 г.
2013 г.
2014 г.
2021 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ -1 ]
Триша, 5 января 2006 г.
прекрасная книга,
красиво-печально-грустнообнадеживающая концовка...
это надо читать!)
[ -1 ]
Уведомления, 1 декабря 2005 г.
Старцы,с праздником!На счет книги:
1.Книга как книга хорошая(язык богатый),интересная,динамичная,затягивающая.
2.Теперь мое личное,как у нас говорят,богословское,мнение.В этой трилогии я увидел христианский смысл.В Мории: Гендальф пожертвовал собой ради спутников.Много там(в книге) такого.Сам факт того, что два маленьких хоббита из курортной(образно) Хоббитании бросили все, что бы спасти мир.Что ими двигало:жажда власти,или бабла,ил еще чего-нибудь?Я говорю не только про Фродо,у него сложные отношения с Кольцом,а про вообще про Сэма,Мерри,Пина.Что ими двигало?Я понял,что любовь к хозяину.Это по-нашему:Бог есть любовь.
[ -3 ]
Hahol, 6 марта 2008 г.
Отличное завершение ВЕЛИКОГО романа. Фильм по сравнению с книгой отстой полный...
[ -3 ]
Alien, 14 августа 2007 г.
Всё бы отлично,но затянулось дальше некуда, описано больше реалистически,чем жанром фэнтези.