Артур Кларк «Город и звёзды»
- Средняя оценка:
- 8.39
- Оценок:
- 1746
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Е. Кубичев (Город и звёзды); 1989 г. — 17 изд.
- — Н. Войко (Город и Звёзды); 1992 г. — 1 изд.
- — И. Бессмертная (Город и Звёзды); 1993 г. — 1 изд.
- Перевод на польский:
- — Я. Маницкий (Miasto i gwiazdy); 1985 г. — 1 изд.
- Перевод на болгарский:
- — Л. Николов (Градът и звездите); 1987 г. — 1 изд.
- Перевод на грузинский:
- — М. Абрамишвили (ქალაქი და ვარსკვლავები); 2009 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Социальное | Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Не определено )
- Время действия: Очень далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя | Умирающая Земля | Контакт
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
В романе «Город и звезды» описывается размеренная жизнь города, которому уже сотни тысяч лет. Люди живут в нем, опутанные страхом, боясь выйти за его пределы. Но, сделав первый шаг, они оказываются на пути противоборства с Диким Разумом, который рвется из своего заточения где-то на окраине Вселенной.
«Город и звезды» был закончен в окончательном виде примерно тогда же, в 1956 г. Он основан на еще более ранней книге «Против наступления ночи» (1948), которую некоторые читатели даже предпочитают более позднему варианту. Роман этот решительно отличается от «Конца детства». Там путь людей завершается в какие-то несколько веков — здесь же Человек утверждает себя делами своими по всей Галактике, покидает ее в конце концов — и вновь начинает свой путь с Земли. И все это — через миллиард (или даже два миллиарда) лет после нас. Вряд ли кто еще из фантастов дерзнул столь далеко заглянуть в будущее. Трудно отыскать другую столь же оптимистичную и рисующую столь величественные перспективы книгу.
Роман написан в очень характерной для Кларка манере, где суховатое изложение научных и философских идей переходит в описания удивительных мест и увлекательных приключений, перемежаясь то ироничными комментариями, то несколько тяжеловесным юмором, а местами слог становится выспренне-патетическим и сентиментальным одновременно. Все это сообщает тексту своеобразную маньеристичность, типичную для почти всех лучших произведений Кларка.
Несмотря на немалый срок, прошедший с момента появления книги, она нисколько не устарела. Достаточно упомянуть красочные и, как выясняется, вполне близкие к реальности картины космического полета и вида Земли из космоса, или же замечательное по прозорливости описание искусственного интеллекта и той роли, которую компьютеры будут играть в жизни людей (вспомним, что представляли собой компьютеры пятьдесят лет назад!). Но главное в романе вовсе не это, а поразительно глубокий и красочный рассказ о том, что принято именовать концептуальным прорывом – и даже о нескольких переворотах в сознании, вызванных захватывающими перспективами, открывшимися за обломками рухнувших стен. Вот что делает «Город и звезды» одним из шедевров социально-философской фантастики. Пусть в книге можно обнаружить определенные шероховатости, условность некоторых образов – недостатки лишь оттеняют ее достоинства.
Входит в:
— цикл «Приход ночи»
— сборник «From the Ocean, From the Stars», 1961 г.
— журнал «Простор 1989'03», 1989 г.
— журнал «Простор 1989'04», 1989 г.
— журнал «Простор 1989'05», 1989 г.
Награды и премии:
лауреат |
Научная фантастика: 100 лучших книг / Science Fiction: The 100 Best Novels, 1985 |
Номинации на премии:
номинант |
Великое Кольцо, 1989 // Крупная форма (перевод) |
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1998 г.
1999 г.
2002 г.
2007 г.
2009 г.
2010 г.
2018 г.
2018 г.
2023 г.
Периодика:
1985 г.
1989 г.
1989 г.
1989 г.
Самиздат и фэнзины:
1990 г.
2018 г.
Издания на иностранных языках:
1956 г.
1957 г.
1957 г.
1961 г.
1986 г.
1987 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2009 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
VaLKa, 20 апреля 2008 г.
Надежда, сменяемая разочарованием, но за ним приходит новая мечта! Ожидание, страх, не известность которым на смену пришло знание, пусть и непонятное, невероятное, сомнительное.
Отличные описания, тонко переданная атмосфера, сотни оттенков ощущений, лиричность. Возвышенная романтика, жажда приключения, познания мира и себя.
Красиво. Будущее у человечества есть, пока есть мечтатели!
[ 4 ]
Fауст, 17 февраля 2008 г.
Книга о неистребимости жажды познания и творчества. Человек всегда найдёт путь к звёздам и созиданию нового. Как бы сам ни хотел убежать от того и другого.
Хотелось бы, чтобы так и было. Особенно в нашем обществе, приобретающем всё более черт Диаспара.
Великолепный роман классика НФ.
[ 4 ]
ivanov, 23 апреля 2007 г.
В юности, наверное, поставил бы 10 — очень любил эпические произведения типа «миллиард лет — туда, миллиард лет — сюда». Книга отличная, одна из немногих книг Кларка, в которых имеется значимое лирическое содержимое. Как всегда, с фантастической составляющей всё отлично (не рассматривая, конечно, саму возможность описания каких-либо процессов длительностью в миллиарды лет — впрочем Кларк разумно и не углубляется в это) — чего стоит одна виртуальная реальность! Сюжет интересный, герои живые, однако по прошествии времени в основном запоминаются всё равно не их действия, но описанный в книге мир.
[ 4 ]
mitra, 23 марта 2007 г.
Замечательный роман о том, что человека не удержать в клетке, какой бы золотой она ни была. Ради своей мечты, стремления к свободе человек разрушит все преграды на своем пути.
