Атос соглашается на тайную встречу с Двуглавым Юлом на Чёрной Скале, чтобы получить от него некое соблазнительное предложение. Попутно старый пират угощает молодого человека историей о том, как он побывал на планете Хррр, пообщался там с её мудрым правителем Аднапом Ломогобом и пережил едва ли не величайший ужас в своей жизни — встречу с Корректором Судьбы...

Растигеват и Хорейси работают на ФБИ, помогают ловить путешественников во времени, желающих изменить историю. Оба они наделены редким даром: когда история начинает изменяться, они помнят прошлые её варианты. Процесс этот не мгновенный, изменения занимают какое-то время, и можно успеть найти «балласт» — человека, которого, по закону сохранения, перенесло в настоящее, когда кто-то ушёл в прошлое.

На сей раз Растигевату с Хорейси досталось дело невероятной важности. Оно грозит полным изменением исторических линий. А главное, придётся задуматься, точно ли заслуживает нынешний вариант истории всех усилий по его сохранению...

Мистер Франк получил вызов в центр планирования семьи, там ему помогут найти новую партнёршу. Но мистер Франк не хочет искать новую партнёршу, он совсем недавно потерял жену. В довершение всего собеседование с ним будет проводить андроид.

Бумажных людей создали в 1986 году. Двое инженеров, управлявших промышленным 3D-принтером, после распитой бутылки виски решили напечатать людей из старых газет. Сейчас, десять лет спустя, некоторые из этих странных созданий всё ещё бродили по улицам. Миссис Эпплби встретила одного из них в магазине сладостей, и он увязался за ней следом. А потом она заметила у газетного человека в голове нечто очень важное.

Питер работает помощником смотрителя в музее, где демонстрируются артефакты старого мира. Главный из них — Жук, он же Привратник. Это тот самый аппарат, который четыре поколения назад открыл проход со Старой Земли, он уже давно не работает. И вдруг однажды, прямо во время рабочего дня, на Жуке загорается какая-то надпись...

Шесть лет назад, когда Син-или впервые оказался в Вавилоне, он на всё смотрел широкими от удивления глазами: на великанов-тикалинцев, на автоматоны, которых он в то время называл «людьми из грязи», и, конечно, на Башню. Сегодня он уважаемый человек, женатый, опытный наборщик чисел. И именно теперь ему предстоит узнать о Башне кое-что совершенно новое...

В Мадрид Эрик Летерье приехал с невестой, но они поссорились и он сидел в этом кафе один. И только он видел странную сцену: как женщина, сидевшая в паре столиков от него, вдруг поднялась и поглядела на мужчину, вместе с которым пришла, так, будто больше его не помнила.

Джинн был огромен, жирен и весь опутан цепями. Он исполнял желания. Эндрю удалось до него добраться, и теперь он намеревался подзаработать. Сумма, которую мог дать джинн, была ограниченной, но ему хватит. Однако вначале с джинном предстояло поговорить. Ничего сложного.

Доктор Старцев проводит собеседование с четой Туркиных, решившихся на пересадку личности для своего сына Коли. Старцев работает в клинике, где как раз и делают эту самую пересадку, но он вовсе не сторонник её применения. Его цель — отговорить родителей от операции.

Сто небольших поучительных историй из жизни нескольких могущественных и благородных королей, их рыцарей, придворных дам, министров и иных подданных. Некоторые из этих историй могут показаться очень похожими друг на друга — но разница всё же есть!

Вампирелла Лия, лучший агент Межгалактического корпуса убийц (МКУ), вынуждена прервать очередную оргию ради выполнения срочного задания: необходимо убить человека по имени Центр Американского Английского Языка, скрывающегося в Анклаве Ориона.

Невесёлая жизнь у осла, даже, казалось бы, благополучного, катающего детей в зоопарке. А у белой ослицы Гертруды вся семья этим занималась, начиная ещё с прапрадеда. И однажды отец поведал ей Большую Ослиную Тайну. Теперь Гертруде легче было терпеть усталость и скуку, ведь она знала, что когда-нибудь случится великое событие...

Кошка Манька в зоопарке занималась тем, что выкармливала брошенных детёнышей. Множество сирот поставила на лапы, от енотов до крольчат. А однажды нашла в инкубаторе детёныша непонятной породы: почти с саму кошку размером, чёрного, мокрого и горячего. Долго никто не мог понять, кто это такой...

История двух медвежат, Пуши и Вахмурки. Рано осиротев, они оказались в зоопарке, где и выяснилось, что характеры у сестёр очень разные.

У молоденького галапагосского черепаха не было имени. Он выглядел смешной маленькой штучкой в панцире. Но когда засыпал, он видел себя возлежащим на царственной кобре и несущим на спине трёх слонов, которые поддерживали диск Земли...

Метролль Вагоньев отчаянно хотел спать. Смена подходила к концу и день выдался хлопотный. Мало ли забот у дежурного тролля, присматривающего за порядком в московском метро? Одни толпы шумных футбольных фанатов чего стоят! Но рабочий день ещё не закончен. Отчего, например, так горько рыдает эта юная девушка и можно ли ей помочь?

Грету звали торговкой сказками. Целыми днями собирала она разную мелочь, из которой составляла потом композиции, превращавшиеся для их владельца в увлекательные истории. Так продолжалось, пока случайный бродяга не пожелал купить сказку для самой Греты.

Восемнадцатилетняя Рада Сангвин отправляется на выступление самой модной группы «Вампиры». Они просто потрясающие! И музыка, и грим! Рада просто должна получить у них автограф!

Художник Джозеф Вернон Лейкок, широко известный в узких кругах фривольными и фантастическими картинами, задумал новую работу. Чтобы исполнить замысел, ему придётся заманить свою модель на кладбище ночью...

Хороший специалист ценится в любом деле. А если ремесло его настолько уникально, как вождение времяходов, увлекательные задания и даже путешествия с приключениями ему обеспечены. Ведь далеко не все страны земного шара владеют технологией перемещения во времени, а применения ей находятся повсюду, и иногда довольно необычные, вроде расследования преступлений. Так что времяходчику приходится быть одновременно и сыщиком, и дипломатом, и литературоведом. И, конечно, он обязан уметь мгновенно просчитывать в уме последствия, к которым может привести то или иное действие в толще времени...