Первый раз прочитал еще в школе, долго ходил под впечатлением. Много позже перечитывал, получил огромное удовольствие. Вещь действительно достойная.
[ 1 ]
keellorenz, 23 ноября 2022 г.
Не понимаю восторгов от романа Кларка «Город и звёзды»: примитивный квест жителя древнего города под куполом по обезлюдевшей Земле с попытками разгадать тайны прошлого ничего , кроме сонливости не вызывает: некоторые узнаваемые мотивы из книг Олафа Стэплдона в перемешку с приключениями юных героев-подростков (кстати только и обязательно мальчиков — смелый ход в тогдашней Британии с ее гомофобсктми законами) поданы сумбурно, без всякой концепции и логики. Весь роман — набор роялей в кустах и бродилок с леталками. В последних главах скороговоркой излагается история галактики в стиле «Создатель Звёзд» Стэплдона , но в более фантастическом и неправдоподобном варианте. Смысл романа от читателя ускользает, так как философия даже более умозрительна, чем у первоисточника (бесплотные космические полубоги, сверхразум, полеты за пределы галактики), а приключения подаются как самоцель. И кстати ,почему этот роман относят к НФ? Науки тут нет вообще, это скорее философское фэнтези в локации Умирающая Земля. Ставлю 1 балл за смелость в раскрытии ЛГБТ тематики.
[ 3 ]
llcuxogevu9l, 24 марта 2017 г.
Возможно, меня забросают камнями, но... Чрезвычайно нудное и «сопливое» начало. Дочитав до 6 главы, бросил, «не вывез». Думаю, дальше будет в том же духе. Возможно, такую реакцию дает то, что в свое время пресытился всевозможными сентиментальностями, наивностями и прочим флёром. Антиутопия, избранный, бла-бла-бла... Интересна идея бессмертия, но автор не раскрывает ее сущности (вероятно, это есть дальше). Также, вероятно, как пишут многие, есть еще интересные моменты в книге. Но ввиду самого языка произведения, я не решусь на дальнейшее его прочтение — не моё. А вот «Свидание с Рамой» прочитал за раз с большим интересом.
P.s.: Кто-то упоминал Азимова... Да, сопоставить можно, но этот роман ни в какое сравнение с «Основанием» Азимова не идёт.
[ 3 ]
u6752, 29 декабря 2010 г.
Глубокая вещь.Заставляет задуматься над многими глобальными проблемами о нашей жизни о будущем,в конце концов даже о вселенной.Люблю такие книги.Меня поразила масштабность данной книги,очень большое количество литературных приемов научной фантастики в одном романе:тут тебе и очень далекое будущее и его составляющие(Искусственный интеллект,виртуальная реальность и др.) и полеты в космос, на другие планеты и необычные способности(телепатия у жителей Лиза)и это далеко не все.В общем,здесь есть все,за что мы любим научную фантастику.
[ 3 ]
massaen, 18 сентября 2010 г.
когда закончил читать книгу осталось ощущение что ожидал большего, что чего-то не хватило...
безусловно мне понравилось описание Диаспара, все эти тонкости связанные с его техническим оснащением. меня поразило как точно автор предугадал и описал развитие ИИ. заставили задуматься описанные телепатические способности жителей Лиза и их социальные отношения...
для меня «город и звезды» — это произведение раскрывающее, в первую очередь, проблему выбора человеком пути своего развития: технократического или биологического. но, к сожалению, второй путь раскрыт менее тщательно и проницательно чем первый. что и определило снижение оценки.
[ 3 ]
kkk72, 9 октября 2007 г.
Пожалуй, лучший роман Кларка. Впечатляющие картины супергорода будущего — Диаспара. Люди, замкнувшиеся в своем мирке от Вселенной. И главный герой, который стремится к звездам. Замечательный стиль Кларка и весьма неожиданные повороты сюжета.
[ 2 ]
sircularius, 29 сентября 2011 г.
Ошибка в аннотации. Диаспару не сотни тысяч лет. Ему больше миллииарда.
[ 2 ]
Krokus, 21 апреля 2010 г.
Восхитительная книга! Крайне затягивающее произведение, пожалуй, лучшее из прочитанных мною! Пара тайн оказалась не раскрыта или я не понял! С удовольствием прочитаю более внимательно:smile:.
[ 2 ]
mladshi, 27 мая 2009 г.
Читал когда-то давно (надо будет перечитать ещё раз). Роман оставил сильное впечатление. Показано два пути человечества в будущее (и оба они привели в тупик). К счастью отцы-основатели одного из путей (создатели Диаспара) предусмотрели опасность застоя и была предпринята очередная попытка (на этот раз удачная?) оживить цивилизацию. Более точно: главный герой
и ему это удалось.
[ 2 ]
swamp girl, 12 апреля 2009 г.
Отличное произведение! Читала дважды — в школе и в университете. И, скорее всего, через несколько лет прочту еще раз :smile:
Когда романтика и философская глубина сливаются в одном произведении, это всегда прекрасно
[ 2 ]
JokerLand, 3 октября 2008 г.
Интересное повествование об «изгое», появление которого стало спасением человечества из пучины примитивной жизни. Понимаю состояние героя, когда цель достигнута, а удовлетворения нет... Вся наша жизнь — это цепь своеобразных контрольных точек, бесконечная гонка.
[ 2 ]
olvegg, 8 января 2008 г.
Поразительно то, что роман за прошедшие полвека совсем не устарел. Это большая редкость для таких «футурологических» произведений.
На балл приходится снизить (с болью в сердце) оценку из-за неправдоподобного Лиза. В остальном отлично.
ЗЫ Поменял всё-таки на десятку.